La comunità mondiale ha condannato fermamente il bombardamento russo , il centro storico di Odessa che danneggiò e deturpò la Cattedrale ortodossa della Trasfigurazione. Molti Occidentale delegazioni visitate Odessa, ma solo due stati occidentali hanno promesso il loro aiuto.
By Willy Fautré, Direttore del Human Rights Without Frontiers con Dott.ssa Ievgeniia Gidulianova da Odessa
HRWF (24.07.2024) – Nella notte del 23 luglio 2023, la Cattedrale della Trasfigurazione è stata gravemente danneggiata e sfigurata durante un massiccio attacco missilistico russo al centro storico di Odessa che fa parte del patrimonio mondiale dell'UNESCO. La comunità mondiale ha condannato fermamente l'atto di aggressione della Russia, mentre il patriarca Kirill della Chiesa ortodossa russa (ROC) ha taciuto su questo atto e sulle responsabilità del presidente Putin. Un anno dopo, padre Miroslav (Miroslav Vdodovitch), rettore della cattedrale, non ha ancora visto i primi euro promessi dall'UNESCO.
d'Italia Il presidente del Consiglio Giorgia Meloni e il Console Generale della Repubblica Ellenica a Odessa, Dimitrios Dohtsis, sono stati i primi ad annunciare rapidamente il loro sostegno ai media.
Nel primo anniversario di questa tragedia culturale, la ONG con sede a Bruxelles, Human Rights Without Frontiers, ha pubblicato un rapporto schiacciante (in inglese e in ucraino) sul blocco da parte dell'UNESCO del trasferimento di 500,000 euro donati dall'Italia a Odessa per il restauro della Cattedrale.
L'Italia, Odessa e la Cattedrale, una storia d'amore
L'Italia ha alcuni legami storici con Odessa e la Cattedrale della Trasfigurazione i primi architetti di Odessa furono principalmente italiani.
La costruzione della cattedrale iniziò nel 1795, ma la costruzione ritardò di diversi anni rispetto al programma. Grazie all'intervento del famoso duca di Richelieu, nominato governatore della città nel 1803, fu incaricato l'architetto italiano Francesco Frappoli di completare l'edificio. È noto a Odessa per aver realizzato nel 1810 il progetto originale del primo lussuoso Teatro dell'Opera, dove prevaleva l'opera italiana. Purtroppo nel 1873 l'edificio fu completamente distrutto da un incendio, così come altri edifici storici della città.
Nel periodo dal 1820 al 1850, la città di Odessa ebbe tra i suoi abitanti una colonia italiana molto significativa e importante. Il linguaggio eufonico dell'“Italia d'oro” si sentiva costantemente per le strade.
I talentuosi architetti italiani hanno poi creato l'immagine della giovane Odessa, conferendo alla città un sapore straordinario, iscrivendola per sempre tra le città più belle d'Europa. Furono gli italiani a costruire nella prima metà del XIX secolo gli edifici chiave del centro cittadino, che ancora oggi adornano Odessa.
Il cuore di Odessa, Patrimonio dell'Umanità, pesantemente danneggiato dai missili russi
Quattro giorni dopo il bombardamento russo, il presidente dell'Ucraina Volodymyr Zelenskyy è arrivato a Odessa visitare i reparti di riabilitazione dove si stavano riprendendo i difensori ucraini e ispezionare i danni causati la Cattedrale ortodossa della Trasfigurazione. Ha scoperto rapidamente che nel luglio 2023 sono stati danneggiati più di 30 siti del patrimonio culturale, tra cui:
- Cattedrale della Trasfigurazione di Odessa (attacco missilistico il 23 luglio 2023).
- Casa degli Scienziati (palazzo del conte Tolstoj) (attacco missilistico il 23 luglio 2023).
- Odessa Arte Museo di Capodimonte (attacco missilistico il 23 luglio 2023 – il 5 novembre 2023 è stato nuovamente colpito da un attacco missilistico, che ha causato molta distruzione)
- Museo Archeologico di Odessa (attacco missilistico il 20 luglio 2023).
- Odessa Marittimo Museo (attacco missilistico il 20 luglio 2023).
- Museo letterario di Odessa (attacco missilistico il 20 luglio 2023).
- Museo d'Arte Occidentale e Orientale (attacco missilistico del 20 luglio 2023).
- Chiesa di San Nicola (attacco missilistico del 18 luglio 2023).
- Edificio residenziale di Chizhevych (metà del XIX secolo, monumento architettonico di importanza locale) (attacco missilistico del 23 luglio 2023).
- Complesso residenziale di Solomos (inizio XX secolo, monumento architettonico di importanza locale) (attacco missilistico del 20 luglio 23).
- La villa di Manuk Bey, dove si trovava un asilo per bambini non vedenti (attacco missilistico del 23 luglio 2023).
- La villa di Tolstoj, dove si trova l'asilo (attacco missilistico del 20 luglio 2023).
Negli ultimi dodici mesi numerose delegazioni straniere hanno visitato questi siti danneggiati.
Un elenco non esaustivo di visitatori stranieri sui siti dei bombardamenti russi
Il 21 agosto 2023, una delegazione guidata da un professore dell'Università di Cambridge con fotografi provenienti da diversi paesi si è recata a Odessa per documentare la distruzione.
Il 7 settembre 2023, l'Ambasciatore d'Italia in Ucraina, il Console d'Italia a Odesa, rappresentanti del governo italiano, specialisti italiani nel restauro del patrimonio culturale e l'intero apparato UNESCO presente in Ucraina, guidato da Chiara Bardeschi hanno visitato i luoghi da essere ripristinato.
Il 30 settembre 2023 l'Alto rappresentante dell'UE per gli affari esteri e la politica di sicurezza Josep Borrell ha visitato i luoghi colpiti dai missili russi a Odessa.
Il 6 ottobre 2023 il nuovo Straordinario e Plenipotenziario Ambasciatore della Germania in Ucraina, Martin Jäger, si è recato a Odessa e ha dichiarato: “Sono venuto a Odessa immediatamente dopo il mio appuntamento. Abbiamo un interesse particolare nella conservazione del patrimonio culturale, che è sotto la protezione dell’UNESCO”.
Il 13 ottobre 2023, durante un viaggio di lavoro nella regione di Odessa, il presidente dell’Ucraina Volodymyr Zelenskyy ha avuto un incontro con Il primo ministro del Regno dei Paesi Bassi Mark Rutte, che era in visita nel paese. Mark Rutte, che sarà nominato Segretario generale della NATO il 1° ottobre 2024, ha poi promesso assistenza militare come i sistemi Patriot destinati a proteggere le città ucraine dai missili russi.
Il 13 novembre 2023 una delegazione di rappresentanti di 11 paesi africani ha visitato Odessa.
Il 16 novembre 2023, Il ministro degli Esteri britannico David Cameron si è recato a Odessa con il ministro degli Esteri ucraino Dmytro Kuleba e ha visitato la cattedrale nell'ambito dell'esame delle prove del terrorismo russo. L'incontro è stato dedicato principalmente all'assistenza all'Ucraina.
Su 20 gennaio 2024, Filippo Grandi, Alto Commissario Onu per i Rifugiati ha visitato la Cattedrale durante una visita nella regione di Odessa per discutere del rafforzamento dell'assistenza ai residenti della città e agli sfollati colpiti dall'aggressione russa.
Su 25 febbraio 2024, il Ministro degli Affari Esteri della Germania, il Ministro degli Affari Esteri dell'Ucraina e l'Ambasciatore della Germania in Ucraina hanno visitato Odessa come parte di una delegazione di 40 persone riunite per parlare di cooperazione e assistenza all'Ucraina.
Il 6 marzo 2024 è stato accompagnato dal presidente dell'Ucraina Volodymyr Zelenskyy Il primo ministro greco Kyriakos Mitsotakis in una visita a Odessa avvenuta nel quadro di un incontro di cooperazione tra i due paesi. Durante la loro visita ci fu un allarme aereo e un bombardamento russo.
Il 25 marzo 2024, il difensore civico capo dell'Ucraina Dmytro Luninets e Difensore civico capo della Turchia Seref Malkoç ha visitato la cattedrale durante l'incontro sulla cooperazione con la Turchia per la tutela dei diritti dei prigionieri di guerra ucraini e dei civili illegalmente detenuti, nonché per la ricerca delle persone scomparse.
Il 30 marzo 2024, il presidente della Verkhovna Rada ucraina Ruslan Stefanchuk e il Capo dell'Assemblea nazionale francese Yael Braun-Pivet hanno visitato la Cattedrale durante il loro incontro a Odessa sulle questioni relative all'assistenza militare all'Ucraina. Il presidente della Verkhovna Rada ha chiesto l'aiuto della Francia per proteggere il cielo sopra Odessa in modo da evitare altre tragedie.
Il 8 aprile 2024, una delegazione americana composta da sei deputati e dalla senatrice Joni Ernst ha visitato la Cattedrale durante una visita a Odessa.
Molte visite di delegazioni europee ma solo impegni di due Stati occidentali
All’indomani di queste visite ufficiali, pochi Stati occidentali si sono spontaneamente impegnati a partecipare al rapido restauro o alla ricostruzione della Cattedrale.
Per quanto riguarda la Unione Europea, l'alto rappresentante dell'UE per gli affari esteri e la politica di sicurezza Josep Borrell non ha promesso alcun contributo da parte dell'UE alla ricostruzione delle parti distrutte della cattedrale e di altri siti storici. Ha appena detto che l'attacco alla città è stato un altro crimine di guerra russo e ha twittato: "L'incessante terrore missilistico della Russia contro Odessa, protetta dall'UNESCO, è l'ennesimo crimine di guerra del Cremlino, che ha anche distrutto la principale cattedrale ortodossa, patrimonio dell'umanità". . La Russia ha già danneggiato centinaia di siti culturali nel tentativo di distruggere l’Ucraina”.
Il contributo di 500,000 euro promesso dal PM Giorgia Melonic in Italy per la riparazione urgente della Cattedrale che è stata canalizzata UNESCO non è ancora stato trasferito da questa istituzione internazionale a Odessa…
L'anno scorso, il Console Generale di Grecia a Odessa, Dimitrios Dohtsis, ha annunciato che il suo Paese intende contribuire anche al restauro dei monumenti architettonici danneggiati durante l'attacco missilistico russo, compresa la Cattedrale, ma ad oggi non è stato reso pubblico nulla di iniziative concrete e nessun aiuto finanziario è arrivato a Odessa.
