Egy olyan korban, amikor a klasszikus zongoristákat gyakran a konzervatóriumi finomság és a biztonságos repertoárválasztás határozza meg, Cyprien Katsaris régóta más ritmusra táncol – és nem csak metaforikusan. A ciprusi francia virtuóz évtizedeket töltött el a zenei táj egyedülálló pályájának feltérképezésével, a ragyogást, a tiszteletlenséget és a történelmi kíváncsiságot oly módon keverve, ahogyan kevesen merték. Zongoraművész, zeneszerző, improvizátor, provokátor – a Katsaris mindez, és még sok más.
Az 1951-ben Marseille-ben, görög-ciprusi szülők gyermekeként született Katsaris kezdettől fogva csodálatos tehetség volt. Hét évesen adta első nyilvános fellépését, Haydn versenyművét játszotta. A Párizsi Konzervatóriumban Aline van Barentzen és Monique de la Bruchollerie vezetése alatt képezte magát, Cortot és Cziffra nagy hagyományaira hatással volt, és gyorsan első díjat szerzett zongora- és kamarazene terén. De már korán világos volt: nem az akadémia formálja meg.
"Nem hiszek a múlt reprodukálásában"
Cyprien Katsaris
– A tolmácsnak kell él a zenével, találd fel újra a mai napra.”
Ez a hit a zongoravilág legmerészebb és legkülönlegesebb projektjéhez vezetné.
A zenekarok a keze ügyében
Talán egyetlen mű sem határozza meg jobban Katsaris ambícióit és merészségét, mint a teljes felvételei Beethoven szimfóniák Liszt-átiratai. Ezek nem csak a technikai ügyesség gyakorlatai; ezek a zenekari képzelet bravúrjai. Ahol a legtöbb zongorista visszariad az ilyen hatalmas kihívásoktól, ott a Katsaris virágzik. Az ő olvasata a “Eroica” or "Pásztori" szimfóniák egész rézfúvós szakaszokat, fafúvósokat és vonósokat varázsol egyetlen billentyűzetről. A zongorát prizmaként kezeli – a szimfonikus partitúrát hangon és léleken keresztül töri meg.
Sikere azonban ebben az ijesztő ciklusban nem csupán technikai csoda, hanem mélyen értelmezhető. Katsaris nem csak kottáz; történeteket mesél, kiegyensúlyozza a textúrákat, kiemeli a belső hangokat, és életet lehel minden crescendoba. Ez Liszt látásmódja Katsaris saját zenei DNS-én átszűrődve – romantikus, szenvedélyes és megalkuvást nem ismerő.
Ízelítő a színházba
A Katsaris koncert soha nem steril ügy. Lehet benne humor, improvizáció, kommentár, akár hirtelen átfordulás is a Queené Bohemian Rhapsody - újragondolva magas romantikus stílusban. A váratlanok iránti érzéke nem a látványosság; az interpretáció félelem nélküli megközelítésének eredménye, és annak a hitnek, hogy a koncertszínpad élettér, nem múzeum.
Akár Liszt Magyar rapszódiáit, akár Mozart variációit adja elő, Katsaris színpadiasságot visz a megfogalmazásába – egy ravasz kacsintás ide, egy suttogás oda, mennydörgés ott, ahol a legkevésbé számítasz rá. Egy olyan világban, amely gyakran a tökéletességet a személyiséggel szemben értékeli, előadásai üdítően emberiek.
"Ha nem tudom meglepni magam a koncerten"
„Hogyan várhatom a közönség meglepetését?”
Cyprien Katsaris A váratlanok levéltárosa
Az évek során Katsaris valószínűtlen zenei régészré vált. Független kiadója, Zongora 21, tucatnyi ritka felvételt adott ki – az elfeledett 19. századi gyöngyszemektől Wagner, Mahler újragondolt műveiig, sőt filmzenékig is. Jól ismert művek korai változatait hozta napvilágra, és olyan zeneszerzők zongorazenéit rögzítette, akik gyakrabban kapcsolódnak más műfajokhoz.
Ez a kurátori ösztön különbözteti meg. Katsaris nemcsak zongorista, hanem egy szélesebb, mélyebb repertoár szenvedélyes szószólója. Arra hívja hallgatóit, hogy fedezzék fel a margókat – azokat a helyeket, ahol a történelem elfelejtett nézni.
Sok világ polgára
A több nyelven folyékonyan beszélő, otthon Európában, Ázsiában és Amerikában élő Katsaris évtizedek óta bejárta a világot. Fellépett vezető zenekarokkal, együttműködött Leonard Bernsteintől Kurt Masurig karmesterekkel, és ikonikus termekben játszott Carnegie-től a Tiltott Városig. Ennek ellenére a nemzetközi elismerés ellenére továbbra is valami bennfentes titok marad – az ínyencek, zenésztársak és kockázatvállaló hallgatók által kedvelt zongorista.
A besorolhatatlan zseni
Cyprien Katsaris kategorizálása olyan, mintha a gyorsezüstöt próbálnánk lenyomni. Egyszerre hagyományőrző és ikonoklaszt, tudós és showman. Egyik pillanatban Bach történetileg megalapozott értelmezését adja elő; a következőben fúgát improvizál a közönségtől kiáltott témára. Lehet, hogy a keze a billentyűzetben gyökerezik, de az elméje repül – improvizál, képzelődik és kérdezősködik.
Ha a klasszikus világ néha fél a spontaneitástól, Katsaris boldogul tőle. Nem lázadásból hívja ki az ortodoxiát, hanem a zene, mint élő erő iránti szeretetből. Ő a legmélyebb értelemben olyan művész, aki játszik a szó minden jelentésében.
Utójáték
Cyprien Katsaris felfedezése annyi, mint újra felfedezni magát a zongorát – nem pusztán mint csiszolt hangszert, hanem mint hangot, játszóteret, csatateret, univerzumot. Felvételei ajtót nyitnak az elfeledett, a tiltott, a fantasztikus felé. Koncertjei kiszámíthatatlanságot, szépséget és azt az izgalmas érzést ígérik, hogy bármi megtörténhet.
A klasszikus zenei rutinba belefáradtak számára a Katsaris valami többet kínál: a varázslat lehetőségét.