9.8 C
Brisel
Četvrtak, lipanj 13, 2024
ŠIROM EuropeSpektakularni simultani SWAT napadi na rumunjske yoga centre (II): Provjera činjenica...

Spektakularni simultani SWAT napadi na rumunjske joga centre (II): Provjera činjenica o operaciji u Buthiersu, Francuska

ODRICANJE ODGOVORNOSTI: Informacije i mišljenja reproducirana u člancima pripadaju onima koji ih iznose i njihova je vlastita odgovornost. Objava u The European Times ne znači automatski odobravanje stajališta, već pravo na njegovo izražavanje.

PRIJEVODI ODRICANJA ODGOVORNOSTI: Svi članci na ovoj stranici objavljeni su na engleskom jeziku. Prevedene verzije rade se putem automatiziranog procesa poznatog kao neuronski prijevodi. Ako ste u nedoumici, uvijek pogledajte izvorni članak. Hvala na razumijevanju.

Willy Fautre
Willy Fautrehttps://www.hrwf.eu
Willy Fautré, bivši otpravnik misije u Kabinetu belgijskog Ministarstva obrazovanja iu belgijskom parlamentu. Direktor je Human Rights Without Frontiers (HRWF), nevladina organizacija sa sjedištem u Bruxellesu koju je osnovao u prosincu 1988. Njegova organizacija brani ljudska prava općenito s posebnim fokusom na etničke i vjerske manjine, slobodu izražavanja, prava žena i LGBT osoba. HRWF je neovisan o bilo kojem političkom pokretu i bilo kojoj religiji. Fautré je proveo misije za utvrđivanje činjenica o ljudskim pravima u više od 25 zemalja, uključujući i opasna područja poput Iraka, sandinističke Nikaragve ili teritorija pod kontrolom maoista u Nepalu. Predavač je na sveučilištima iz područja ljudskih prava. U sveučilišnim časopisima objavio je mnogo članaka o odnosima države i religija. Član je Press kluba u Bruxellesu. On je zagovornik ljudskih prava u UN-u, Europskom parlamentu i OESS-u.

Nerazmjerna uporaba policijskih snaga u potrazi za... nepostojećim žrtvama MISA-e

Dana 28. studenoga 2023., nešto poslije 6 sati ujutro, SWAT tim od oko 175 policajaca koji su nosili crne maske, kacige i pancirke, istovremeno se spustio na osam odvojenih kuća i stanova u Parizu i okolici, ali i u Nici, mašući poluautomatskim puškama.

Središte duhovnog utočišta za praktičare joge u Buthiersu
Središte duhovnog utočišta za praktičare joge u Buthiersu

Ta su pretražena mjesta praktičari joge povezani sa školom joge MISA u Rumunjskoj koristili za duhovne vježbe. Tog kobnog jutra većina njih još je bila u krevetu, a probudili su ih vrlo glasni zvukovi i vika.

Prvi cilj policijskih snaga bio je identificirati, uhititi, privesti i optužiti osumnjičene za “trgovinu ljudima”, “prisilno zatvaranje” i “zlouporabu ranjivosti”, u organiziranoj skupini. Drugi cilj bio je pribaviti izjave svojih žrtava kao dokazni element.

U Buthiersu (regija Pariza) 20 ljudi – 15 žena i 5 muškaraca – bilo je u povlačenju u vrijeme racije. Među njima su bili inženjeri, dizajneri, učitelji, psiholozi, studenti psihologije, filolozi, sociolozi, doktori medicine, glumci i tako dalje. Završili su srednje škole, fakultete sociologije, psihologije, elektronike, matematike, informatike u Bukureštu, Cluj Napoci, Kišinjevu (Moldavija), Buenos Airesu (Argentina)…

Human Rights Without Frontiers intervjuirao je jednu od stanarica, gđu SC (*), pravoslavnu ženu koja je 32 godine prakticirala hatha, tibetansku i druge oblike joge u Rumunjskoj. Došla je iz Iasija u Buthiers autom svog dečka koji je imao drugih obaveza u Parizu. Oboje su poznavali taj centar za povlačenje u kojem su već proveli nekoliko tjedana prije nekoliko godina. Bio je prostran, udoban i dobro opremljen.

MISA FRANCE Buthiers02 Spektakularni simultani SWAT napadi na rumunjske joga centre (II): Provjera činjenica o operaciji u Buthiersu, Francuska
Životni prostor za praktičare joge u Buthiersu

Intervju

P.: Što se dogodilo u duhovnom centru Buthiers u rano jutro 28. studenog 2023.?

O.: Odjednom me probudila velika buka i vika. Vani je još bio mrak i sve što sam mogao vidjeti gledajući kroz prozor bile su zrake svjetla baterijskih svjetiljki. Mogla sam čuti ljude kako viču, trče i žestoko lupaju predmetima po kući.

Isprva nisam ni shvatio što se događa. Mislio sam da je banda zlikovaca upala u kuću i da će nas pobiti. Ubrzo nakon ove prve zastrašujuće pomisli, počeo sam shvaćati neke riječi u povicima i shvatio sam da je zapravo riječ o raciji francuske policije.

U tom trenutku počeo sam se pitati koji su razlozi tako brutalnog i neočekivanog postupka. U kući su bili samo miroljubivi ljudi koji su došli u duhovni centar kako bi se regenerirali vježbama opuštanja i šetnjama u prekrasnom prirodnom okruženju.

MISA FRANCE Buthiers03 Spektakularni simultani SWAT napadi na rumunjske joga centre (II): Provjera činjenica o operaciji u Buthiersu, Francuska

Ne obazirući se na prijedloge gostiju da tiho otvore vrata ključevima kuće, policija je ovnovima razbila ulazna vrata zgrade, kao i razne prostorije i pritom napravila veliku štetu.

Nekoliko muškaraca i žena nasilno su prikovani za tlo i lisicama na leđima, iako nisu pokazivali nikakav znak otpora.

Nakon otprilike tri sata rečeno nam je da brzo spakiramo sve torbe jer ćemo biti odvedeni na drugo mjesto na ispitivanje i neće nam biti dopušten povratak u centar za povlačenje.

Policija je temeljito provjeravala stvari koje smo stavljali u prtljagu: odjeću, donje rublje, bilježnice itd. Naše osobne elektroničke predmete zaplijenili su uz obrazloženje da su 'dokazi' iako nam nikada nisu rekli ni za kakvu optužbu. Morali smo ostaviti mnogo osobnih stvari, čak i lijekove. Nismo smjeli sa sobom ponijeti hranu ni vodu, ali sam uspio zadržati jednu bocu.

P.: Gdje ste odvedeni i što se tamo dogodilo?

O.: Autobusom su nas poslali u sjedište Nacionalne policijske akademije u Cannes-Ecluseu i okupili u konferencijskoj sobi. Već je prošlo osam sati od početka racije. Jedna od policajki nam je prvi put ispričala razloge racije i činjenicu da nas se smatra mogućim žrtvama trgovine ljudima, oduzimanja slobode i seksualnog zlostavljanja. 

Pitali smo svi vrlo iznenađeni takvim objašnjenjem. Odgovorili smo da su jedini ljudi koji su nas lišili slobode u Francuskoj policija koja nam je oduzela osobne dokumente i telefone.

Većina nas još uvijek je bila u stanju emocionalnog šoka, uplašena i traumatizirana svim događajima koji su se odvijali. Više puta smo tražili pomoć odvjetnika, ali je naš zahtjev odbijen uz obrazloženje da nam status to ne dopušta. Pokušavali su nas na različite načine natjerati na “razgovor” uključujući i pod pritiskom držanja pod ključem do 96 sati (zakonsko trajanje “garde à vue”, lišavanje slobode).

Bez odvjetnika sam odbio odgovarati na pitanja jer sam još uvijek bio pod emotivnim šokom tog događaja.

MISA FRANCE Buthiers04 Spektakularni simultani SWAT napadi na rumunjske joga centre (II): Provjera činjenica o operaciji u Buthiersu, Francuska

Predložen nam je i razgovor s predstavnicom udruge za pomoć žrtvama trgovine ljudima i/ili seksualnog zlostavljanja, ali sam to odbila jer nisam žrtva.

Stalno su nam govorili da smo žrtve i da su nas spasili, ali to je bila kafkajska situacija, pravi dijalog smrti. Nismo bili prokrijumčareni u Francusku, nismo bili žrtve MISA-e i nije nas trebalo spašavati.

P.: Kako ste konačno pušteni i pod kojim uvjetima?

O.: Nakon otprilike dva-tri sata vratili su mi osobnu iskaznicu, ali nisam mogao vratiti osobne stvari. Nisam dobio presliku popisa osobnih stvari koje su oduzeli i nisam potpisao nikakav zapisnik niti izjavu. Ispratili su me do kapije ogromnog posjeda Nacionalne policijske akademije i pokazali su mi samo stanicu lokalnog autobusa.

U biti sam ostao na ulici u stranoj zemlji iu gradu za koji nisam ni znao gdje se nalazi. Nisam imao mogućnosti vratiti se u MISA centar u Buthiersu jer je bio zapečaćen. Telefon mi je oduzet radi istrage, nisam mogao nikoga pozvati u pomoć, a nisam imao novca kod sebe, samo bankovnu karticu s malim iznosom.

Nakon nekoliko sati provedenih na ulici po hladnoći, jedan moj prijatelj se sjetio prijatelja i zamolio nekoga na ulici da pozove tu osobu u pomoć. Nakon još nekoliko sati došli smo do te osobe koja nas je ugostila i pomogla nam da se vratimo u Rumunjsku.

P.: Što je s ponovnim putovanjem u Francusku u budućnosti?

A.: Nikad više. Pet mjeseci nakon tog iskustva, još uvijek sam emocionalno krhka. Kad vidim sliku Eiffelovog tornja u filmu ili kad čujem iznenadnu glasnu buku, počnem drhtati. To je kao posttraumatski sindrom. Trebat će vremena da ga se riješite.

Neki komentari

Možemo se zapitati na temelju čega je odlučeno pokrenuti nekoliko simultanih racija SWAT-a tolikih razmjera - 175 do zuba naoružanih policajaca - na yoga centre diljem Francuske. Opasni ljudi, oružje i droga nisu izgledali ono s čime su se mogli susresti da su mjesta bila pod ozbiljnom preliminarnom policijskom kontrolom.

Može se zapitati zašto su korišteni razorni ovnovi dok su stanari nudili ključeve za sigurno otvaranje ulaznih i ostalih vrata bez oštećenja.

Postavlja se pitanje zašto i na temelju čega je nekolicini praktikanata joge stavljeno lisicama na ruke iako nisu pružali otpor prilikom uhićenja.

Može se zapitati zašto im je uskraćena pomoć francuskih odvjetnika.

Čovjek se može zapitati zašto se više od pet mjeseci nakon racije rumunjski praktičari joge nisu više čuli s francuskom policijom ili tužiteljem i nisu dobili natrag svoje telefone i druge zaplijenjene stvari.

Možemo se zapitati kako će francuske vlasti krenuti dalje sa slučajem u kojem je šest osoba stavljeno u istražni pritvor (nekoliko ih je još uvijek u pritvoru nakon pet mjeseci), a niti jedan od desetaka ispitanih praktičara joge nije podnio nikakvu žalbu.

(*) Zbog poštovanja prema privatnosti sugovornice, stavili smo samo inicijale, ali imamo njeno puno ime i kontakt podatke.

- Oglašavanje -

Više od autora

- EKSKLUZIVNI SADRŽAJ -spot_img
- Oglašavanje -
- Oglašavanje -
- Oglašavanje -spot_img
- Oglašavanje -

Morate pročitati

Najnoviji članci

- Oglašavanje -