11.1 C
Brüsszel
Szerda, március 27, 2024
Emberi jogokPatriarchális és zsinati üzenet a 80. évforduló alkalmából...

Patriarchális és zsinati üzenet a bolgár zsidók megmentésének 80. évfordulója alkalmából

Szerző: A Bolgár Ortodox Egyház Szent Szinódusa

NYILATKOZAT: A cikkekben közölt információk és vélemények az azokat közölők sajátjai, és ez a saját felelősségük. Publikáció in The European Times nem jelenti automatikusan a nézet jóváhagyását, hanem a kifejezés jogát.

NYILATKOZAT FORDÍTÁSA: Ezen az oldalon minden cikk angol nyelven jelent meg. A lefordított verziók egy neurális fordításként ismert automatizált folyamaton keresztül készülnek. Ha kétségei vannak, mindig olvassa el az eredeti cikket. Köszönöm a megértésed.

Vendég szerző
Vendég szerző
A Vendégszerző cikkeket tesz közzé a világ minden tájáról származó közreműködőktől

Szerző: A Bolgár Ortodox Egyház Szent Szinódusa

Március tizedikén a bolgár állam intézményei és közvéleményünk arra a napra emlékeznek, amikor 1943-ban, a második világháború legsötétebb óráiban, amikor végképp nem volt egyértelmű végeredménye, kollektív erőfeszítéseivel népünk megállt. zsidó származású honfitársaink, a bolgár zsidók deportálása a náci haláltáborokba.

A bolgár ortodox egyház szerepét ebben a munkában soha nem felejtették el, és mindig is hangsúlyozták, különösen a zsidó közösség részéről, amiért hálásak vagyunk. Ezért nincs szükség, és nem is illik az Egyháznak rámutatni érdemeire, még kevésbé arra, hogy egy bizonyos, nehéz történelmi pillanatban a számára egyetlen lehetséges módon járt el, mégpedig – összhangban az ortodox hit parancsolatai .

Az igazság az, hogy amikor 9. március 10-ről 1943-re virradó éjszaka Stefan metropolita sürgős találkozót keresett az állam vezetésével, hogy kifejezze az egyház rosszallását a közelgő deportálással kapcsolatban, és Kirill metropolita belépett a bebörtönzött zsidók közé a plovdivi iskolában, és azt mondta az őröknek, hogy ha elviszik őket, akkor velük megy, ezek nem elszigetelt polgári pozíciók, hanem a Szent Zsinat szisztematikus, szilárdan tartott irányvonalának eredménye. A keresztény tanításnak és a tolerancia, empátia és szeretet ezer éves gyakorlatának megfelelően a bolgár ortodox egyház mindig is elutasította a zsidó közösség képviselőivel szembeni antiszemitizmus, faji vagy vallási gyűlölet minden formáját, valamint elvileg minden ember felé. Már az antiszemita nemzetvédelmi törvény elfogadásakor, az 1940-es Szent Szinódus jegyzőkönyvében felhangzanak a bolgár püspökök figyelmeztető szavai: „A bolgár ortodox egyház, amely Megváltónk üdvözítő igazságát és parancsát, miszerint mindannyian egy mennyei Atya fiai vagyunk, felhívja a figyelmet azokra a tényezőkre, amelyek felelősek azért, hogy ez a törvényjavaslat a zsidó-izraeliták elleni egyes rendeleteiben olyan rendelkezéseket tartalmaz, amelyek nem tekinthetők igazságosnak. …Minden embernek és minden nemzetnek meg kell védenie a veszélyektől, de ebben a jogos törekvésben nem szabad megengedni a másokkal szembeni igazságtalanságot és erőszakot”.

És még: „A zsidókhoz való hozzáállásunk kérdése egyértelmű. Keresztények vagyunk, és a Bolgár Szent Egyház püspökeiként a Szent Evangélium és Krisztus tanításának talaján állhatunk, amely minden ember egyenlőségéről szól Isten előtt, származásra, fajra és kultúrára való tekintet nélkül. Ezért ki kell állnunk a zsidók mellett.”

Ezt az álláspontot a Szent Zsinat már 1940-ben kinyilvánította, és legélénkebben a kilencedik 1943. március tizede elleni fellépésében nyilvánult meg, aminek következtében egyetlen zsidó sem élt az egyházmegye kánoni egyházmegye területén. A bolgár exarchát akkoriban nem küldték megsemmisítésre a haláltáborokba.

Ez a cselekvés nem lett volna lehetséges, ha a bolgár népet nem gyülekezik, ha nem egyesülnek szilárdan nagyvárosaik körül, ha az Egyház hangja nem lett volna olyan erős, mert az a hívek, Krisztus hangja volt. szerető és emberbaráti ortodox bolgár Isten népe. Nem valaki más, nevezetesen a bolgár ortodox egyház táplálta népében azt az erőt és elszántságot, hogy szembeszálljon a gonosszal – olyan tulajdonságokkal, amelyek a keresztény hithez és annak értékeihez való tartozásuk megnyilvánulásai. A hit erejét az emberek – ortodox egyházuk püspökeinek vezetésével – megmutatták 1943 fagyos napjaiban, és hitükkel megmentették honfitársaikat – a zsidókat. A néphatalom lehetetlen az ortodox hit nélkül, és ez egy nagyon fontos tanulság, amelyet ma magunknak kell levonnunk a március tizedik esetből.

Mély szomorúsággal nem említhetjük meg, hogy ennek ellenére több mint 11 ezer, átmenetileg bolgár világi igazgatás alatt álló, szomszédos területekről származó zsidót fogtak el, akik közül sokan meghaltak a holokauszt lángjaiban. Gyászoljuk őket. Sajnáljuk, hogy az exarchátusnak nem volt ereje és lehetősége arra, hogy azokban az egyházmegyékben a zsidókról gondoskodjon, amelyeket 30 évvel korábban erőszakkal elválasztottak testétől, ugyanúgy, mint a zsidóknak Bulgária. Őszintén sajnáljuk!

Ezen a napon általában csak néhány metropolita nevét említik, akik különösen 1943-ban a bolgár zsidók megmentésének szent és emberbaráti munkájában nyilvánultak meg. Köteles azonban felidéznünk mindazon érdemes püspökök nevét, akik a Bolgár Exarchia Szent Szinódusának tagjai voltak, akik Krisztus nevében gyűltek össze, és Isten közöttük volt, és megáldotta munkájukat, valamint az Életadó Szentlélek diktálták a döntéseiket. Ezek: Neofit vidini metropolita – a Szent Szinódus alelnöke, Stefan szófiai metropolita, Mihail dorostoli és cserveni metropolita, Paisiy vrachani metropolita, Borisz nevrokopi metropolita, Sophronius turnovói metropolita, Joszisz várnai és preszlávi metropolita, metropolita Kirill Plovdivból, Philaret Lovech metropolita, Evlogii Sliven metropolita és Kliment Stara Zagora metropolita.

Örök és áldott legyen ezen őseink emléke! Munkájuk legyen inspiráció és példa számunkra, amikor szembe kell néznünk az idegengyűlölet, az antiszemitizmus vagy az emberi gyűlölet bármilyen természetű és bárkivel szembeni jelenkori megnyilvánulásaival. Az ő hitük a mi hitünk, az ő erejük a mi erőnk, az ő meggyőződésük a mi meggyőződésünk. A bolgár ortodox egyház mindig felebaráti szeretetre, toleranciára, szolidaritásra és emberségre neveli jámbor és Krisztus-szerető népét. Azóta is így van Bulgária ortodox keresztény állam lett, és amennyire rajtunk múlik, ez itt is így lesz örökkön-örökké.

Isten bocsásson meg áldottan elhunyt főpásztorainknak, akik segítettek megmenteni a zsidókat az exarchiánus egyházmegyék területén. Bulgária és ezzel megvédte az ortodox egyház méltóságát és megőrizte Szülőföldünk becsületét.

A kiadvány rövid címe: https://dveri.bg/da6qk

- Reklám -

Még több a szerzőtől

- EXKLUZÍV TARTALOM -spot_img
- Reklám -
- Reklám -
- Reklám -spot_img
- Reklám -

Muszáj elolvasni

Legfrissebb cikkek

- Reklám -