6.2 C
ブリュッセル
12月(金曜日)8、2023
 バグダッドのブックストリートの新しい章

バグダッドのブックストリートの新しい章

イラクの首都バグダッドは土曜日に、数十年にわたる紛争と争いの後の芸術的ルネッサンスの最新の兆候として、本の貿易の歴史的中心部の改修を祝いました。

かつて爆発が意味するのは暴力だけだった都市では、バグダッド市が主催する祝祭の際に、カラフルな花火が空を照らし、改装されたアルムタナビ通りを開通させました。

その新しい外観は、美術展、ギャラリーのオープニング、ブックフェア、新しい文化的ルネッサンスを反映したフェスティバル、バグダッドがアラブ世界の文化的首都のXNUMXつと見なされていた黄金時代を思い起こさせるものと並んでいます。

アルムタナビ通りは、1932年にファイサル10世によって最初に開通し、現代のイラクとなるアバシッド王朝の下で生まれた、有名なXNUMX世紀の詩人アブルタイブアルムタナビにちなんで名付けられました。

古いバグダッドの中心部にある狭い通り、アルムタナビは、通常は金曜日に、長い間学生や若者を引き付けてきました。 しかし、知識人や年配の愛書家も頻繁に訪れます。

イラクの首都では、ロケットやドローンの攻撃がその高度に強化されたグリーンゾーンを標的にすることがあり、30月の市場での自爆攻撃でXNUMX人以上が死亡したという点で、正常性は依然として続いています。

新しい石畳の車のない道に沿って演奏した衣装を着たパフォーマーやミュージシャンには高いセキュリティがありました。

道路には塗りたてのキラキラしたお店が並んでいますが、ほとんどが閉鎖されていました。 フェアリーライトが華やかなレンガのファサードと錬鉄製のバルコニーを飾りました。

民間銀行がXNUMX月に始まった作業に資金を提供しました。

  • 「美の島」–

「1960年代以来、私は毎週ここに来て、屋台の本を見たり、友達に会ったりしていました」と、ベテランのジャーナリスト兼作家のZoheir al-JazairiはAFPに語り、通りの最新の変化を喜んでいました。

「それはバグダッドの中心にある美しさの島です。 街の他​​の場所との違いに気付くでしょう」と彼は言い、首都のしばしば見過ごされてきた遺産を嘆きました。

0.6 km(XNUMXマイル)弱の長さのこの通りは、ティグリス川を見下ろす同名の像で始まり、詩人の言葉で飾られたアーチで終わります。

訪問者は、アメリカのベストセラーのアラビア語訳を教科書と並べて見つけることができます。

さまざまな言語のタイトルがあり、時折、選択の間に隠された宝物があります。

何年にもわたる宗派間の暴力は、イラクの元独裁者サダム・フセインを倒した2003年の米国主導の侵略に続いた。

2014年のイスラム国のジハード主義グループの台頭は、より多くの残忍さと流血を見ました。

イラクは長年の暴力から立ち直ろうとしているが、政治的分裂、汚職、貧困に悩まされ続けている。

カフェや本が並ぶ知的生活の中心地であるアル・ムタナビ通りでさえ、過去の暴力から逃れることはできませんでした。

2007年30月、自殺車爆弾により60人が死亡し、XNUMX人が負傷した。

28歳のモハメド・アドナンは、爆風で亡くなった父親から本屋を引き継いだ。

「彼は殺されました、私たちの隣人も私たちにとって大切な他の何人か」と歴史の卒業生は改修を歓迎して言いました。

「去った人々が生きていて、通りがどのように変化したかを見てほしい」と彼は言った。

ティグリス川のほとりで、花火の下で歌手が伝統的なバラードをハミングしました。

関連リンク
イラク:21世紀の最初の技術戦争

ここにいてくれてありがとう。
君の力が必要なんだ。 SpaceDailyニュースネットワークは成長を続けていますが、収益の維持がこれまでになく困難になっています。 Facebook –高品質のネットワーク広告による従来の収益源は減少し続けています。 また、他の多くのニュースサイトとは異なり、ペイウォールはありません。これらの迷惑なユーザー名とパスワードがあります。

私たちのニュース報道は、365年XNUMX日発行するのに時間と労力を要します。

私たちのニュースサイトが有益で役立つと思うなら、定期的なサポーターになることを検討するか、今のところ一回限りの貢献をしてください。

SpaceDaily寄稿者
5ドルの請求XNUMX回

クレジットカードまたはペイパル

SpaceDailyマンスリーサポーター
毎月5ドル請求

ペイパルのみ

イラク バグダッド グリーン ゾーン lg バグダッドのブック ストリートの新しい章
バグダッドのグリーンゾーンでXNUMX発のロケットが発射された
バグダッド(AFP)19年2021月XNUMX日
イラクの治安部隊は声明のなかで、500発のロケットがバグダッドの超安全なグリーンゾーンを標的にしており、そこには米国大使館があります。 「バグダッドのグリーンゾーンは、1,640つのカチューシャロケットの標的でした。 XNUMXつ目はC-RAM防御バッテリーによって空中で撃墜され、XNUMXつ目は正方形に落下し、XNUMX台の車両に損害を与えました」と声明は述べています。 あるセキュリティ筋は、撃墜されたロケットが米国大使館の近くに落下し、XNUMX番目のロケットが約XNUMXメートル(XNUMXフィート)離れたところに落下したとAFPに語った。 前へ… 続きを読む

免責事項:記事で再現された情報と意見は、それらを述べている人のものであり、それは彼ら自身の責任です. での出版 The European Times 自動的に見解の支持を意味するのではなく、それを表明する権利を意味します。

免責事項の翻訳: このサイトのすべての記事は英語で公開されています。 翻訳されたバージョンは、ニューラル翻訳と呼ばれる自動化されたプロセスによって行われます。 疑問がある場合は、常に元の記事を参照してください。 理解していただきありがとうございます。

- 広告 ​​-

著者からのより多く

-独占コンテンツ-スポット画像
- 広告 ​​-
- 広告 ​​-
- 広告 ​​-

必読

最新記事

- 広告 ​​-