Eftir Jean-François & Hisako Moulinet, og teymi hinnar trúarlegu hrings "Dialogue & Alliance"
Opnunarhátíð Ólympíuleikanna í París hefur vakið mörg viðbrögð í hita augnabliksins.
Mjög raunveruleg óþægindi hafa komið fram. Og við trúum því að við verðum strax að draga lærdóma fyrir framtíðina.
Þess vegna er þetta opna bréf til forseta franska lýðveldisins, herra Emmanuel rá, skrifað með nokkrum vinum okkar.
Við bjóðum yfirvöldum að meta eigin mótsagnir, sem birtust á nokkrum augnablikum, föstudaginn 26. júlí.
Markmið okkar er ekki að gera lítið úr athöfninni í heild sinni heldur að sýna, á uppbyggilegan og rólegan hátt, að hún innifelur raðir sem afbaka hugsjónir frönsku þjóðarinnar og hverfa frá ólympíugildunum.
= = = =
Opið bréf til forseta lýðveldisins
Júlí 28, 2024,
Herra forseti,
Til hamingju með opnunarhátíð Ólympíuleikanna sem fór út af leikvangi til að sýna fegurð Parísar. Ljósaborgin skein skært. Sum augnablik voru hrífandi og íburðarmikil.
Hins vegar ber að harma nokkra hluta þessarar athafnar. Fröken Anne Descamps, samskiptastjóri Parísar 2024, baðst afsökunar eftir alþjóðlegar og innlendar mótmæli.
Ólympíuhugsjónin („hærri, sterkari, hraðari – saman“) er ósamrýmanleg fagurfræði um afhausun kvenna. Nýlega, Frakkland, heimaland mannréttindi, fordæmdi allar hálshöggvar hryðjuverkamanna, enn frekar eftir að Samuel Paty var hálshöggvinn. Við skulum afnema alla afsökunarbeiðni fyrir hryðjuverk, afsökunar ríkisins enn frekar, eins og Robert Badinter hefði gert. Alþjóðlegir áhorfendur, oft fjölskyldumiðaðir, vilja fagna lífinu upphækkað af loganum en ekki stytt af járninu. Það var skynsamlegt að heiðra Olympe de Gouges sem gullkonu í athöfninni. Hún hefði líka viljað sleppa við rjúpuna sem skar af henni höfuðið og hugmyndir hennar um kvenréttindi árið 1793.
Forfeður okkar arfleiddu okkur ekki bókasöfn til að dreifa blaðsíðum bóka og láta undan frjálshyggju.
Við forðumst að móðga trú íþróttamanna og áhorfenda. Að líkja eftir og rifja upp síðustu kvöldmáltíðina með hressandi húmor hefði verið ásættanlegt; að hæðast að því með barnalegu guðlasti var kosturinn til að vera hafnað án þess að hika.
Frakkar vilja kynna sig sem land frelsis í víðasta skilningi, en hjá mörgum þjóðum heimsins virðast Frakkar vera talsmenn ögrandi frjálshyggju meira en frelsis. Þeir eru hneykslaðir og sorgmæddir að sjá að Frakkland virðist hafa glatað þeim gildum sem hafa byggt upp sögu þess. Við skulum vona, virðulegi forseti, að lokahátíð Ólympíuleikanna komi í veg fyrir slíkt óhóf.
Vinsamlegast samþykkja, virðulegi forseti, þá yfirlýsingu um hæstv.
Sameiningarbandalag Frakklands
Samtök um alheimsfrið,
Samtök kvenna í þágu heimsfriðar,
Franska samtök fjölskyldna í þágu friðar o.s.frv.
Athugið: Dialogue & Alliance, frönskumælandi þvertrúarsamstarfshópur tengdur Interfaith Association for Peace and Development (AIPD) – Frakklandi og studd af United Religions Initiative (URI), Genf Interfaith and Intercultural Alliance (GIIA), heiminum Nefnd þriggja testamentanna (CMTT).
Photo: Hugmynd listamanns af Ólympíu til forna
