VATICAN CITY — In reporting historical and recent abuse of minors, the media should broaden its focus to include portrayals of survivors as active agents of reform, one survivor said.
虐待とその感情的な影響について生存者にインタビューすることは、犯罪に重要な「人間の顔」をもたらすと、アイルランドの児童性的虐待の生存者のための安全な場所、ケア、サービスの擁護者であるマーク・ビンセント・ヒーリーは述べた。
しかし、記者はまた、進行中の不正、不必要なハードル、そして本当に役立つような対応とケアについて、彼らに「より大きな質問」をするべきだと彼は言った。
いくつかのメディアの描写では、過去のその特定の期間の出来事に「あなたの人生全体が時間内に凍結される可能性があります」と彼は言いました。 そのような治療は、生存者を「かなりタイトな物語に」投げかけます。
「彼らはただ犠牲者である必要はありません。 彼らは貢献し、参加者や変化の扇動者としての所有権を与えられ、（彼らの痛みから何かを構築している人々として）」と彼はXNUMX月下旬にSkypeでカトリックニュースサービスに語った。
ヒーリーは、ダブリンのスピリタンが運営する学校で若い学生として虐待された後、数十年にわたって彼のスキルと経験を使って正義を推し進め、救済してきました。 彼は他の生存者と協力し、より効果的で幅広い変化を提唱し、政府や欧州議会を含むすべての部門によるより大きな説明責任とケアを促進し、児童の性的虐待のすべての犠牲者を支援するように設計されています。
彼は、他の生存者と協力して「カタルシスを見つけた」と述べ、擁護活動に専念することで、「ネガティブに見えたものすべてが私をさらにポジティブにした」と語った。
生存者の生活のより刺激的な側面を強調することは、ヒーリーとイエズス会の保護専門家であるハンス・ゾルナー神父がメディアによってより深く探求されることを望んでいることです。
メディアは、生存者に、彼らが何をしているか、何が役に立ったか、どこで正義が行われたか、そして何が彼らを安全で尊敬され、「威厳のある」と感じさせたかを知るために、より積極的に手を差し伸べることができます。未成年者保護委員会とローマのポンティフィカルグレゴリアン大学の児童保護センターの所長はCNSに語った。
ヒーリー氏は、生存者に「何が欲しいのか」と「何が必要なのか」を尋ねることで、人々は訴訟、訴訟、補償とケアのための闘争で直面する「戦場」とはまったく異なる「異なる世界」を見るだろうと述べた。
その「悪夢」から抜け出す方法は、生存者も「他の人と同じように機能し、自立するという夢」を持っていることを人々が認める、即時かつ継続的な「慈善的治療支援」の世界になるだろうと彼は述べた。
メディアは、生存者が現在の懸念を表明し、解決策を提案する場所になることで、教会が一般的にどのように対応するかについて「ゲームを変え、焦点を変えることができる」と述べた。
ヒーリー氏は、教会は「法廷で私たちに会いなさい」と言って、彼らがそれを正しく行っているふりをやめなければならないと述べた。 結果が非常に有害である場合、これはオプションではありません。」
教会は、その目的が被害を受けた人々の状態と状況を悪化させることではないことを認識しなければならない、と彼は言った。 「イエス・キリストのように振る舞います。 それらの世話をします。 彼らを（訴訟の）この分野に連れて行かないでください。 それは不敬虔であり、キリストの場所ではありません。」
それは生存者をミサに呼び戻すことではない、と彼は言った。
「それは使命です。 やるべき本当の仕事、生存者、散らばっている信仰の子供たち、カトリック信仰の代表者に対する怒りや恨みや無関心のいずれかで成長した信仰の子供たちと会うために出かける新しい命令がありますが、少数の人がいます2014年に教皇フランシスコと個人的に会うよう招待されたXNUMX人の生存者のXNUMX人であるヒーリーは、次のように述べています。
やらなければならない仕事は、和解をもたらし、犠牲者、その家族、そして彼らの地域社会の痛みと苦痛を和らげるのを助けることです、と彼は言いました。
ゾルナー神父は、教会は「積極的に手を差し伸べ、生存者を前に出してもらうことができた」と述べ、彼らの経験について話すために安全な場所に行きました。 しかし、それを機能させるのは簡単ではありませんでした。
たとえば、オランダの司教たちは、ボストン大司教区での広範な虐待と過失に関するメディアの大規模な報道の直後、2002年にそのような招待を行いました。
しかし、前に出たのはほんのわずかだった、とゾルナー神父は言った、そしてそれは中央を襲った疑惑の第二の波があったまではなかった ヨーロッパ 2010年、「オランダではさらに多くの虐待の犠牲者が出てきました」。
前進が遅れる多くの理由のXNUMXつは、人々が「自分たちが本当に耳を傾けていること、本当に尊敬されていること、そしてこれはある種の「取引」ではないことを最初に感じる必要がある」または操作であると彼は言いました。彼らは前に出ることができますが、それから静かに保つことが期待されます。
生存者は、自分たちが経験したことについて真実を語ることが安全であると感じる必要があり、「彼らはあなたを知り、あなたを信頼するようになると、彼らは声を上げます」と彼は付け加えました。 。
「教会の人々は、すべての国で、サバイバーと一緒に、そしてサバイバーのためにミニストリーを発展させるために、サバイバーの声に耳を傾ける必要があります。 'with'は重要です。 これらの人々を傷つけた教会として、あなたはあなたが（そして）知っていて、今何をすべきかを知っているふりをすることはできません。 これは、生存者のグループで発見する必要があります。 生存者は、疑いなく、教会を癒すのに役立つに違いありません」と彼は言いました。
イエズス会はまた、教会は、保護だけでなく、多くのスキルと潜在的な生存者が持っていることを認識すべきであると述べた。 彼らはまた、教区生活から学校や社会的奉仕に至るまで、あらゆることに積極的に参加するように奨励されるべきであり、司教や他の教会指導者の顧問でさえあるべきです。
「彼らは本当に十字架を背負っています。 彼らの話と証人は、教会でのスキャンダルに関係している可能性のある司祭、神学校、宗教家、一般市民を助けることができます。 多くの生存者は自分たちの信仰を伝えたいと切望しています。 教皇フランシスコが求める伝道の一部となる生存者の機会がもっとあれば、教会はより良い教会になるでしょう」と彼は付け加えました。
ヒーリー氏によると、システムと対応が機能しているかどうかを知るための手段は、次のように尋ねています。 ストレッサーは少ないですか？」
彼らが必要とする救済とリハビリテーションは、教育、雇用、継続的な治療と支援の支援など、「すべての側面」をカバーする必要があります。
「私たちは生き残るためにここにいるだけではありません。 あなたの人生は実り多いものにする必要があります。 あなたの中には実り多い、目的のある人生があり、これは虐待を引き起こした人々の責任の一部であり、回復を助けます」とヒーリーは言いました。
