親愛なるゼレンスキー大統領、
ナウセダ大統領、
親愛なるスピーカーStefanchuk、
Verkhovna Radaの親愛なるメンバー、
本日はご来場ありがとうございました。 これは特権ですが、さらに重要なことは、欧州議会議長として、この重要な日に再びVerkhovnaRadaに演説することを光栄に思うことです。
ウクライナ国家の日は常に重要ですが、今年、記念日はこれまで以上に重要な意味を帯びてきました。 ヨーロッパのすべてがあなたとこの日をマークします。 連帯して。 友情とヨーロッパ人としての絆で、私はすぐに正式になることを願っています。
今日、私たちはウクライナの国家の基盤だけでなく、ウクライナの国家とその領土保全を維持するために戦っているすべてのウクライナ人の勇気、決意、決意を祝います。 亡くなり、まだ命を捧げているすべての人のために。
今日は、ウクライナとウクライナ人だけでなく、ヨーロッパ全体にとって象徴的です。 欧州国家としてのウクライナへのコミットメントを再確認する日です。 自由に自分の選択をする国として。 自分の運命を自由に選ぶことができます。 私たち全員を束縛する価値観に立ち向かうことを自由で誇りに思います。
プーチンは、歴史を書き直すことができ、勢力圏が存在し、鉄のカーテンが閉じられ、正しいかもしれない場所、そして個人の自由と尊厳が否定される未来を望んでいます。 彼らの行動により、ロシアは私たちが歴史書に委託していた過去への回帰を望んでいることは明らかです。 ヨーロッパの地理的完全性と、協力する相手と統合方法を選択するヨーロッパの自由が問われている過去。 彼にとって本当の敵は民主主義、自由、そして真実です。 私たちの生き方は独裁政治への脅威と見なされています。 それが危機に瀕していることです。
それは私たちが二度と戻れない過去です。 私たちは、ウクライナのような平和で独立したヨーロッパの国の侵略を決して受け入れません。
私たちは、ロシアがウクライナの地で犯した残虐行為や犯罪に目をつぶることは決してありません。 イルピン、ブチャ、マリウポリ、他の多くの都市で何が起こったのか。
XNUMX万人以上のウクライナ人が国から逃げることを余儀なくされ、さらにXNUMX万人が国内避難民となったことを私たちは決して忘れません。
そして、私たちは常に、世界を鼓舞するために痛みと悲しみを乗り越えて戦ったウクライナ人の勇気、反抗、抵抗、あなたの抵抗を覚えています。
親愛なる同僚の皆さん、私たちはあなたと一緒にいると言いましょう。私たちが再構築して再び作り始めるとき、私たちはあなたと一緒にいます。
独立した主権ウクライナにとってこの重要な日に、私はウクライナが私たちに属していることを保証したいと思います。 自由、独立、民主主義、法の支配、人権の尊重の価値を大切にする国々とともに。
あなたの場所は、すでに大王子ヴォロディミールによって固められているように、ヨーロッパ諸国の中にあります。
そして今、トーチはそれをさらに進めるためにあなたの手にあります。
私たちと一緒に、あなたは友達の間で、平等の中にいます。 私たちは、繁栄の時のように悲劇の時にウクライナの側に立ちます。
これらは単なる言葉ではありません。
23月XNUMX日にウクライナ候補者のステータスを付与することは、欧州連合の完全なメンバーシップに向けて並んで歩くという私たちのコミットメントを確認します。 簡単な道ではないかもしれませんが、あなたの最強の支持者である欧州議会があなたのためにあり、道のあらゆる段階であなたを支援します。 私たちはあなたの議会制民主主義を強化するための専門知識とアドバイスを提供する準備ができています。 私たちはまた、これらの非常に困難な状況下でスムーズに運営するために必要な支援と、ウクライナでのロシアの戦争の結果と戦うために必要な支援で、VerkhovnaRadaを支援し続けます。
欧州議会を代表して、Verkhovna Radaを支援するために利用できるすべてのリソース、エネルギー、およびノウハウを捧げることを保証します。 強力な議会は、民主主義の安定のために不可欠です。
そして、さらに進んでいきます。
私があなたと一緒にいたとき、1月XNUMX日のVerkhovna Radaで、私たちは一緒にウクライナを再建すると言いました–マリウポリからイルピンまで、ヘルソンからハルキウまで、すべての都市とすべての町。
今日はさらに進みます。 これはウクライナを変革する機会です。 より良く構築するため。 現代のウクライナ。 持続可能なウクライナ。 弾力性のあるウクライナ。
ウクライナ連帯信託基金は、ウクライナ再建プラットフォームおよびウクライナの復興計画とともに、私たちのマスタープランです。 しかし、ウクライナには、国際金融機関だけでなく、民間部門や凍結資産など、さまざまなソースからのリソースが必要であることもわかっています。 欧州連合はこれを達成するためのあらゆる手段を探し続けますのでご安心ください。
欧州議会は、Verkhovna Radaとともに、救済と再建のための財政と支出の調整を引き続き綿密に追跡します。 この文脈では、ウクライナのヨーロッパの道と一致する改革を実施する上で重要な役割を果たすウクライナの国家機関の強化が不可欠です。
友よ、私たちはあなたとあなたの市民があなた自身の自由のために戦っているだけでなく、あなたも私たちのために戦っていることを知っています。 私は、他の民主主義世界がウクライナに軍事支援を提供し続けることがいかに重要であるかを知っています。1月1日にキーウであなたとゼレンスキー大統領に約束したように、私と欧州議会は私たちの力ですべてを続けますそれが起こるのを見るために。
親愛なる大統領、
親愛なるスピーカー、
親愛なるメンバー、
親愛なる同僚、
親愛なる友人、
ヨーロッパへのご尽力に感謝します。
あなたの並外れた努力、あなたの目覚ましい犠牲、そしてあなたの国のヨーロッパの未来のビジョンを維持するためのあなたの個人的なコミットメントに感謝します。
立ち上がって世界を見せてくれてありがとう。
あなたが勝ちます。
スラヴァウクライナ。
