“Il quotidiano bulgaro ha rivelato che la moglie del primo ministro Kovachevski sta nascondendo un segreto al pubblico macedone” – con questo titolo in prima pagina “Macedonian Herald” trasmette la notizia dell'origine bulgara di Elena Kovacheva, che “Trud” ha riportato nel numero di oggi.
È ampiamente coperto dai siti di notizie nel nostro vicino occidentale, che ristampano le informazioni di "Trud".
“Il quotidiano bulgaro pubblica un documento in cui si afferma che Elena Kovachevska, moglie dell'attuale primo ministro macedone Dimitar Kovachevski, è bulgara e ha chiesto documenti per comprovare la sua “origine bulgara”, si legge nel giornale.
“Il padre e il nonno di Elena Kovachevska – Mitko Stanojkovski e Stanojko Stanojkovski sono bulgari nati nel comune di Bosilegrad, oggi in Serbia. La regione di Bosilegrad è sotto il dominio serbo dal 1919. L'intera regione della Bulgaria è conosciuta come la periferia occidentale e decine di migliaia di bulgari di questa regione. si trasferì in Macedonia durante il periodo jugoslavo.
Il quotidiano bulgaro Trud sottolinea che anche il fatto che il primo ministro Kovachevski nasconda l'origine e la cittadinanza bulgara della moglie è la più grande prova che i bulgari in Macedonia sono discriminati e hanno paura di esprimere pubblicamente la loro etnia”, ha affermato Makedonski Vesnik. “.
I media ricordano che durante le elezioni locali nel Paese l'SDSM al potere ha attaccato la sindaco Daniela Arsovska (VMRO-DPMNE) a causa della sua presunta cittadinanza bulgara. Ecco perché sorge la domanda sul perché Kovachevski non abbia informato il pubblico sull'etnia di sua moglie, ha commentato Makedonski Vesnik.