Amikor a hétfői pusztító földrengések Türkiye-t és Szíriát sújtották, több ezer ember halálát okozva, Olga Borzenkova, az ENSZ migrációs ügynökségének (IOM) szóvivője Gaziantepben (Türkiye) tartózkodott, az egyik leginkább érintett térségben. Leírja tapasztalatait és a folyamatban lévő katasztrófaelhárítási erőfeszítéseket.
„Mint több százezer ember Délkelet-Türkiye-ben, én is mélyen aludtam, amikor a világ remegni kezdett. Nem igazán tudom, hogyan írjam le senkinek, aki nem érzett földrengést, nem is beszélve arról, hogy az egyik legnagyobb földrengést, amit valaha is rögzítettek ezen a vidéken.
Egyszerűen teljesen szürreális. A padló és a falak remegtek, hajladoztak, és ahogy lerohantunk a három emeleten az utcára, egyetlen gondolatunk az volt, hogy messzire, messzire menjünk el az épületektől.
Hatvan másodperc volt a legrosszabb rettegés, amit valaha éreztem. Amikor egy kicsit megnyugodtunk, és rájöttünk, hogy túléltük a remegést, arra is rájöttünk, hogy esik az eső, fáztunk, és a lábunk olyan volt, mint a kocsonya, mintha nem is a testünk része lenne. Mindenki volt körülöttünk kiabál, kiabál, kiabál.
Türkiye: „Szóval elszomorító”
Eltartott egy ideig, de végül találtunk menedéket a második földrengés után, egy iskolában. Több száz emberrel együtt ültünk, feküdtünk vagy álltunk a kosárlabdapályán, hogy hírül adjuk a családunknak, hogy biztonságban vagyunk.
Aztán elkezdtem dolgozni, és elkezdtem felmérni, hogyan tudnék segíteni, hogyan tudnám elmondani nekik, mi történik, hogyan tisztelegjek a csodálatos emberek előtt, akik mindent megtesznek, hogy segítsenek nekem, és több ezer hozzám hasonlónak.
A hétfő estét a kormány által fenntartott menhelyen töltöttük. Éreztünk egy kis remegést, de kényelmes volt, ittunk forró italokat és egy kis ételt, valamint volt egy hely aludni. Most az irodában vagyok, mindenhez értek, beleértve a szívszorító hír hogy elvesztettünk egy kollégát. Néhányan megsérültek, családtagjaikat, és néhány esetben otthonukat is elvesztették. Mások, mint a csapattagom, csak egy csoda folytán életben maradtak Hatayban.
Szavak nélkül elszomorító. Az egyik percben aludtunk, a másikban pedig részesei vagyunk a bolygó egyik legnagyobb katasztrófájának.
Belül sikoltozok, kétségbeesetten, bánattal és félelemmel. De nézem a kollégáimat, a szomszédaimat és a barátaimat, akiket sokkal jobban érint, mint engem, és inspirálnak a folytatásra.
Hatalmas menedékre van szükség Türkiye-ben
Türkiye természetesen rendkívül hajlamos a földrengésekre, és világszínvonalú reagálási mechanizmust épített ki. Több mint 30 éve dolgozunk velük, és fantasztikus partnerek. De ettől még ők is meg lesznek feszülve. Ez dupla csapás – több mint egymillió ember menekült a háború elől Szíria ideiglenes védelmi státusszal rendelkeznek a földrengés által leginkább sújtott területen.
Beszélünk a kormánnyal, hogy miként tudunk a legjobban segíteni. Minden ehhez hasonló helyzetben a keresés és a mentés az első, és tudom, hogy csapatok özönlenek az országba a világ minden tájáról, hogy segítsenek. Természetesen nagy szükség lesz menedékre – sok ezer, talán több százezer ember lesz hajléktalan, és fagyos az idő. Szükségük lesz valahova rövid ideig aludni. És szükségük lesz meleg ruhára, vízre, ételre, fűtésre, lesznek traumák és zúzódásos sérülések, hatalmas lelki hegek.
A közösségek tönkremennek: iskolák és kórházak megsérülnek, munkahelyek kipusztulnak. A segélyek logisztikája ördögi lesz – az utakat és a kifutópályákat gyorsan meg kell javítani. Ez egy hatalmas mentési, reagálási és helyreállítási művelet lesz, és készek vagyunk minden olyan módon reagálni, amit a kormány kér tőlünk, ameddig csak kell.
