10.5 C
Bruxelles
Sabato, novembre 2, 2024
InternazionaleMarocco e Libia: le Nazioni Unite aumentano il sostegno per i soccorsi in caso di calamità

Marocco e Libia: le Nazioni Unite aumentano il sostegno per i soccorsi in caso di calamità

DISCLAIMER: Le informazioni e le opinioni riprodotte negli articoli sono di chi le esprime ed è sotto la propria responsabilità. Pubblicazione in The European Times non significa automaticamente l'approvazione del punto di vista, ma il diritto di esprimerlo.

DISCLAIMER TRADUZIONI: Tutti gli articoli di questo sito sono pubblicati in lingua inglese. Le versioni tradotte vengono eseguite attraverso un processo automatizzato noto come traduzioni neurali. In caso di dubbio, fare sempre riferimento all'articolo originale. Grazie per la comprensione.

Notizie delle Nazioni Unite
Notizie delle Nazioni Unitehttps://www.un.org
Notizie delle Nazioni Unite - Storie create dai servizi di notizie delle Nazioni Unite.

Marocco e Libia, due catastrofi molto diverse unite dal “trauma inimmaginabile” delle famiglie in lutto, continuano a mobilitare gli sforzi di soccorso delle Nazioni Unite, ha detto venerdì il massimo funzionario umanitario dell'Organizzazione, Martin Griffiths.

Ha invitato alla solidarietà con i popoli dei due paesi e ha parlato della tragedia di persone che cercano disperatamente i propri cari per giorni e giorni. 

In Libia “alcuni hanno perso 50 o più membri della famiglia", Lui disse. 

ywAAAAAAQABAAACAUwAOw== Marocco e Libia: le Nazioni Unite aumentano il sostegno per i soccorsi in caso di calamità
Marocco e Libia: le Nazioni Unite aumentano il sostegno per i soccorsi in caso di calamità 2

Distribuzione immediata

Alla domanda se l’ONU fosse “pronta” quando si è verificato il disastro, Griffiths ha risposto: “inequivocabilmente sì”. 

Ha detto ai giornalisti che entro 24 ore dal terremoto che ha scosso venerdì scorso la catena montuosa dell'Atlante in Marocco, le Nazioni Unite hanno avviato un'attività di valutazione e coordinamento del disastro (UNDAC) squadra di 15 persone di Ginevra e personale chiave della regione. 

Necessità di coordinamento

Quella squadra veniva ora ridistribuita in Libia con il consenso delle autorità marocchine per sostenere il coordinamento essenziale della risposta umanitaria alle inondazioni mortali.

"Se non hai coordinazione, c'è il caos. E questo fa perdere vite umane”, ha insistito il signor Griffiths.

Marocco: seconda fase

Il coordinatore dei soccorsi d'emergenza delle Nazioni Unite ha affermato che in Marocco il terremoto ha causato la morte di quasi 3,000 persone. Sebbene le prime cifre fossero “abbastanza terribili”, è probabile che vengano superate dagli eventi mentre i soccorritori lavorano tra le macerie.

Ha sottolineato la “storia illustre” del paese nello sviluppo delle capacità di risposta negli ultimi anni.

Il capo umanitario delle Nazioni Unite ha sottolineato che la risposta nel paese si sta spostando dalla fase iniziale, quando l’attenzione è sulla ricerca dei sopravvissuti e sull’internamento delle persone uccise, alla fase due, in cui si sostengono i sopravvissuti con aiuti – alloggio, cibo, medicine. – diventa la priorità principale.

Libia: 900,000 persone colpite

In Libia, dove le Nazioni Unite avevano già una presenza umanitaria sul terreno, si è verificata una “catastrofe completamente diversa”, ha detto Griffiths, che è stata “spaventosa, scioccante, inimmaginabile nelle sue conseguenze”.

Si ipotizzava che circa 20,000 persone avrebbero perso la vita nella massiccia inondazione innescata dalla tempesta Daniel nel fine settimana. L'accesso alla città di Derna, epicentro della tragedia, è rimasto difficoltoso.

Lo ha detto il capo dei soccorsi dell'ONU 900,000 persone nel paese erano state colpite, “oltre a una situazione in cui già 300,000 persone in Libia necessitavano di aiuti umanitari”.

Aiutare gli operatori umanitari a svolgere il loro lavoro

Griffiths ha descritto le sfide sul campo nella risposta al disastro in Libia.

Tra questi figurava il coordinamento con il governo riconosciuto a livello internazionale e le autorità de facto dell’est, per scoprire “l’intera portata” del disastro, poiché inondazioni e torrenti hanno distrutto edifici e i fanghi nascondevano ancora il “livello di morte e bisogno”, così come come “fornire l’aiuto giusto alle persone giuste al momento giusto”. 

"Ecco perché il coordinamento è così importante", ha detto. “Non è una questione burocratica, è una questione di priorità. Aiutare le principali agenzie umanitarie a svolgere il lavoro che svolgono così bene”.

Martin Griffiths, coordinatore dei soccorsi d'emergenza delle Nazioni Unite a Ginevra, Svizzera.
UN News/Daniel Johnson – Martin Griffiths, coordinatore dei soccorsi di emergenza delle Nazioni Unite a Ginevra, Svizzera.

Appello urgente

Giovedì l’ONU ha lanciato un appello lampo per la Libia poco più di 71 milioni di dollari destinati a 250,000 persone per i prossimi tre mesi.

La coordinatrice umanitaria e residente delle Nazioni Unite nel paese, Georgette Gagnon, stava guidando gli sforzi di risposta dell'organizzazione ed è stato istituito un centro di coordinamento a Bengasi.

Griffiths ha dettagliato i bisogni più urgenti in Libia: attrezzature per trovare persone nei fanghi e negli edifici danneggiati, alloggi, cibo, acqua pulita e servizi igienico-sanitari, nonché assistenza medica primaria, poiché la minaccia del colera incombe.

Ha detto il la possibilità di aprire una via marittima per portare aiuti a Derna, come chiesto dal sindaco della città, era “pienamente sensata”, e ha sottolineato l'urgenza di sostenere contemporaneamente le persone in fuga verso sud, lontano dalla zona del disastro. 

Il capo dei soccorsi delle Nazioni Unite ha sottolineato anche la necessità di assistenza psicosociale, un “problema enorme” data la portata del trauma causato dal disastro.

“Promemoria massiccio” sulle sfide climatiche

Griffiths ha sottolineato che in Libia “clima e capacità si sono scontrati causando questa terribile tragedia”.

Ha definito i disastri verificatisi in entrambi i paesi un promemoria “profondamente scioccante” e “enorme” del clima e della sua presenza in tutto il mondo. mondo

“Ci troviamo di fronte a un anno davvero difficile e le capacità del governo saranno portate al limite in entrambi questi paesi”, ha affermato.

- Annuncio pubblicitario -

Più da parte dell'autore

- CONTENUTI ESCLUSIVI -spot_img
- Annuncio pubblicitario -
- Annuncio pubblicitario -
- Annuncio pubblicitario -spot_img
- Annuncio pubblicitario -

Devi leggere

Articoli Recenti

- Annuncio pubblicitario -