Voditelj Ureda UN-a za koordinaciju pomoći OCHA u ratom razorenoj zemlji Justin Brady rekao je da uvjeti gladi koji već prevladavaju u taboru Zamzam, u Sjevernom Darfuru, "vrlo su strašne" i pristup je postao sve teži.
Partneri UN-a IPC Odbor za pregled gladi (FRC) objavila je prošli tjedan da u kampu Zamzam interno raseljenih osoba (IDP) u kojem se nalazi 500,000 interno raseljenih osoba izvan opkoljenog El Fashera još uvijek vlada glad.
U intervjuu Vijesti UN-a Khaled Mohamed, g. Brady je naglasio da se učinkovit odgovor na glad koja je sada očigledna dok suparničke vojske nastavljaju pustošiti po Sudanu, ne može napraviti s "skučenim proračunom".
“Ljudi misle na glad, a misle na hranu, a zapravo, ono na što trebamo odgovoriti, bila to glad ili raseljavanje, je paket pomoći", On je rekao.
Voda, sanitarni uvjeti i higijena ključni su dio održavanja na životu opkoljenih civila, uhvaćenih između vladinih trupa i Snaga za brzu podršku (RSF) u posljednjih 15 mjeseci brutalnih borbi: “Trebaju zdravlje, zaštitu, sklonište i neprehrambene artikle".
Više resursa kritično
Rekao nam je da se situacija može preokrenuti, “iako će trebati više od toga da se samo humanitarci trude najviše što mogu. Potrebni su nam resursi, politička moć i zagovaranje kako bismo natjerali strane da stanu za stol i okončaju ovaj rat".
G. Brady je govorio kao Organizacija UN-a za hranu i poljoprivredu (FAO) još jednom pozvao na trenutni prekid borbi.
FAO je rekao da brzo povećanje pomoći u hrani, prehrani i novcu mora ići ruku pod ruku s hitnom poljoprivrednom pomoći.
"Ovo je ključno u područjima zahvaćenim sukobima kako bi se odgovorilo na trenutne potrebe i spriječio porast gladi i utjecaj na druge lokacije diljem Sudana", rekla je agencija.
Sudan se suočava s najgorim razinama gladi koje je ikada zabilježio IPC u zemlji, kao i s najvećom krizom interno raseljenih u svijetu, s nevjerojatnih 755 000 ljudi koji se trenutno suočavaju s katastrofalnim razinama akutne gladi (IPC faza 5).
Oko 25.6 milijuna ljudi osjeća visoku razinu akutne gladi.
Intervju je uređen radi dužine i jasnoće.
Vijesti UN-a: Komitet IPC-a za pregled gladi izvijestio je ovog mjeseca da je tekući sukob u Sudanu gurnuo zajednice u državi Sjeverni Darfur u glad, posebice kamp Zamzam u blizini glavnog grada Al Fashera. Jeste li se u posljednje vrijeme imali priliku informirati na terenu o trenutnoj situaciji na tom području? I je li to područje nedostupno humanitarcima?
Justin Brady: Posebno je teška situacija u Zamzemu. Kao što kažete, neposredno izvan glavnog grada države, koji je pod opsadom i napadom snaga za brzu podršku (RSF) već nekoliko tjedana, ako ne i mjeseci. a pristup tom općem području postao je vrlo otežan.
Tamo su neki partneri na terenu, poput MSF-a, koji nam daju izravne informacije, "istinu s terena" o situaciji, koja je vrlo strašna, očito s obzirom na klasifikaciju gladi, što je nešto što od travnja, kada smo pokrenuli plan za prevenciju gladi, što smo pokušavali izbjeći.
Ako nemamo dovoljno resursa i nemamo dovoljno pristupa, bit će vrlo teško spriječiti glad da zavlada.
I upravo se to dogodilo. vidjeli smo veliku promjenu u Vladinom pristupu pristupu. Bili su mnogo otvoreniji za izdavanje viza i putovati dozvole. To je počelo sredinom svibnja. Doduše, malo kasni u procesu – a tada je, nažalost, RSF zapravo povećao svoje birokratske prepreke.
Odbor za pregled gladi vratio je klasifikaciju gladi za tu lokaciju [Zamzam]. Nisu izveli zaključak niti dali preporuke o druga dva tabora – Abu Shouk i Al Salam – jer su rekli da podaci nisu dovoljni. Razmisli o tome. Zašto podaci nisu bili dovoljni? Izvlačenje podataka zbog ograničenja pristupa predstavljalo je problem.
Ako ne možemo izvući podatke, kako ćemo dobiti pomoć? to jednostavno nije upravljiva situacija u tom pogledu. E sad, ljudi će onda pitati, hoćete li proglasiti glad? Ujedinjeni narodi neće proglasiti glad u Sudanu. Sudan ima međunarodno priznatu vladu. Godine 2011. Ujedinjeni narodi doista su proglasili glad u Somaliji u vrijeme kada Savezna prijelazna vlada nije bila međunarodno priznata.
međutim, Vlada Sudana je na konferenciji za novinare koju je nedavno održala, kao i na izravnim sastancima koje sam imao s njima, naznačila da ne priznaje klasifikaciju gladi. Ne vjeruju da podaci to podupiru. Dakle, u ovom trenutku ne bismo trebali očekivati od Vlade proglašenje gladi.
Vijesti UN-a: Koja su područja u najvećem riziku od ulaska u ciklus gladi ako se trenutni uvjeti u Sudanu nastave?
Justin Brady: Da. Podaci FRC-a (Famine Review Committee) koji se ponovno temelje na klasifikaciji integrirane faze, IPC, koji je međunarodno priznati sustav za promatranje nesigurnosti hrane. Izveli su zaključak da postoji 14 lokaliteta gdje vjerojatno postoje uvjeti slični ZamZamu. Koji su to uvjeti? Teško raseljavanje, sukob. znate, utječući na pristup ne samo humanitaraca, već i komercijalnog sektora za opskrbu robe tržištu.
Dakle, ne govorimo o pristupu ljudi hrani. govorimo o dostupnosti hrane. Je li hrana zapravo tu?
Ako tamo i ima hrane, pristup joj je prilično ograničen jer je izuzetno skupa. U ratu smo privreda. I vidjeli smo kako cijene vrtoglavo rastu. Vidjeli smo pad vrijednosti sudanske funte. Dakle, tih 14 lokaliteta, oni su u širem Darfuru, ne samo u Sjevernom Darfuru, državi Khartoum, državama Kordofan i Jazeeri, koja je žitnica zemlje.
Pomisao da bi tamo mogla zavladati glad zapravo razotkriva prirodu cijelog ovog sukoba. Dakle, dajemo sve od sebe da dođemo do tih različitih područja. A posljednjih tjedana počele su i sezonske kiše. a one su same prepreka s kojom ne možete pregovarati.
Vlada je u veljači nama kao humanitarcima zatvorila pristup prijelazu Adri iz Čada. To bi vrlo brzo dovelo do glavnog grada Zapadnog Darfura, Al Jenine, a zatim bi nam omogućilo pristup ne samo Zapadnom Darfuru, već i Središnjem i Južnom Darfuru. i jedini otvor koji smo imali i koji je odobrila vlada bio je prijelaz Tina u Sjevernom Darfuru. To vodi do Al Fashera.
Pristup je i dalje veliki problem. I neki su donatori to vidjeli i rekli, dobro, dat ćemo vam sredstva kada dobijete pristup.
Bojim se, prvo, postoji prirodni zaostatak između tokova financiranja i stvarnih operacija na terenu, ovisno o tome što treba nabaviti, koga trebate zaposliti i aktivnosti koju obavljate – moglo bi potrajati šest, osam tjedana , za novac koji je primio donator kako bi ga pretvorio u aktivnosti.
Stoga moramo biti ispred ovoga.
Drugo, kada dobijemo pristup, moramo vrlo brzo iskoristiti te mogućnosti. Ako to ne učinimo, zatvorit će se vrlo brzo. Dakle, nemamo dovoljno resursa... Naš ovogodišnji apel financiran je tek trećinom, dobiveno je manje od 900 milijuna dolara.
Nakon što ste bili uključeni u dvije operacije sprječavanja gladi i sada što je operacija odgovora na glad, ne možete to učiniti s malim proračunom. Potrebni su nam resursi, ali jednostavno ih ne dobivamo u količinama potrebnim za to.
A to ograničenje u resursima također je uzrokovalo da odredimo prioritete. Tako da zapravo ne reagiramo na ljude koji su u IPC 3 fazi [hitne klasifikacije hrane], što je razina krize... Nažalost, moramo voziti ravno pored njih dok pokušavamo doprijeti do najranjivijih slučajeva, onih koji su najbliži gladi, a zapravo bismo trebali pomagati svima.
Djeca skupljaju čistu, sigurnu vodu iz stanice koju je instalirao UNICEF u selu Al-Serif u Darfuru.
Vijesti UN-a: Možete li nam reći više o najnovijem odgovoru na raseljavanje iz područja diljem Sudana, uključujući države Sennar, Plavi Nil i Kassala?
Justin Brady: Imate ovu ofenzivu koju je RFS pokrenuo, u državi Sennar i Bijelom Nilu, koja je uzrokovala poprilično raseljavanja iz samog grada Sinja, većina njih je krenula na sjever u područja pod kontrolom vlade gdje već imamo ogroman broj raseljenih. Ovo je najveća kriza raseljavanja u svijetu s 10 milijuna interno raseljenih.
Još više od dva milijuna otišlo je preko granice u susjedne zemlje u regiji. Dakle, zanimljivo je da kada govorimo o ZamZamu, govorimo o kampu za raseljene osobe. I to je bila neka vrsta norme. Model u Darfuru bio je da se raseljene osobe smjeste u kamp. Dok na istoku i sjeveru, od početka rata u travnju 2023., velika većina tih interno raseljenih osoba živi u zajednicama domaćinima.
Sada, ovo ima nekoliko utjecaja. Prvo, malo nam je teško pronaći ih. i ne radimo odgovor temeljen na statusu. Ako ste interno raseljena osoba, po definiciji ne dobivate pomoć. ali jako nam je teško procijeniti stanje tih ljudi. No, njihova prisutnost ondje također ima oslabljujući učinak na otpornost samih zajednica domaćina.
Najbolje što tu možemo učiniti je upumpavanje resursa u osnovne usluge, tako da svi imaju koristi. Ali opet, nemamo dovoljno resursa da damo prioritet tim slučajevima.
Obrazovanje da niti ne diram. činjenica je da se obrazovni sustav u Sudanu, osim na nekoliko lokacija, potpuno raspao tijekom prošle godine. plus, vidjeli smo kako djeca propuštaju još jednu godinu obrazovanja. ovo ima oslabljujući učinak na sadašnjost, ali hoće.
Naslijeđe ovog sukoba osjećat će se desetljećima i generacijama koje dolaze.
UN News: Spomenuli ste poplave i obilne kiše, a to su još jedan izazov s kojim se suočavaju ljudi u Sudanu. Možete li nam, molim vas, reći više o humanitarnom učinku ovoga i odgovora?
Justin Brady: Kiše su, kao što sam rekao, godišnja pojava. I, znate, kada govorimo o državama rijeke Nil u državi Al Jazeera u prošlosti, a ja sam ovdje služio kao voditelj ureda 2022., ako smo imali bilo kakve aktivnosti u tim državama, bile su povezane samo s poplavama. Tamo nisu imali humanitarnih problema.
Poplave uzrokuju štetu i gubitke, na imovini ljudi kao i na njihovim sredstvima za život, uzrokujući njihovo raseljavanje, iako samo na privremenoj osnovi u nekim slučajevima, veća je zabrinutost da će pridonijeti bolestima koje se prenose vodom.
Voda, sanitarije, higijena to neće riješiti same od sebe. Potrebni su nam partneri koji obavljaju te različite aktivnosti radeći zajedno na jednom mjestu kako bi imali utjecaj. I to je bio problem jer je financiranje, kao što sam spomenuo, samo trećina. ali je neravnomjerno raspoređena po područjima rada. sigurnost hrane je dobila više od 50 posto sredstava koja su zatražili.
Očito, ljudi misle da su glad i hrana, dok je zapravo ono što nam treba da odgovorimo, bilo da je u pitanju glad ili raseljavanje, paket pomoći. ne samo hrana, već i ljudi trebaju vodu, sanitarne uvjete, higijenu. Treba im zdravlje, treba im zaštita. Trebaju sklonište i neprehrambene artikle. au slučaju gladnih područja, potrebna nam je prehrana koja tamo vrlo blisko radi.
Vijesti UN-a: Sukob predstavlja poseban izazov za žene i djevojčice. UNFPA izvještava da je 6.7 milijuna ljudi u opasnosti od rodno uvjetovanog nasilja. A 3.5 milijuna žena i djevojčica reproduktivne dobi treba usluge reproduktivne zdravstvene zaštite. Možete li nam reći nešto više o tome?
Justin Brady: Već mjesecima govorimo da je ovo rat protiv žena i djevojaka. A silovanje, seksualno nasilje dio je strategije nekih zaraćenih strana.
Izvještaji o tome [su] mnogo češći u područjima pod kontrolom RSF-a ili gdje je RSF prisutan. RSF može to negirati i reći da to nisu oni, ali oni su stvorili uvjete u kojima je to moguće.
Uklonili su vladavinu prava i, nesretna nekažnjivost, omogućuje tim počiniteljima da čine najgoru moguću stvar. i imamo izvještaje o preživjelima iz ovih napada koji su nakon toga počinili samoubojstvo.
Stigma u Sudanu je vrlo teška zbog seksualnog nasilja. i vrlo je teško nastaviti, kao što ste radili prije.
Ovo je nešto što tražimo kako bismo vidjeli kako možemo osigurati više sredstava – opet, područje rada koje su donatori dobili vrlo kratko. što se tiče sredstava. I ovo je također dio našeg pristupa da zaštita bude središnja. To je koncept u humanitarnom području gdje imamo klaster zaštite, imamo aktere zaštite.
U stvarnosti se susreću samo s desecima možda stotinama tisuća ljudi. zbog dosega koji imaju. Govorimo o stotinama, ako ne i milijunima Sudanaca. A ovo je pristup u kojem druga tehnička područja rada preuzimaju odgovornost jačanja zaštite okoliša.
Ovo je posebno važno, budući da je odlazak UNITAMS-a, političke misije, koja je imala stup zaštite, i imala je ljude na terenu koji su izvještavali, oni su vrlo blisko surađivali s Visokim povjerenikom za Ljudska prava. Kada je Vlada tražila prestanak tog mandata, izgubili smo puno kapaciteta na tom polju.
Mislim da je jedan veliki napredak u odnosu na povećanje viza koje je dopustila vlada, uz više ljudskosti i tehničkog osoblja koje dolazi pomoći u radu, činjenica da novinari sada dobivaju vize i dolaze ne samo u Port Sudan, već i putujući kroz različite dijelove Sudana i donoseći neke odgovornosti… bacajući svjetlo na ono što je bilo mračno područje gdje su se ljudi, znate, zli glumci, uglavnom mladi ljudi, izvukli s nekim od najstrašnijih djela koje možete zamisliti.
Žena koja je pobjegla od kuće zbog sukoba počiva u centru za raseljene osobe u El Fasheru, Darfur.
Vijesti UN-a: Na kraju, koju biste poruku željeli poslati kako biste preokrenuli produbljivanje humanitarne krize u Sudanu i vratili malo normalnosti u živote ljudi?
Justin Brady: Ne znam osjeća li se ta frustracija u mom glasu. možemo ovo zaustaviti. Možemo ovo obuzdati. Možemo ovo preokrenuti. kao što već mjesecima govorimo, trebat će više od toga da se samo humanitarci trude najviše što mogu. trebamo resurse i trebamo političku moć i zagovaranje kako bismo natjerali strane da sednu za stol i okončaju ovaj rat.
Ako se ne zaustavi, bit će nam gotovo nemoguće doći do onih koji nas trebaju uz pomoć koju imamo. Ako to želimo učiniti sa skromnim proračunom i proći pokraj ljudi kojima je naša pomoć očajnički potrebna, ali koji nisu na pragu smrti, ponovno činimo medvjeđu uslugu narodu Sudana, ne samo danas, nego i generacijama koje dolaze.
