6 C
Brüsszel
Április 23, 2024
HírekAz őslakos nők munkája a hagyományos tudás megőrzéséért, amelyet a nemzetközi napon ünnepelnek

Az őslakos nők munkája a hagyományos tudás megőrzéséért, amelyet a nemzetközi napon ünnepelnek

NYILATKOZAT: A cikkekben közölt információk és vélemények az azokat közölők sajátjai, és ez a saját felelősségük. Publikáció in The European Times nem jelenti automatikusan a nézet jóváhagyását, hanem a kifejezés jogát.

NYILATKOZAT FORDÍTÁSA: Ezen az oldalon minden cikk angol nyelven jelent meg. A lefordított verziók egy neurális fordításként ismert automatizált folyamaton keresztül készülnek. Ha kétségei vannak, mindig olvassa el az eredeti cikket. Köszönöm a megértésed.

ENSZ-hírek
ENSZ-hírekhttps://www.un.org
Egyesült Nemzetek hírei – Az ENSZ hírszolgálatai által készített történetek.
António Guterres, az ENSZ főtitkára az őslakos nők hangjának felerősítésére szólított fel, ami elengedhetetlen ahhoz, hogy minden ember igazságos jövője legyen.  
Fellebbezése a üzenet jelölje meg a A világ bennszülött népeinek nemzetközi napja, minden évben augusztus 9-én tartják meg. 

Idén az őslakos nők szerepe áll a középpontban a hagyományos tudás megőrzésében és átadásában. 

Kulturális bajnokok 

„Az őslakos nők azok a hagyományos élelmiszerrendszerek és gyógyszerek tudásőrzői. Ők az őslakos nyelvek és kultúrák bajnokai. Védik a környezetet és az őslakosok emberi jogait– mondta Guterres úr. 

„Egy méltányos és fenntartható jövő felépítéséhez, amely senkit sem hagy hátra, fel kell erősítenünk az őslakos nők hangját.” 

A bennszülött hagyományos tudás számos közös globális kihívásra kínálhat megoldást – mondta az ENSZ-főkapitány, felidézve legutóbbi surinamei látogatását, ahol megtudta, hogyan védik a közösségek az esőerdőt és annak gazdag biológiai sokféleségét. 

Guterres úr sürgette az országokat a mérföldkő végrehajtására ENSZ-nyilatkozat az őslakos népek jogairól, valamint a bennszülött hagyományos tudás előmozdítása mindenki javára. 

WFP/Nelson Pacheco

Deborah Suc agronómus, a Poqomchi közösség tagja, a Világélelmezési Program (WFP) munkatársa Guatemalában.

'Ugyanolyanok vagyunk' 

A nemzetközi naphoz kapcsolódóan az Élelmiszer Világprogram (WFP) volt kiemelve a hozzájárulásokat néhány bennszülött közösségből származó alkalmazottja. 

Deborah Suc guatemalai agronómus az első nő a poqomchi etnikai csoportból, aki végzett az egyetemen.  

Ms. Suc WFP helyszíni technikusként dolgozik San Cristóbal településen, amely Guatemala északi középső részén, Alta Verapaz megyében található.   

Támogatja a Poqomchi és Q'eqchi bennszülött közösségekben a szegénység és az éhezés csökkentésére irányuló reziliencia-tevékenységek végrehajtását. Munkája magában foglalja a workshopok lebonyolítását, a találkozók lebonyolítását vagy a családok meglátogatását az otthonukban. 

„Amikor a nők meglátnak, hogy vezetem az autót, és öltönyömben kiszállok, meglepődnek, és azt mondják: „Tudtuk, hogy poqomchí-t beszélsz, de nem tudtuk, hogy közénk tartozol.' azt mondom nekik ugyanolyanok vagyunk és hogy mindannyian különböző dolgokat csinálhatunk". 

Az, ahogyan Ms. Suc-et San Cristóbalban kezelik, fényévekre esik az egyetemi tapasztalataitól, ahol egyesek durva vicceket űznének a rovására. 

Büszkeség és balítélet 

Sajnos a diszkrimináció nem ért véget a mesterdiploma megszerzésével. 

„Amikor az öltönyömben egyes helyekre érek, megvető arckifejezéssel bámulnak rám. Egy alkalommal, amikor arra vártam, hogy egy oktatással kapcsolatos állami intézményben beindítsak egy műhelyt, megkeresett egy személy, hogy átadja a piszkos edényeket, mert azt hitte, én vagyok a takarító. Nagyon meglepődött, amikor megtudta, hogy én fogom elősegíteni a workshopot” – emlékezett vissza. 

„Korábban nagy hatással volt rám, ahogyan láttak, de most nem szánok rá időt, mert Nagyon büszke vagyok arra, aki vagyok, a mamámról és az apámról, aki most vagyok”. 

Guatemala. A WFP munkatársai, Deborah Suc a világ őslakosainak nemzetközi napja WFP/Nelson Pacheco

Guatemala. A WFP munkatársai, Deborah Suc a világ őslakosainak nemzetközi napja

Tisztelet minden 

Ms, Suc mindig is a településén kívül dolgozott, de most, hogy visszatért San Cristóbalba, azt mondta, „nagy öröm, hogy az embereimért dolgozhatok”. Arra is büszke, hogy inspirációt jelenthet közösségének. 

„Semmi sem tesz boldogabbá, mint tudván, hogy inspirálhatok másokat és mondd: „Nézd, ha nem volt lehetőségünk tanulni, most ezekkel a képzésekkel más készségekkel is rendelkezel, és más dolgokat fogsz tanulni” – mondta. 

A WFP megkérdezte Suc asszonyt, mit szeretne, ha kollégái tanulnának a nemzetközi napon. 

Azt mondta, szeretné, ha tudnák, hogy az őslakos népeknek vannak elvei és értékei, és hogy nagyon tisztelik a természetet, ami viszont az emberek tiszteletét is jelenti. 

„Szeretném, ha megtanulnák, hogy nagyon tiszteljük a szó értékét, sok kulturális értékünk van, és olyan emberek vagyunk, akik szeretnek előrébb jutni” – válaszolta. 

„Emellett sok negatív dolog, amit az őslakosokról mondanak, nem igaz. A dolog, nem volt lehetőségünk rá, de amikor megvoltak, sok mindent meg tudtunk tenni.” 

- Reklám -

Még több a szerzőtől

- EXKLUZÍV TARTALOM -spot_img
- Reklám -
- Reklám -
- Reklám -spot_img
- Reklám -

Muszáj elolvasni

Legfrissebb cikkek

- Reklám -