Dimitar Borumov, economista politico con sede all'Aia, si unisce The European Times come autore di Serie – Nascosti dall’economia, un nuovo contributo che esamina ciò che il dibattito economico standard spesso trascura, dalla cura e riproduzione sociale al rapporto ambiente-economia.
Da Leida all'Aia: una lente di economia politica
Borumov ha conseguito la laurea triennale in Studi internazionali (BA) presso l'Università di Leida, dove si è specializzato in Politica ed Economia del Medio Oriente. Ha poi completato la Relazioni Internazionali (MA), specializzazione Economia Politica Globale, sempre presso l'Università di Leida. Nel corso della sua attività accademica, si è concentrato su tre grandi aree: le economie in transizione; l'economia politica della cura e la riproduzione sociale; e le critiche al capitalismo moderno, in particolare all'intersezione tra ambiente ed economia.
Cosa si propone di fare “Hidden from the Economy”
Nei suoi articoli di apertura, Borumov sostiene che molte forze che sostengono la vita economica vengono trattate come "esterne" finché non è possibile valutarle, scambiarle o sfruttarle. Il suo primo articolo, L'economia oltre la comprensione ortodossa, introduce la logica che vuole sfidare: "niente soldi, niente importanza". Il suo seguito, Il nesso ambiente-economia: una prospettiva storica, ripercorre come lo sfruttamento ambientale si sia evoluto nel corso dei secoli: dalla sopravvivenza all'estrazione e, infine, agli imperativi dell'espansione del mercato.
Per i lettori, la promessa della serie è sia pratica che politica: collegare le realtà quotidiane (lavoro di cura, limiti ecologici, sviluppo diseguale) alle grandi questioni che plasmano i dibattiti europei su sostenibilità, disuguaglianza e resilienza economica.
Insegnamento, consapevolezza ambientale e dialogo
Al di fuori dell'editoria, Borumov si occupa di educazione, sia formale che informale, sulla consapevolezza ambientale e sul rapporto tra ecologia ed economia. Insegna inoltre Storia, Geografia ed Economia bulgara presso la scuola bulgara "San Cirillo e Metodio" dell'Aia, citata nelle comunicazioni ufficiali del Ministero degli Affari Esteri bulgaro. Contesto olandese.
È inoltre coinvolto nel dialogo interreligioso e civico come leader giovanile con BRIDGES – Forum dell’Europa orientale per il dialogo, un circolo di cooperazione del United Religions Initiative.
Un principio guida: iniziare dalle radici
Borumov riassume il suo approccio ai problemi pubblici in una semplice massima:
“Per affrontare un problema nel modo migliore possibile, dobbiamo comprenderne le radici; solo allora potremo ideare soluzioni sostenibili.”
Quel metodo – la diagnosi prima degli slogan – si adatta all’intento di The European Times: per rendere i dibattiti pubblici complessi leggibili, fondati e rispondenti alla realtà vissuta.
