यूरोपीय संघ की अंतिम बहस में, सोशलिस्टों और डेमोक्रेट्स के एमईपी इराटेक्स गार्सिया ने राष्ट्रपति वॉन डेर लेयेन और आयुक्तों के सहयोगात्मक प्रयासों की सराहना की। गार्सिया ने 2008 के वित्तीय संकट और महामारी और यूक्रेन के खिलाफ रूस के युद्ध सहित हाल की वैश्विक घटनाओं के जवाब में प्रदर्शित एकता और एकजुटता पर प्रकाश डाला। यूरोपीय संसद में समाजवादियों के नेता ने पुनर्औद्योगीकरण, पारिस्थितिक संक्रमण और बिजली बाजार में सुधार की आवश्यकता पर जोर दिया। उन्होंने मुद्रास्फीति, उच्च ब्याज दरों, लिंग आधारित हिंसा और सामाजिक न्याय जैसे मुद्दों को संबोधित करते हुए सामाजिक स्तंभ के प्रति अधिक प्रतिबद्धता का भी आह्वान किया।
पूर्ण प्रतिलेख:
धन्यवाद, राष्ट्रपति महोदया। हम संघ पर विधानमंडल की आखिरी बहस में भाग ले रहे हैं, जो गहन परिवर्तन के समय में हो रही है।
राष्ट्रपति वॉन डेर लेयेन, आयुक्त, आम सहमति तक पहुंचने के लिए बातचीत की आपकी क्षमता के लिए धन्यवाद। हम सोशलिस्ट और डेमोक्रेट समूह में योगदान देने और ऐतिहासिक निर्णयों का नेतृत्व करने में बहुत गर्व महसूस करते हैं, जिन्होंने यूरोप को हमारे नागरिकों के दिल में वापस ला दिया है।
2008 में वित्तीय संकट की प्रतिक्रिया, दक्षिणपंथ द्वारा थोपी गई मितव्ययता नीति के कारण, महामारी की प्रतिक्रिया और सामाजिक लोकतंत्र के नेतृत्व में यूक्रेन के खिलाफ रूस के युद्ध को एकता और एकजुटता द्वारा चिह्नित किया गया है। अब हमारी मुख्य प्राथमिकता अफ्रीका और लैटिन अमेरिका को ध्यान में रखते हुए खुली रणनीतिक स्वायत्तता सुनिश्चित करने के लिए पुन: औद्योगीकरण पर जोर देना होना चाहिए।
पुनर्औद्योगीकरण के साथ-साथ, हमें पारिस्थितिक परिवर्तन में भी प्रगति करनी चाहिए। जलवायु परिवर्तन के प्रभावों पर अंकुश लगाना एक कानूनी दायित्व और नैतिक दायित्व है। हमें नवीकरणीय ऊर्जा की तैनाती में तेजी लाने और बिजली की कीमतें कम करने के लिए बिजली बाजार में सुधार को बढ़ावा देना चाहिए।
श्रीमती वॉन डेर लेयेन, जलवायु से इनकार करने वालों के सामने, यह महत्वपूर्ण है कि आज आपने ग्रीन पैक्ट के समर्थन के एक स्पष्ट संदेश के साथ अपनी चुप्पी तोड़ी है, जो प्रकृति और वायु की गुणवत्ता को बहाल करने के लिए कानूनों पर जोर देने के लिए प्रतिबद्ध है। हम यह देखने पर पूरा ध्यान देंगे कि ये बयान वितरित किए जाएं।
लेकिन धन और नए अवसर पैदा करने के लिए, हमें सामाजिक स्तंभ को मजबूत करने की आवश्यकता है और उस पर, श्रीमती वॉन डेर लेयेन, मुझे और अधिक प्रतिबद्धता सुनना अच्छा लगेगा। मुद्रास्फीति, उच्च-ब्याज दरें, बढ़ती बंधक दरों के कारण उचित जीवनयापन करना मुश्किल हो रहा है, सार्वजनिक आवास एक अधिकार है न कि सट्टेबाजी की वस्तु, रोजगार में समानता, अवैतनिक इंटर्नशिप पर प्रतिबंध, न्यूनतम जीवनयापन आय और एक विरोधी- बाध्यकारी लक्ष्यों वाली गरीबी रणनीति को वास्तविकता बनना चाहिए।
और हमें उन महिलाओं की भी रक्षा करनी चाहिए जो लिंग आधारित हिंसा से पीड़ित हैं। श्रीमती वॉन डेर लेयेन, मैं "नहीं, नहीं है" के बारे में आपके कथन से सहमत हूं, निश्चित रूप से मैं सहमत हूं। और अब समय आ गया है कि एक कदम आगे बढ़ाया जाए और महिलाओं के खिलाफ हिंसा को यूरोपीय संघ में अपराधों की सूची में शामिल किया जाए। न्याय के लिए हमारी लड़ाई अटूट है क्योंकि सामाजिक एकजुटता न केवल लोगों को सम्मानित करती है बल्कि हमें दुनिया में वजन और आवाज के साथ काम करने की अनुमति देती है।
आज हम हमलावर के सामने एकजुट हैं।' पुतिन एक अपराधी हैं जो अपने आखिरी दिन अंतरराष्ट्रीय अदालत में बिताएंगे और आयोग को बिना किसी देरी के यूक्रेन के पुनर्निर्माण में जमी हुई रूसी संपत्तियों को निवेश करने के प्रस्ताव के साथ आगे आना चाहिए।
हम एकजुट हैं, लेकिन हमें आत्मसंतुष्ट नहीं होना चाहिए। अब समय आ गया है कि यूरोपीय संघ की एकता को मजबूत किया जाए। हमें योग्य बहुमत की दिशा में निर्णय लेने में तेजी लानी चाहिए और हमें अपने पड़ोस के अन्य देशों का भी समर्थन करना जारी रखना चाहिए जो अपनी नियति को यूरोपीय संघ के साथ जोड़ना चाहते हैं।
और जबकि हम मुख्य चुनौतियों का सामना कर रहे हैं, हमें अन्य चुनौतियों को हल करने की आवश्यकता है जो यूरोप के भविष्य को चिह्नित करेंगी: भूमध्य सागर में जीवन की हानि को रोकने के लिए प्रवासन और शरण संधि। और मैं यहां एक बात कहना चाहता हूं, श्रीमती वॉन डेर लेयेन, यूरोपीय करदाताओं का पैसा उन सरकारों की जेब में नहीं जा सकता जो लोगों के मौलिक अधिकारों पर हमला कर रही हैं।
हमें भविष्य के संकटों से निपटने के लिए एक स्थायी राजकोषीय क्षमता, राजकोषीय नियमों में सुधार और अधिक सामाजिक न्याय की आवश्यकता है…।
हमें एक चाहिए अर्थव्यवस्था यह न केवल अधिक प्रतिस्पर्धी है। केवल आर्थिक रूप से विकसित होना ही पर्याप्त नहीं है। उस आर्थिक विकास को लोगों के बेहतर जीवन में तब्दील करना होगा, सभी के लिए लाभ वितरित करना होगा न कि कुछ लोगों के लिए विशेषाधिकार।
देवियो और सज्जनो, यूरोपीय संघ में हम एक ऐसी जीवन परियोजना जी रहे हैं जिसने लोकतंत्र, अधिकारों, समानता और एकजुटता के लिए सबसे अच्छी जगह बनाई है, और आज दक्षिणपंथ और चरम दक्षिणपंथ का गठबंधन एक पूर्ण विफलता का प्रतिनिधित्व करता है जो प्रतिगमन की ओर बढ़ रहा है।
वेबर जी, राजनीति में सुसंगत होना आवश्यक है और सुसंगत होने का अर्थ है कथनी और करनी का मेल। आप सरकार बनाने और इस संसद में बहुमत बनाने के लिए वॉन डेर लेयेन बहुमत से अपील नहीं कर सकते हैं और न ही उसका उल्लेख कर सकते हैं और फिर अपने वोटों को चरम दक्षिणपंथियों में जोड़ सकते हैं। ऐसा नहीं किया जा सकता.
लेकिन वापस नहीं जाना है. यहां वापसी का कोई मोड़ नहीं। हम एक समृद्ध, खुला और समावेशी संघ बनाना जारी रखेंगे। एक संघ जो अपनी बहुलता और विविधता पर गर्व करता है, एक संघ जो कानून के शासन को अपनाता है, समानता और सामाजिक न्याय की लड़ाई में दृढ़ है, एक सहिष्णुता और प्रगति का संघ है।
एक सपने के लिए हमेशा समय होता है। सत्तर साल पहले, यूरोप ने अपनी सर्वोत्तम नियति का सपना देखा और उसे साकार किया। आज, एक और साल बाद, हम उस सपने को जी रहे हैं। आइए हम इसे वास्तविकता बनाना जारी रखें। आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
