今日、欧州議会議長のロベルタ・メツォラはキエフにいて、自国を守るすべてのウクライナ人に勇気と希望のメッセージを伝えました。 彼女はVerkhovnaRadaへの演説で、ウクライナのヨーロッパの道への欧州議会の支持を繰り返し、戦争の責任者に責任を負わせ、戦争が終わったら都市や町を再建しました。
親愛なるルスラン、
ラダの親愛なるメンバー、
親愛なる勇敢な戦士
親愛なる兄弟姉妹、
ラダに演説するためにキエフに私を招待してくれてありがとう。 ヨーロッパの国会議員の皆さんの中にここにいることを光栄に思います。 しかしそれ以上に、私がここにいることは義務です。 私が果たさなければならないのは義務です。 最前線でのあなたへの責任。 戦争の暗闇の中でさえ、議会制民主主義が光であることを世界に示すために。
私は今日、欧州議会の代表として、ヨーロッパの人々の代表として、あなたに一つのことを言うためにここにいます。 私たちはあなたと一緒です。 良い時も悪い時も–私たちはあなたと一緒にいます。
この恐ろしい数ヶ月間、世界中で私たちが見た画像は、破壊、死、無実の命が引き裂かれ、女性、子供たちが家や命を捨てることを余儀なくされたものです。
しかし、ヨーロッパと世界はまた、あなたの勇気とウクライナの家族の反抗を見てきました。 スネーク島の英雄は世界中で知られています。 マリウポリの誇り高き戦士たちは、これからの世代に刺激を与えます。
そしてすぐに-私は疑いなく-私たちは恐れに対する希望の勝利を見るでしょう。 あなたが世界を示しているので、どんな量の恐怖も威嚇することはできず、爆弾は決してプライドを破壊することはなく、尊厳を破壊することもありません。
EUと世界は見てきました：あなたはあなたの国の擁護者です。 しかし、あなたはあなたの家とあなたの領土を守るためだけに戦っていません。 あなたは私たち全員が信じるもののために戦っています。自由。 民主主義。 法の規則。 そしてここ、ウクライナでは、これらの価値観は流行語ではありません。 あなたがそれらなしでは他に何もないことを知っているので、彼らは戦われています。
欧州連合は、ヨーロッパの国民国家の運命を結びつけ、XNUMX年以内にXNUMXつの世界大戦につながるような紛争に巻き込まれないようにするために設立されました。 欧州連合は平和のためのプロジェクトです。 しかしそれ以上に、それは自由についてのプロジェクトです。
そして、ウクライナはヨーロッパだと言わせてください。
これらは悲しく悲劇的な時代です。 非常に多くのウクライナ人が命を落とし、あなたは家族、親戚、友人を失いました。 私たちの考えは、まず第一に皆さんと一緒です。 そして、私が欧州議会、欧州連合、そして欧州の人々がウクライナに立っていると言うとき、私を信じてください。
今、言葉、彼らは刺激することができます。 そして言葉は時々世界を変えることができます。 しかし、世界にも行動が必要です。 そして世界にも思いやりが必要です。 そして私は、ウクライナを放棄しないという支援と希望のメッセージを伝えるためにここにいます。 そして、私たちは決して警戒を怠らないでしょう。
マリウポリは私が一度も訪れたことのない町ですが、決して忘れることのできない町の名前です。 産科病棟の砲撃と子供たちの殺害は悪名高い行為です。 それはあなたが裏向きに立ち上がった脅威の性質を要約する非人道的な行為です。 そして、私たちはそこで起こったことを決して忘れません。 これまで。
さて、あなたにXNUMXつの約束をさせてください。
まず第一に、あなたの国へのこの侵略は、ロシアをヨーロッパ、国際社会、そして規則に基づく世界秩序と直接対峙させます。 そして、それは私たちがプーチンに挑戦させないものではありません。 より多くのより厳しい制裁が必要です。 私たちは、彼らがここで犯したことに責任を負います。
第二に、欧州連合は、ウクライナの欧州の野心と、加盟の候補国になるというあなたの願望を認識しています。 そして、私はここにいるすべての人の前に立って、あなたは私を頼りにすることができます、あなたはこの目標を達成するためのウクライナの道を支持することで欧州議会を頼りにすることができます。 ここに来るためにどんな血がこぼれたか知っています。 そして、私たちはあなたを失望させません。
そして、ウクライナがその目的地として欧州連合に目を向けていることをこれまで以上に知っています。 私たちは正直にそして希望を持って対応します。 どの国にも独自の道がありますが、欧州連合のウクライナの将来は疑う余地がありません。
第三に、安全に家に帰って生活を立て直すことができる日まで、逃げることを余儀なくされているあなたの家族の世話をします。 そして、この違法で、挑発的で、不当な侵略が終わったとき、私たちはあなたがあなたの都市とあなたの町を再建するのを手伝います。 私たちはすでに援助を提供しました：財政的、軍事的そして人道主義的。 これは継続し、これは増加します。 ウクライナ連帯信託基金を創設し、国際ドナー会議を開催して、再建を支援します。 あなたの故郷へのこの攻撃がすべてを変えたからです。
あなたはこの侵略を招きませんでした。 また、あなたはそれを引き起こしませんでした。 あなたは対立を求めませんでした。 しかし、あなたはこの瞬間に出会うために立ち上がった。それは人々の偉大さ、勇気、性格の強さの証である。
さて、私の呼びかけは、欧州連合が同じ活力でこの瞬間に会うことです。 これは私たちの必要な瞬間でなければならないからです。
世界のルールに基づく秩序は依然として強い。 プーチンはあなたの国の勇気と抵抗だけでなく、民主的秩序の強さを誤って計算しました。 彼は根本的に私たちの議論を弱さと間違えました。 そして彼は前例のない費用を支払った。 私たちの制裁は傷つき、私たちはさらに先に進まなければなりません。
あなたの国の何百万もの女性と男性がこの国から逃げてきました。 さらに数百万人が国内避難民であり、他のヨーロッパ諸国への道を開くと予想されています。 私たちは準備ができている必要がありますが、さらに重要なことは、国境に到着する人々を恐れることなく、未来を提供するために必要なことを進んで行うことです。 そして、その意欲は揺るぎないままです。 そして、それは決して衰えることはありません。
私たちが示すヨーロッパの顔は、心を開いて家を開くものであり続けます。これは、思いやりと力を一致させる、私たちが共有するヨーロッパの方法の具体的な表現です。
クレムリンへのエネルギー依存を減らすために、私たちは努力を倍加する必要があります。 そして、私はヨーロッパが私たちのエネルギー供給で完全に自由で安全な瞬間を見たいと思っています。
この危機の瞬間に、私たちはエネルギーが政治的であり、常に政治的であったことを覚えておく必要があります。 ロシアはこれを何年もの間理解してきました。 しかし、あなたもそうです。
ヨーロッパの目標は、ロシアからのゼロガスの未来に向けられているに違いありません。 ゼロガス。 これは野心的ですが、必要です。
肝心なのは、クレムリンのエネルギーを消費する際に、あなたの家に投下された爆弾に間接的に資金を提供するべきではないということです。 そして、これが後でではなく早く起こるようにするための努力をスピードアップします。
私たちが直面している情報戦争について一言お願いします。 サイバー防衛を強化し、強化する必要があるだけでなく、プーチンと対峙することでヨーロッパが何らかの形で反ロシアになるという物語に反対し続ける必要があります。 ロシア人はプーチンに立ち向かっています-そして多くがあります-刑務所の脅威にもかかわらず、彼らは歴史の右側にいます。 彼らは私たちの味方です。
最後に、「希望の名の下に恐れを打ち負かすのは難しい。 それには大きな勇気が必要です。 しかし、私たちの破壊力がさらに大きくなるにつれて、私たちはその勇気をさらに必要としています。」
そして、あなたの国の詩人タラス・シェフチェンコの言葉によれば、「戦い続けなさい-あなたは必ず勝つだろう」。
あなたには勇気があります。
ウクライナにはその勇気があります。
私たちは今日あなたと一緒にいます、私たちは明日あなたと一緒にいます、そして私たちは決してあなたの側を離れることはありません。
スラヴァウクライナ。
あなたはスピーチを見ることができます ここから.
