GENÍF—18. júní 2024— Á hreyfingu yfirlýsingu, 10 íranskar konur sem voru fangelsaðar í Evin-fangelsinu í Teheran hafa heiðrað 10 íranskar bahá'í konur sem voru fangelsaðar fjórum áratugum áður, í Adel Abad fangelsinu í Shiraz. Yfirlýsingin endurómar #Saga okkarErEin herferð, sem hófst fyrir ári síðan til heiðurs bahá'í konunum 10, sem að lokum voru allar teknar af lífi aðfaranótt 18. júní 1983.
Yfirlýsingin er rituð frá kvennadeild Evin fangelsisins og segir: „Eftir margra ára fangelsi við hlið bahá'í kvenna, vitni að stanslausri þrýstingi og óréttlæti sem þær þola vegna trúar sinnar, og heyrum sögur þeirra milli kynslóða, viðurkennum við ótvírætt að „saga okkar er einn.'“
Friðarverðlaunahafinn Narges Mohammadi, sem situr enn á bak við lás og slá í Evin fangelsinu, er einn þeirra sem skrifa undir ásamt níu öðrum: Mahboubeh Rezayi, Hasti Amiri, Samaneh Asghari, Sakineh Parvaneh, Maryam Yahyaei, Nahid Taghavi, Anisha Assadohlahi, , og Golrokh Iraee.
Mohammadi og meðskrifendur hennar kalla aftöku kvennanna 10 — þeirra yngstu var 17 ára og voru hengdar eina í einu, eins og hinar voru neyddar til að horfa á — „eina átakanlegasta sögu sem við höfum heyrt“. harmaði aftöku „næstum 300 af bahá'í samlanda okkar“ á árunum eftir íslömsku byltinguna 1979.
„Þögn okkar í ljósi þessarar kúgunar gegn hópi í samfélaginu, þar sem tilvist hans sem bahá'í borgarar hefur verið glæpsamleg, hefur gert þessa glæpi ódýrari fyrir stjórnina og rutt brautina fyrir endurtekningu þeirra og eflingu,“ segir í yfirlýsingunni. „Munur á pólitískum skoðunum eða skoðunum hefur aldrei verið, er ekki og mun ekki vera hindrun í stuðningi við réttlæti.
„Við stöndum með bahá'í samlanda okkar þar til þjáningunum sem þeim hefur verið þvingað lýkur,“ segir að lokum í yfirlýsingunni og skrifar undir: „Kvennadeild, Evin fangelsi, Íran, #OurStoryIsOne.
„Fyrir 10 árum voru 10 saklausar bahá'í konur teknar af lífi í næturlagi og írönsk stjórnvöld reyndu að grafa nöfn þeirra og sögur úr sögunni," sagði Simin Fahandej, fulltrúi Bahá'í alþjóðasamfélagsins við samtökin. Sameinuðu þjóðirnar í Genf. „En þessi miskunnarlausa athöfn olli því í staðinn hreyfingu sem helgaði sig einingu og gerði þessar konur að alþjóðlegum táknum óbilandi skuldbindingar við það sem er réttlátt, við sannleika manns og jafnréttisregluna, jafnvel á kostnað lífsins. Yfirlýsing hinna XNUMX írönsku kvennanna sem eru í fangelsi er dæmi um þær milljónir, ekki aðeins í Íran heldur um allan heim, sem hafa litið á sögu þessara kvenna sem sína eigin, sem hluta af sögum allra írönskra kvenna, reyndar allra. konur á heimsvísu, í baráttu sinni fyrir réttlæti og jafnrétti kvenna og karla.“
Og þegar herferðin nær eins árs marki sínu, hljóma undirliggjandi þemu herferðarinnar og lifa áfram, þar sem margir, bæði í Íran og á heimsvísu, halda áfram að styðja þær hugmyndir sem herferðin hefur fært fram, þar á meðal einingu í fjölbreytileika og jafnrétti kynjanna.
Herferðin hefur náð milljónir manna innan Írans og alls staðar í heiminum – með hundruðum opinberra stuðningsyfirlýsinga frá ólíkum þjóðernis- og trúarhópum.
Eins árs afmæli #OurStoryIsOne hefur einnig verið merkt með útgáfu stórrar nýrrar heimildarmyndar eftir Iran International, áberandi sjónvarpsstöð. Myndin, sem verður sýnd nokkrum sinnum á milli 18.-20. júní, ber titilinn „Konurnar sem sögðu nei"(1, 2), segir sögu hinna 10 sem teknar voru af lífi með viðtölum, skjalasafni og endurgerðu myndefni.
Þetta kemur í kjölfar heimildarmyndar sem Radio Farda gaf út á síðasta ári og ber titilinn „Áður Sunrise,” einnig um bahá'í konurnar 10 sem voru hengdar rétt fyrir dögun.
Bahá'í samfélög um allan heim hafa einnig haldið sérstaka minningarviðburði, allt frá tónleikum til gallerísýninga, þar sem sýnt hefur verið fram á nokkur af þúsundum listrænna framlags almennings til #OurStoryIsOne herferðarinnar á síðasta ári.
„Yfirgnæfandi viðbrögð við Our Story Is One herferðina sýna djúpstæðan alþjóðlegan hljómgrunn við fórn kvennanna 10 í Shiraz og við þemu um einingu og jafnrétti kynjanna,“ sagði fröken Fahandej. „Óvenjulegt listrænt framlag og alþjóðlegur stuðningur á svo marga fjölbreytta vegu hafa sýnt kraft sameiginlegra aðgerða við að breyta hörmulegri sögu í sögu vonar, innblásturs og sameinaðra aðgerða til að móta sameiginleg örlög okkar. „Sagan okkar er ein“ er boðskapurinn sem heiðrar bahá'í-konurnar 10 sem voru teknar af lífi fyrir meira en 40 árum, í hljóði. Í dag eru sögur þeirra orðnar tákn um sameiginlegt átak í átt að jöfnuði, réttlæti og sannleika, sem mun að lokum sigra.“
