ʻO ka luku ʻana i ka moʻomeheu ma Ukraine e nā pūʻali Lūkini e hoʻohauʻoli no nā makahiki, ʻōlelo aʻe ka loea UN
ʻO ka hoʻāʻo ʻana e luku i ka moʻomeheu mōʻaukala o Ukraine ma o ka hoʻouka ʻana i nā pūʻali Lūkini, e loaʻa i kahi hopena pōʻino i ka wikiwiki o ka hoʻihoʻi ʻana i ka wā ma hope o ke kaua, kahi loea kūʻokoʻa UN pono kanaka. hoʻolaha ʻia ma ka Pōʻakolu. "E like me nā hakakā ʻē aʻe, ʻike mākou i kēia manawa i ka hoʻolaha ʻana o ka ʻeha ma Ukraine ʻaʻole ia e pau a ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻōki,” wahi a Alexandra Xanthaki, Special Rapporteur ma nā pono moʻomeheu.
"The ka nīnau a me ka hōʻole ʻana i ka ʻike Ukrainian a me ka mōʻaukala ma ke ʻano he hōʻoia no ke kaua, he uhaki i ko Ukrainians 'kuleana hoʻoholo iho a me ko lakou mau pono moʻomeheu.
"ʻO ka ʻike ponoʻī ka hōʻike koʻikoʻi o kēia mau kuleana a ʻo nā kūkākūkā āpau, e nā mokuʻāina a ma ka media media, pono e mahalo i kēia."
Ua ʻōlelo ʻo ia ʻo ka nui o ka nalowale ʻana o ka hoʻoilina moʻomeheu i kēia manawa, a me ka luku ʻana i nā mea moʻomeheu moʻomeheu, ke hopohopo nei no ka ʻike ʻana o nā Ukrainians a me nā mea liʻiliʻi i loko o ka ʻāina, a he hopena ia i ka hoʻi ʻana i kahi hui lehulehu lehulehu ma hope o ka pau ʻana o ke kaua.
Hale Hōʻikeʻike ma lalo o ke ahi
Ua hōʻike ʻo Ms. Xanthaki i kona hopohopo no ka pōʻino i hoʻoili ʻia e nā pūʻali Lūkini ma nā kikowaena o ke kūlanakauhale, nā wahi moʻomeheu a me nā monuments a me nā hale hōʻikeʻike, e mālama ana i nā hōʻiliʻili koʻikoʻi.
“ʻO kēia nā ʻāpana āpau o ka ʻike o ka poʻe ma Ukraine; he hopena mau ko lākou poho," wahi a ka loea. Ua kaʻana like ʻo ia i ka hui moʻomeheu UN ʻO UNESCO'O ka hopohopo e loa'a ana kahi ho'oweliweli i ke ola mo'omeheu holo'oko'a o Ukraine.
Ua ʻōlelo ka loea i nā kuleana moʻomeheu o nā kānaka āpau - ʻo Ukrainians, Lūkini a me nā lālā ʻē aʻe o nā mea liʻiliʻi e noho ana i loko o Ukraine, ka Russian Federation, a me nā wahi ʻē aʻe - pono e mahalo a pale ʻia.
"I ka hoʻomaka ʻana o nā kaua, ʻAʻole mākou i nele loa,"wahi āna. "Ma waho aʻe o ka hoʻomanaʻo ʻana e pono e hoʻopili pono ʻia nā lula o ke kānāwai kanaka a me nā pono kanaka e nā ʻaoʻao āpau i ka hakakā. pono mākou e hōʻoia e kōkua ka moʻomeheu iā mākou e mālama i ko mākou hanohano a ʻaʻole hoʻohana ʻia i mea e alualu ai a hoʻoulu i ke kaua.
"ʻAʻole mākou e ana pinepine i ka hana ʻino ʻana i nā kuleana moʻomeheu no ka maluhia", hoʻomau ʻo ia.
"ʻO ka hoʻāʻo ʻana e kūʻē i ke kūʻokoʻa hoʻonaʻauao a me ka noʻonoʻo, nā kuleana linguistic, ka hoʻopunipuni a me ka hoʻokaʻawale ʻana i nā ʻike mōʻaukala, ka hōʻole ʻana i ka ʻike a me ka hōʻole ʻana i ke kuleana i ka hoʻoholo ponoʻī ʻana, e hopena i ka degeneration a me ka hoʻoulu ʻana i ka hakakā ākea."
Ua hoʻomaikaʻi ka loea i ka nui o nā ʻoihana moʻomeheu ma Ukraine i hoʻolaʻa i ka pale ʻana i ka hoʻoilina o ka ʻāina, ka poʻe e hoʻohana nei i ka manaʻo noʻeau ikaika, kūʻē i ke kaua, a me ka maluhia.
'Miha' no ka ho'opa'i
Ka Luna Hoolaha Kuikawa Ua hōʻike pū ʻo ia i kona minamina no ka hoʻokuʻu ʻole ʻia ʻana o nā mea pena kiʻi Lūkini mai nā hanana moʻomeheu.
"Ke kaumaha nei au i ka nui o nā kaohi e pili ana i nā mea pena kiʻi Lūkini no ka hoʻopaʻi ʻana i nā hana a ke Aupuni Lūkini, a me ka hoʻopau ʻana i nā hana kiʻi kahiko o nā kenekulia mai nā mea kākau a haku mele paha."
Ua haʻi ʻo Ms. Xanthaki i nā hōʻike o nā mea hoʻokani mele Lūkini i kāohi ʻia mai ka hoʻokani ʻana a i ʻole ke komo ʻana i nā hoʻokūkū, a me nā mea pena kiʻi Lūkini e noi ʻia e kū i ka lehulehu.
"ʻOi loa ia i kēia kūlana o ka dehumanization mau, kēlā moʻomeheu a Pono e ʻike ʻia nā pono moʻomeheu a ʻike ʻia no ke kanaka, ke aloha a me ka noho maluhia ʻana,"Ua ʻōlelo ʻo ia.
He poʻe loea kūʻokoʻa nā UN Special Rapporteurs, i koho ʻia e ka Ka 'ahahui Kuleana. ʻAʻole lākou he limahana UN, ʻaʻole lākou i uku ʻia e UN, no kā lākou hana.
