発行日： 変更されました：
イランのニュース番組からの抜粋–多数のヒンズー教徒が彼らの宗教を一斉に放棄し、彼らの偶像を捨てているという誤った主張をしている–伝えられるところでは、彼らはインドでのCovid-19の拡散を止めるのに役に立たないことが証明された– XNUMX月中旬のメディア。 ビデオは深刻なジャーナリズムのように見えるかもしれませんが、実際には、パンデミックのかなり前に撮影され、文脈から外された古い画像が含まれています。
もともとイランのテレビチャンネルシーア派で放送された映像は、11月XNUMX日頃にソーシャルメディアで流布し始めました。XNUMXつのセグメントは、地面に横たわっている数十人のヒンズー教の宗教的偶像をすくい上げるブルドーザーを示しています。 別のセグメントは、誰かが大きな宗教的な偶像をトラックから川に投げているところを示しています。
もともとイランのテレビチャンネルシーア派で放送された映像は、11月XNUMX日頃にソーシャルメディアで流布し始めました。XNUMXつのセグメントは、地面に横たわっている数十人のヒンズー教の宗教的偶像をすくい上げるブルドーザーを示しています。 別のセグメントは、誰かが大きな宗教的な偶像をトラックから川に投げているところを示しています。
ただし、これらの画像を逆画像検索で実行しました（クリック >>>こちら 方法を見つけるために）、そしてトラクターを示す映像がに現れたことを発見しました ヒンディー語 14年2019月19日付けの出版物–Covid-XNUMXがチンの武漢で最初に検出されるXNUMXか月前
メディアIndiaTodayは、この映像が2019年XNUMX月にインド北西部のアーメダバードの川の隣に残されたヒンドゥー教の女神ダシャーマの偶像を示していると説明しています。
伝統的に、人々はこれらの偶像を湖や川に投げ込むでしょうが、汚染を避けるために儀式は近年変更されました。
インドのコミッショナー、Vijay Nehraは、 ツイート 川を汚染しないように人々が伝統をどのように変えたかを示す画像を数か月前に共有しました。 フォローアップのツイートで、彼は現在オンラインで流布しているビデオがこれらの画像を文脈から外して使用していることを強調しました。
Nehraがそれらの画像をツイートした後、地元のジャーナリスト ビデオを公開しました 同様のイベントの。 その後、このビデオはイランのメディアによって取り上げられ、放送され、まったく異なる何かを示していると主張しました。
大型アイドルがトラックから川に投げ込まれている映像は、2015年からオンラインになっています（チェック >>>こちら and >>>こちら）。 これらの画像の背後にあるストーリーやコンテキストを確立することはできませんでしたが、Covid-19のパンデミックとは何の関係もないことは明らかです。 さらに、この映像は、神を拒絶する人を示しているようには見えませんが、偶像が水に投げ込まれるという伝統に参加している人の例である可能性が高いです。
結論
イランのメディアアウトレットであるシーア派が放送した映像は、現在インドに影響を及ぼしているCovid-19パンデミックとは何の関係もありません。 また、ヒンドゥー教の神々を拒否する人々を示しているのではなく、代わりにそれらの神々を称える伝統的な儀式に参加していることを示しています。
