VI
Örökkévaló utazásunk
Drága Földanya!
Emlékszel arra, amikor Te és a Nap atya először kialakult a felrobbant csillagok és a csillagközi gáz porából? Még nem viselted a frissesség selymes köpenyt, mint ma. Abban az időben, anya, több mint négy és fél milliárd évvel ezelőtt a köntösöd olvadt kőből készült. Hamar lehűlt, és kemény kéreg keletkezett. Bár Apa fénye jóval kevesebb volt, mint ma, a te vékony légköred elfogta a meleget, és megóvta az óceánokat a befagyástól. Az első néhány százmillió évben sok nagy nehézségen ment túl, hogy életfenntartó környezetet teremtsen. Hatalmas hőt, tüzet és gázokat bocsátott ki vulkánjaiból. A gőzt kiűzték a kéregből, hogy gőzzé váljon a légkörben, és a víz a nagy óceánokban. A gravitációd segített lehorgonyozni az életfenntartó égboltot, a mágneses meződ pedig megakadályozta, hogy a napszelek és a kozmikus sugarak eltépjék azt.
De még az atmoszféra kialakítása előtt kiálltál egy ütközést egy hatalmas, majdnem Mars méretű égitesttel. A becsapódó bolygó része lettél; a többi része a köpenyeddel és a kérgéddel együtt a Hold lett. Drága Anya, a Hold egy részed, olyan gyönyörű, mint egy angyal. Kedves nővére neked, mindig követ téged, segít lelassítani és egyensúlyt tartani, és dagályritmusokat teremt a testeden.
Az egész naprendszerünk egy család, amely örömteli és harmonikus táncban forog a Nap Atya körül. Először a Merkúr, fémes és kráteres, a legközelebb a Naphoz. Következik a Vénusz intenzív hőségével, magas nyomású légkörével és vulkánjaival. Aztán ott vagy te, szeretett Földanya, a legszebb mind közül. Túlunk a Vörös Bolygó körül kering, hideg és elhagyatott Mars; és az aszteroidaöv után következik a Jupiter gázóriás, messze a legnagyobb bolygó az összes közül, amelyen különféle holdak együttese vesz részt. A Jupiteren túl kering a Szaturnusz, a látványosan gyűrűzött bolygó, majd az ütközés után az oldalára billent Uránusz, végül pedig a távoli kék Neptunusz viharos viharával és erős szélével.
Ezen a pompán szemlélve azt látom, hogy te, Földanya vagy a legértékesebb virág Naprendszerünkben a kozmosz igazi ékköve.
Egymilliárd évbe telt, mire elkezdted az első élőlények megnyilvánulását. Az összetett molekulák, amelyeket talán a világűrből hoztak el, önreplikálódó struktúrákká kezdtek egyesülni, és lassan egyre inkább élő sejtekhez hasonlítottak. A több millió fényévnyire lévő távoli csillagok fényrészecskéi meglátogatták és egy ideig ott is maradnak. A kis sejtekből fokozatosan nagyobb sejtek lettek; az egysejtű élőlények többsejtűekké fejlődtek. Az élet az óceánok mélyéből fejlődött ki, szaporodva és virágozva, folyamatosan javítva a légkört. Lassan kialakulhat az ózonréteg, ami megakadályozza, hogy a káros sugárzás elérje a felszínét, és lehetővé tegye a szárazföldi élet virágzását. Csak akkor, amikor a fotoszintézis csodája kibontakozott, elkezdte viselni azt a gyönyörű zöld köpenyt, amelyet ma.
De minden jelenség állandó és állandóan változó. A Föld hatalmas területein az élet már több mint ötször megsemmisült, köztük hatvanötmillió évvel ezelőtt, amikor egy óriási aszteroida becsapódása a dinoszauruszok és az összes többi faj háromnegyedének tömeges kihalását okozta. Drága Édesanyám, csodálkozom azon képességed felett, hogy türelmes és kreatív vagy, az általad elszenvedett kemény körülmények ellenére is. Ígérem, hogy emlékezni fogok eónok óta tartó rendkívüli utazásunkra, és annak tudatában élem le napjaimat, hogy mindannyian a te gyermekeid vagyunk, és mindannyian csillagokból vagyunk. Ígérem, hogy megteszem a részemet, és saját öröm- és harmóniám energiámmal járulok hozzá az élet dicsőséges szimfóniájához.
VII
Az Ön végső valósága: nincs halál, nincs félelem
Drága Földanya!
Távoli szupernóvák és ősi csillagok porából születtél. A te megnyilvánulásod csak egy folytatás, és amikor megszűnsz létezni ebben a jelenlegi formában, akkor te is egy másikban folytatod. Az igazi természeted a valóság végső dimenziója – a nem jövés és a nem megy, a születés és a halál nélkül. Ez a mi igazi természetünk is. Ha meg tudjuk érinteni ezt, megtapasztalhatjuk a nem-félelem békéjét és szabadságát.
Mégis, korlátozott látásmódunk miatt továbbra is kíváncsiak vagyunk, mi lesz velünk, amikor fizikai formánk szétesik. Amikor meghalunk, csak visszatérünk hozzád. Te szültél minket a múltban, és tudjuk, hogy a jövőben is újra és újra meg fogsz szülni. Tudjuk, hogy soha nem halhatunk meg. Minden alkalommal, amikor megnyilvánulunk, frissek és újak vagyunk; minden alkalommal, amikor visszatérünk a Földre, nagy együttérzéssel fogadsz és ölelsz át minket. Ígérjük, hogy megtanítjuk magunkat arra, hogy mélyre tekintsünk, meglássuk és megérintsük ezt az igazságot – hogy a mi élettartamunk a te életed, és a te élettartamod határtalan.
Tudjuk, hogy a végső és a történelmi – a noumenális és a fenomenális – ugyanannak a valóságnak a két dimenziója. A történelmi dimenzió – egy levél, egy virág, egy kavics, egy fénysugár, egy hegy, egy folyó, egy madár vagy saját testünk – érintésével megérinthetjük a végsőt. Amikor mélyen megérintjük az egyet, megérintjük az egészet. Ez interbeing.
Drága Anya, megesküdünk, hogy testünknek tekintünk, és szívünknek a napot. Megtanítjuk magunkat, hogy felismerjünk téged és a napot testünk minden sejtjében. Mindkettőteket, Földanyát és Napatyát megtaláljuk minden gyengéd levélben, minden villámlásban, minden csepp vízben. Szorgalmasan gyakoroljuk, hogy meglássuk a végsőt, és felismerjük saját valódi természetünket. Gyakorolni fogunk, hogy lássuk, soha nem születtünk és nem is fogunk meghalni.
Tudjuk, hogy a végső dimenzióban nincs születés és halál, nincs lét és nincs nemlét, nincs szenvedés és nincs boldogság, nincs jó és nincs rossz. Megtanítjuk magunkat, hogy mélyen belenézzünk a jelek és látszatok világába az egymásra találás belátásával, hogy meglássuk, ha nem lenne halál, nem lehetne születés sem; szenvedés nélkül nem lehetne boldogság; sár nélkül a lótusz nem tud növekedni. Tudjuk, hogy a boldogság és a szenvedés, a születés és a halál egymásra támaszkodik. Ezek az ellentétpárok csak fogalmak. Amikor túllépünk ezeken a dualista valóságnézeteken, megszabadulunk minden szorongástól és félelemtől.
A végső megérintésével boldogok és nyugodtak vagyunk – elemünkben vagyunk, minden fogalomtól és fogalomtól mentesen. Szabadok vagyunk, mint az égen szárnyaló madár, olyan szabadok, mint az erdőn át ugráló szarvas. Mélyen az éberségben élve megérintjük az egymásrautaltság és a kölcsönös lét valódi természetét. Tudjuk, hogy egyek vagyunk veled és az egész kozmosszal. A végső valóság felülmúl minden fogalmat és fogalmat. Nem írható le személyesnek vagy személytelennek, anyaginak vagy spirituálisnak, sem az elme tárgyának vagy alanyának. A végső valóság mindig önmagában ragyog és ragyog. Nem kell magunkon kívül keresnünk a végsőt. Megérintjük a végsőt az itt és most.
VIII
Nap atya, Szívem
Kedves Nap Atya!
A végtelen fényed minden faj tápláló forrása. Te vagy a mi napunk, határtalan fény és élet forrásunk. Fényed ráragyog Földanyára, melegséget és szépséget kínálva nekünk, segítve a Földanyát, hogy tápláljon bennünket, és lehetővé tegye az életet minden faj számára. Mélyen belenézve a Földanyába, a Földanyában látlak benneteket. Nem csak az égen vagy, hanem állandóan jelen vagy a Földanyában és bennem is.
Minden reggel megnyilvánulsz keletről, egy dicsőséges rózsás gömb, amely sugárzóan ragyog a tíz irányba. Ti vagytok a legkedvesebb apák, akik kiválóan képesek megérteni és együttérzőek lenni, ugyanakkor hihetetlenül merészek és bátrak. Az általad kisugárzott fényrészecskék több mint 150 millió kilométert tesznek meg a rendkívül forró koronádtól, hogy valamivel több mint nyolc perc alatt eljussanak ide a Földre. Minden másodpercben felajánlod magadból egy kis részét a Földnek fényenergia formájában. Jelen vagy minden levélben, minden virágban és minden élő sejtben. De napról napra az összeolvadó plazma nagy fizikai tömege, amely 330,000 XNUMX-szer akkora, mint a Földünk, lassan csökken. A következő tízmilliárd éven belül a legtöbb energiává alakul át, és az egész kozmoszban kisugárzik, és bár már nem leszel látható jelenlegi formádban, minden kibocsátott fotonban folytatódni fogsz. Semmi sem vész el, csak átalakul.
Drága Atyám, az Ön teremtő szinergiája a Földanyával lehetővé teszi az életet. Anya pályájának enyhe dőlése négy rendkívüli évszakot kínál számunkra. A fotoszintézis csodája hasznosítja az Ön energiáját, és oxigént termel a légkör számára, hogy megvédjen minket a lángoló ultraibolya sugárzástól. Az eónok során anya ügyesen betakarította és tárolta a napfényt, hogy eltartsa gyermekeit és javítsa szépségét. A madarak élvezhetik az égen szárnyalást, a szarvasok pedig az erdőben való nyargalást a Földanyával való kreatív harmóniája miatt. Minden faj gyönyörködhet elemében az Ön tápláló fényének és a mindannyiunkat átölelő, védelmező és tápláló légkör csodálatos lombkoronájának köszönhetően.
Mindannyiunkban van egy szív. Ha a szívünk leállna dobogni, azonnal meghalnánk. De amikor felnézünk az égre, tudjuk, hogy te, Nap Atya, a mi szívünk is vagy. Nem csak a mi apró testünkön kívül vagy, hanem testünk minden sejtjében és a Földanya testében.
Drága Atyám, te az egész kozmosz és naprendszerünk szerves része vagy. Ha eltűnnétek, akkor a mi életünk, valamint a Földanya élete is véget érne. Arra törekszem, hogy mélyen tekintsek rád, Nap Atya, mint a szívemre, és hogy lássam a kölcsönös kapcsolatot, a kölcsönös természetet Nap Atya, Földanya, önmagam és minden lény között. Arra törekszem, hogy gyakoroljam a Földanyát, a Nap atyát, és hogy az emberek szeressék egymást a nem-kettősség és az egymásra utaltság sugárzó éleslátásával, hogy segítsünk felülmúlni mindenféle megkülönböztetést, félelmet, féltékenységet, haragot, gyűlöletet és kétségbeesést.
IX
Homo Conscius
Drága Földanya!
A nevet adtuk magunknak Homo sapiens. Fajunk elődjei csak néhány millió éve kezdtek megjelenni olyan majmok formájában, mint pl orrorin tugenensis akik fel tudtak állni, szabadon hagyva a kezüket sok mindenre. Ahogy megtanultak eszközöket használni és kommunikálni, agyuk nőtt és fejlődött, és hatmillió év alatt fokozatosan homo sapienssé fejlődtek. Ahogy a mezőgazdaság és a társadalmak kialakultak, új, fajunkra jellemző képességekre tettünk szert. Öntudatosak lettünk, és elkezdtük megkérdőjelezni a kozmoszban elfoglalt helyünket. Ennek ellenére kifejlesztettünk olyan vonásokat is, amelyek nem egyeztethetők össze valódi természetünkkel. Tudatlanságunk és szenvedésünk miatt kegyetlenül, aljasan és erőszakosan cselekedtünk. De szellemi gyakorlattal arra is képesek vagyunk, hogy együttérzőek és segítőkészek legyünk nemcsak saját fajunk, hanem más fajok iránt is – hogy buddhákká, szentekké és bódhiszattvákká váljunk. Kivétel nélkül minden emberben megvan ez a lehetőség, hogy felébredt lénnyé váljon, aki képes megvédeni téged, Anyánkat, és megőrizni szépségedet.
Legyen szó emberről, állatról, növényről vagy ásványról, mindegyikünknek megvan az ébredés természete, mert mindannyian a te utódod vagyunk. Mi, emberek azonban gyakran büszkék vagyunk tudatunkra. Büszkék vagyunk nagy teljesítményű teleszkópjainkra és a távoli galaxisok megfigyelésére való képességünkre. De közülünk kevesen veszik észre, hogy a tudatunk a tiéd; rajtunk keresztül elmélyíted a kozmosz megértését. Büszkék arra a képességünkre, hogy tudatában legyünk önmagunknak és a kozmosznak, figyelmen kívül hagyjuk azt a tényt, hogy elménk tudatát korlátozza a megkülönböztetésre és a fogalmak megfogalmazására való szokásos hajlamunk. Különbséget teszünk születés és halál, lét és nemlét, belül és kívül, egyéni és kollektív között. Mindazonáltal vannak emberek, akik mélyen belenéztek, tudatosságuk elméjét művelték, és legyőzték ezeket a megszokott hajlamokat, hogy elérjék a megkülönböztetésmentesség bölcsességét. Képesek voltak megérinteni a végső dimenziót magukban és körülöttük. Képesek voltak folytatni benneteket az evolúció útján, a nem-kettősség belátása felé irányítva másokat, átalakítva minden elkülönülést, megkülönböztetést, félelmet, gyűlöletet és kétségbeesést.
Drága Anya, a tudatosság értékes ajándékának köszönhetően felismerhetjük saját jelenlétünket, és felismerhetjük valódi helyünket benned és a kozmoszban. Mi, emberek már nem vagyunk naivak, ha magunkat gondoljuk a világegyetem urainak. Tudjuk, hogy az univerzum szempontjából kicsik és jelentéktelenek vagyunk, de elménk számtalan világot képes átfogni. Tudjuk, hogy gyönyörű Föld bolygónk nem az univerzum középpontja, és mégis láthatjuk, hogy az univerzum számos csodálatos megnyilvánulása egyike. Kifejlesztettük a tudományt és a technológiát, és felfedeztük a valóság valódi természetét: nem születik és nincs halál, sem nem lét, sem nem lét, sem nem növekszik, sem nem csökken, sem nem ugyanaz, sem nem különbözik. Felismerjük, hogy az egyben van a minden, hogy a legnagyobb benne van a legkisebbben, és hogy minden porrészecske tartalmazza az egész kozmoszt. Megtanulunk jobban szeretni téged és Atyánkat, és szeretni egymást az egymásra hatás ezen belátása fényében. Tudjuk, hogy a dolgoknak ez a nem-dualista látásmódja segíthet felülmúlni minden megkülönböztetést, félelmet, féltékenységet, gyűlöletet és kétségbeesést.
Sákjamuni Buddha egy gyermeked volt, aki a Bodhi-fa tövében érte el a teljes felébredést. Hosszú keresőútja után rájött, hogy a Föld az igazi és egyetlen otthonunk, és hogy a mennyország, az egész kozmosz és a végső dimenzió megérinthető itt veled. Drága Anya, megígérjük, hogy számtalan életen át veled maradunk, felajánlva neked tehetségünket, erőnket és egészségünket, hogy még sok bodhiszattva emelkedhessen fel talajodból.
X
Számíthat ránk?
Drága Földanya!
Az emberi faj csak egy a sok gyermeked közül. Sajnos sokunkat elvakított a kapzsiság, a büszkeség és a káprázat, és csak kevesen tudtunk rád ismerni édesanyánkként. Ennek tudatában nagy kárt okoztunk Önnek, egészségét és szépségét egyaránt veszélyeztetve. Megtévesztett elménk arra késztet bennünket, hogy kizsákmányoljunk téged, és egyre több viszályt keltsünk, stressz és feszültség alá sodorva téged és életed minden formáját. Ha mélyen nézünk, azt is felismerjük, hogy van elég türelme, kitartása és energiája ahhoz, hogy átölelje és átalakítsa az általunk okozott károkat, még akkor is, ha ez több száz millió évig tart.
Amikor a kapzsiság és a büszkeség utoléri alapvető túlélési szükségleteinket, az eredmény mindig erőszak és szükségtelen pusztítás. Tudjuk, hogy valahányszor egy faj túl gyorsan fejlődik, túllépve természetes határát, akkor nagy veszteség és kár keletkezik, más fajok élete pedig veszélybe kerül. Az egyensúly helyreállításához természetesen olyan okok és feltételek jönnek létre, amelyek az adott faj pusztulását és megsemmisítését idézik elő. Ezek az okok és feltételek gyakran magából a pusztító fajból erednek. Megtanultuk, hogy amikor erőszakot követünk el saját és más fajunk ellen, akkor erőszakosak vagyunk önmagunkkal szemben. Ha tudjuk, hogyan kell megvédeni minden lényt, akkor magunkat védjük.
Megértjük, hogy minden dolog állandó és különálló én-természet nélkül. Te és a Nap Atya, mint minden más a kozmoszban, folyamatosan változol, és csak nem te elemekből vagytok. Ezért tudjuk, hogy a végső dimenzióban túllépsz a születésen és a halálon, a léten és a nemléten. Mindazonáltal meg kell védenünk benneteket és helyre kell állítani az egyensúlyt, hogy sokáig élhessétek ebben a gyönyörű és értékes formában, nemcsak gyermekeink és gyermekeik számára, hanem ötszázmillió éven át és még tovább. Meg akarunk védeni téged, hogy az elkövetkező eonokig dicsőséges ékszer maradhass naprendszerünkben.
Tudjuk, hogy azt akarod, hogy úgy éljünk, hogy mindennapi életünk minden pillanatában ápoljuk az életet, és generáljuk a figyelmesség, a béke, a szilárdság, az együttérzés és a szeretet energiáit. Megfogadjuk, hogy teljesítjük kívánságodat, és válaszolunk szeretetedre. Mély meggyőződésünk, hogy ezeknek az egészséges energiáknak a generálásával hozzájárulunk a Föld szenvedésének csökkentéséhez, és hozzájárulunk az erőszak, a háború, az éhség és a betegségek okozta szenvedések enyhítéséhez. Szenvedéseink enyhítésével mi enyhítjük a tiéteket.
Drága Édesanyám, voltak idők, amikor sokat szenvedtünk természeti katasztrófák következtében. Tudjuk, hogy amikor mi szenvedünk, te rajtunk keresztül szenvedsz. Az árvizek, tornádók, földrengések és szökőárak nem a dühöd büntetései vagy megnyilvánulásai, hanem olyan jelenségek, amelyeknek alkalmanként előfordulniuk kell, hogy az egyensúly helyreálljon. Ugyanez igaz a hullócsillagokra is. A természet egyensúlyának eléréséhez időnként egyes fajoknak veszteséget kell elviselniük. Azokban a pillanatokban hozzád fordultunk, drága Anya, és megkérdeztük, hogy számíthatunk-e rád, a stabilitásodra és az együttérzésedre. Nem válaszoltál nekünk azonnal. Aztán, amikor nagy együttérzéssel néztél ránk, azt válaszoltad: „Igen, természetesen számíthatsz Édesanyádra. Mindig számíthatsz rám." De akkor azt mondtátok: „Drága gyermekeim, kérdezzétek meg magatoktól, számíthat-e rátok a Földanya?”
Kedves Anya, ma ünnepélyes válaszunkat ajánljuk Önnek: „Igen, anya, számíthat ránk.”
Thich Nhat Hanh Szerelmes levélből a Földnek (2013). Parallax Press, a Plum Village Community of Engaged Buddhism kiadója.
