कैटलोनियन सरकार विभिन्न संप्रदायों के साथ एक समझौते के माध्यम से धार्मिक क्षेत्र में कैटलन भाषा को बढ़ावा देती है।
एसीएन/टीईटी - बार्सिलोना - कैटलन को बढ़ावा देने के लिए सरकार ने मंगलवार को कैटालोनिया में मुख्य धार्मिक संप्रदायों के साथ एक समझौते पर हस्ताक्षर किए। कैथोलिक और रूढ़िवादी चर्च और यहूदी, मुस्लिम, हिंदू, Scientology और कैटेलोनिया के सिख समुदायों के साथ-साथ अन्य धार्मिक समूहों ने पूजा के क्षेत्र में कैटलन के सामाजिक उपयोग को बढ़ावा देने के लिए खुद को प्रतिबद्ध किया है, इसे उन समुदायों से परिचित कराने के लिए, जहां यह अभी तक मौजूद नहीं है, इसे बढ़ाने के लिए जहां यह प्रारंभिक है , और इसे अपनी दैनिक गतिविधियों में मजबूत करने के लिए।
समझौते को औपचारिक रूप देने और इसके कार्यान्वयन के बारे में बात करने के लिए, जनरलिटैट (कैटेलोनियन सरकार) के अध्यक्ष, पेरे अरागोनेस और न्याय मंत्री, लूर्डेस सिउरो ने आज दोपहर कैटलोनिया में 17 मुख्य संप्रदायों के प्रतिनिधियों के साथ मुलाकात की।
यह पहल धार्मिक मामलों के सामान्य निदेशालय द्वारा प्रचारित धार्मिक समुदायों के क्षेत्र में कातालान भाषा को बढ़ावा देने की योजना का हिस्सा है, जो न्याय विभाग पर निर्भर करता है। धार्मिक संप्रदायों के साथ हुआ समझौता और जो इसके मुख्य प्रतिनिधियों द्वारा हस्ताक्षरित एक दस्तावेज में परिलक्षित हुआ है, उसे 'भाषा के लिए धर्म' कहा गया है [धर्म प्रति ला लेंगुआ].
कैथोलिक, यहूदी, मुस्लिम, हिंदू, द्वारा हस्ताक्षरित दस्तावेज़ Scientologists, सिख, प्रोटेस्टेंट, बौद्ध और अन्य का दावा है कि दुनिया की अधिकांश धार्मिक परंपराएं कैटेलोनिया में मौजूद हैं और कैटलन संस्कृति कभी भी अपने नागरिकों के आध्यात्मिक आयाम से अलग नहीं हुई है।
"पूरे इतिहास में, विभिन्न धार्मिक समूहों ने दिखाया है कि किसी भी विश्वास, अभ्यास या स्थिति से कातालान भाषा में रहना कैसा लगता है," पाठ कहता है।
कैटलन को "प्रार्थना की भाषा" बनाना"
बैठक के अंत में, न्याय मंत्री, लूर्डेस सिउरो ने प्रतिनिधियों से कहा कि वे कैटलन को अपनी धार्मिक प्रथाओं में शामिल करने का प्रयास करें: "आप में से कुछ ने कहा है कि आपके समुदायों में विभिन्न राष्ट्रीयताओं के लोग हैं और यही कारण है कि वे स्पेनिश का उपयोग एक बैठक भाषा के रूप में करते हैं। यह अच्छा होगा यदि कैटलन भाषा के साथ भी ऐसा हुआ हो क्योंकि इस तरह हम देश की भाषा को भी प्रार्थना की भाषा बनाते हैं, एक ऐसी भाषा जो आंतरिक दुनिया में प्रयोग की जाती है। "
"जिस तरह से हमें सर्वोत्तम संभव सजा प्राप्त करने के लिए एक न्यायाधीश के समक्ष कैटलन में खुद को व्यक्त करने में सक्षम होना चाहिए, हमें भी कैटलन में प्रार्थना करने में सक्षम होना चाहिए, हम उस धर्म को मानते हैं जिसे हम मानते हैं, "सिउरो जोड़ा। "हम जितने संसाधन लगा सकते हैं, लगाएंगे, "न्याय के प्रमुख ने निष्कर्ष निकाला। विभिन्न परियोजनाओं में, चर्च ऑफ Scientology उदाहरण के लिए, अपने सभी अलग-अलग समारोहों, शादियों से लेकर अंत्येष्टि, मंत्रियों के समन्वय, नामकरण समारोहों और धर्मोपदेशों तक, चर्च के पहले से अनुवादित पंथ और कुल स्वतंत्रता के लिए प्रार्थना में जोड़ने के लिए खुद को कैटलन में अनुवाद करने के लिए प्रतिबद्ध किया है। एक इवेंट में पेश किया गया है पिछले फरवरी जिसमें धार्मिक मामलों के कैटलन निदेशक ने भाग लिया था।
अरागोनेस, अपने हिस्से के लिए, धार्मिक प्रतिनिधियों को उनकी प्रतिबद्धता के लिए धन्यवाद दिया और दावा किया कि कैटेलोनिया की विविधता एक ऐसी संपत्ति है जिसे प्रगति में योगदान देना चाहिए। "यह देश ऐतिहासिक रूप से बहुवचन रहा है। और वह मूल्य, आज हमें आगे बढ़ने में मदद करनी चाहिए। "
"कैटेलोनिया में हमें भाषा के लिए कड़ा संघर्ष करना पड़ा है। अगर हम इतिहास की किताबों के मानकों का पालन करते, तो निश्चित रूप से कैटलन गायब हो जाता। और यदि वह नहीं है तो वह अपने लोगों की दृढ़ता के कारण हुआ है। इसलिए आज मैं उन्हें इस प्रतिबद्धता में शामिल होने के लिए धन्यवाद देता हूं ", Generalitat के अध्यक्ष ने कहा।
अरागोनेस ने उपस्थित लोगों को जनरलिटैट को अपना घर मानने के लिए कहकर कार्यक्रम को बंद कर दिया और उन्हें साल में एक बार उनसे मिलने के लिए आमंत्रित किया।
