Jean-François & Hisako Moulinet, i tim međureligijskog kruga “Dialogue & Alliance”
Ceremonija otvaranja Olimpijskih igara u Parizu izazvala je brojne reakcije u žaru vremena.
Pojavila se vrlo stvarna nelagoda. I vjerujemo da moramo odmah izvući pouke za budućnost.
Otuda ovo otvoreno pismo predsjedniku Francuske Republike g. Emmanuelu crtom iznad, napisano s nekoliko naših prijatelja.
Pozivamo vlasti da u petak, 26. srpnja, procijene vlastite kontradiktornosti koje su se pojavile u nekoliko trenutaka.
Naš cilj nije ocrniti cijelu ceremoniju, već pokazati, na konstruktivan i miran način, da je uključivala sekvence koje iskrivljuju ideale francuskog naroda i odmiču od olimpijskih vrijednosti.
= = = =
Otvoreno pismo predsjedniku Republike
Srpanj 28, 2024,
Gospodine predsjednika,
Čestitamo na ceremoniji otvaranja Olimpijskih igara koja je izašla iz okvira stadiona kako bi pokazala ljepotu Pariza. Grad svjetla je jarko sjao. Neki su trenuci bili dirljivi i raskošni.
Međutim, nekoliko dijelova ove ceremonije je za žaljenje. Gospođa Anne Descamps, direktorica komunikacija Paris 2024., ispričala se nakon međunarodnih i nacionalnih prigovora.
Olimpijski ideal (“više, jače, brže – zajedno”) nespojiv je s estetikom odrubljivanja glava ženama. Nedavno je Francuska, domovina ljudska prava, osudio je sva teroristička odrubljivanja glava, a još više nakon odrubljivanja glave Samuela Patyja. Ukinimo svaku ispriku za teror, državu još više, kao što bi učinio Robert Badinter. Globalna publika, često obiteljski orijentirana, želi slaviti život uzdignut plamenom, a ne skraćen željezom. Odavanje počasti Olympe de Gouges kao zlatnoj ženi na ceremoniji bilo je razumno. I ona bi voljela izbjeći giljotinu koja joj je 1793. godine odsjekla glavu i njene ideje o pravima žena.
Nisu nam naši preci u nasljeđe ostavili biblioteke da razbacujemo stranice knjiga i prepuštamo se libertinizmu.
Izbjegavamo vrijeđanje vjere sportaša i gledatelja. Oponašanje i ponovno posjećivanje Posljednje večere s osvježavajućim humorom bilo bi prihvatljivo; ismijavanje infantilnim blasfemijama bila je opcija koju je trebalo odbaciti bez oklijevanja.
Francuska se želi predstaviti kao zemlja slobode u najširem mogućem smislu, ali za mnoge narode svijeta Francuska kao da više zagovara provokativni libertinizam nego slobodu. Šokirani su i ožalošćeni kad vide da se čini da je Francuska izgubila vrijednosti koje su gradile njezinu povijest. Nadajmo se, gospodine predsjedniče, da će ceremonija zatvaranja Olimpijskih igara izbjeći takve ekscese.
Primite, gospodine predsjedniče, izraze našeg dubokog poštovanja.
Unifikaciona zajednica Francuske
Federacija za univerzalni mir,
Federacija žena za svjetski mir,
Francuska federacija obitelji za mir itd.
Napomena: Dialogue & Alliance, krug međuvjerske suradnje francuskog govornog područja povezan s Međuvjerskom udrugom za mir i razvoj (AIPD) – Francuska i podržan od Inicijative ujedinjenih religija (URI), Ženevskog međuvjerskog i međukulturalnog saveza (GIIA), Svjetske Odbor triju zavjeta (CMTT).
Foto: Umjetnikov dojam antičke Olimpije