「神は愛です」(ヨハネ第一 1:4)
隠れているような。 すべてを見て保存しますか? なんと、私たちは目に見えません。 私たち全員を見ていますか? しかし、私の神よ、あなたはあなたが見るすべての人を知っているわけではありません。 すべての人間の性質に隠されている太陽であること。 あなたはあなたのしもべの中で上昇します、私たちは彼らであることがわかります、そして彼らはあなたの中で上昇します。 悔い改めを通して、彼らはあなたの神聖な光の息子になります。 結局のところ、光はもちろん光を生むので、書かれているように、彼らも光、神の子供になります(詩. 81, 6) そして恵みによる神々、空虚で欺瞞に満ちた世界を放棄する人々は、憎しみなく両親や兄弟を憎み、自分自身を人生の放浪者や見知らぬ人だと考えています。 富と所有物を奪い、中毒を完全に拒否する人々。 天の栄光のために、空の栄光と人間の賛美を魂から嫌う人々。 彼らの意志を断ち切り、いわば無害な羊のように羊飼いになった人々。 あらゆる悪行のために体が死んで、美徳の育成に汗を流し、操舵手の意志だけで人生を導かれ、服従によって死に、再び復活した人々。 神への恐れと死の記憶のおかげで、昼夜を問わず涙を流し、賢く主の足元にひれ伏し、憐れみと罪の赦しを求めた人々。 そのような人は、すべての善行を通じて良い状態になり、毎日泣いて熱心にノックする人のように、自分自身に慈悲を引き付けます。 頻繁な祈り、口に出さないため息、そして涙の流れで、彼らは魂を浄化し、その浄化を見て、愛の火とそれが完全に浄化されるのを見たいという願望の火を知覚します。 しかし、彼らが世界の終わりを見つけることは不可能であるため、彼らの浄化は際限がありません. 哀れな私がどれだけ清められ、悟りを開いたとしても、聖霊が私を清めているのを見ても、これは清めとビジョンの始まりにすぎないように常に思えます。そして計り知れない高さの中で、誰が真ん中や終わりを見つけることができますか? 光がたくさんあることは知っていますが、どれだけあるかはわかりません。 ますます欲しがり、自分には何も与えられていないように思えますが、与えられたものがほとんどないことを常にため息をついています(私には多くのように思えますが)私は、私に与えられた富をまったく感じていないので、私は太陽を見ていますが、それをそのように考えていません。 どのように? – 聞いて信じてください。 私が見ているのは太陽です。 それは、言葉では言い表せない神聖な愛に魂を引き寄せます。 魂は、彼を見て、愛で燃え上がり、それを完全に自分の中に持ちたいと望んでいますが、それはできません。 私が見て、誰にも封じ込められない、真に難攻不落な存在が、私の悔い改めた謙虚な魂を憐れんでくださるとき、彼は私の顔の前に輝き、私の前に現れます。私を完全に、謙虚に、すべての喜び、すべての欲望、そして神聖な甘さで満たしてください。 これは突然の変化であり、素晴らしい変化であり、私の中で起こっていることは言葉では言い表せません。 結局のところ、すべての人に見えるこの太陽が彼の心に降りてきて、すべてが彼の中に落ち着き、また輝くのを見た場合、彼は奇跡で死んで無言になるのではないでしょうか。 しかし、太陽の創造主が光のように自分の中で輝き、行動し、話しているのを見ると、そのようなビジョンに驚き、震えずにいられないでしょうか。 どうして命の恩人を愛せないのですか? 人々は、他の人よりもいくらか優れているように見えるとき、自分のような人を愛します。 すべての創造主、唯一の不滅の全能者、彼を見た後、誰が愛さないでしょうか? 多くの人が聞いて信じて彼を愛し、聖人たちが彼のために死にさえしたとしても、彼らは生きているのなら、彼と彼によって知られ、彼を知っている光のビジョンに参加する人々は、どうして彼を愛さないでしょうか。 ? 彼のために、どうして彼らは絶え間なく泣かないのか教えてください。 彼らはどのように世界と世界にあるものを軽蔑しないでしょうか? すべての栄光と地上の栄誉を超えて立ち上がり、主を愛し、地と目に見えるすべてのものを超えた方、目に見えるものと見えないものすべてを創造した方、そして不滅の栄光を受け、すべての良いものには欠けがないのですか? また、すべての罪の赦しと永遠の祝福と神聖なものへのすべての欲求は、ある種の富のように、同じ永遠に生きている源から引き出されました。あなたの永遠の祝福は永遠に享受されてきました。
マスター、誰があなたについて話すことができますか?
あなたを知らない人はだまされており、何も知りません。
信仰によってあなたの神性を知った人々
彼らは大きな恐怖に取り憑かれ、震えにおののき、
あなたについて彼らに何を言うべきかわからない、あなたは心を超えているので、
そして、あなたと一緒にいるすべてのものは、思考によって尽きることがなく、理解できません。
わざとあなたの栄光、そしてあなたの知識。
私たちはあなたが神であることを知り、あなたの光を見ます。
しかし、あなたが何者で、どのような人なのか、確かなことは誰にもわかりません。
しかし、私たちには希望があり、信仰があります
そして、私たちはあなたが私たちに与えてくれた愛を知っています。
際限なく、言い表せず、決して不可解ではなく、
それは光であり、
光は難攻不落であり、すべてを行います。
あなたの手と呼ばれることもあれば、目と呼ばれることもあります。
今は聖なる唇で、それから力によって、そして栄光によって、
それは最も美しい顔として知られています。
彼は神の知識における高尚な人々のための沈まない太陽であり、
彼はそれらのために永遠に輝く星です
それ以上は何も含まれていません。
悲しみの反対、敵意を追い払う
そして、悪魔的な嫉妬を完全に破壊します。
最初に、彼は柔らかくなり、浄化し、精錬し、
思考を追い払い、動きを減らします。
彼は密かに謙虚であることを教えている
そして、散らばったりよろめいたりすることはできません。
一方で。 はっきりと世界を隔てている
人生のすべての悲しいことを忘れさせてくれます。
彼はさまざまな方法で栄養を与え、喉の渇きを癒し、
そして、頑張る人に力を与えます。
心の苛立ちや悲しみに応え、
怒りや憤慨は絶対に許しません。
彼が逃げるとき、彼によって負傷した人々は彼を追いかけます。
そして心からの大きな愛をもって、彼らは彼を求めます。
彼が戻ってきて、現れて、愛情を込めて輝くとき、
それは、彼に背を向けて謙虚になるように追い求める人々を励まします。
そして、繰り返し求められることで、恐怖から離れることを促します
すべての生き物を凌駕する、そのような善に値しないこと。
おお、言葉では言い表せない、理解できない贈り物よ!
神は何を行わず、何が起こらないのでしょう!
彼は喜びであり、喜びであり、柔和であり、平和であり、
慈悲は無限であり、慈善活動の深淵です。
彼は目に見えず、場違いに見える
そして、それは不可侵かつ無形に私の心に含まれています。
彼を持っているので、私は熟考しませんが、彼がいなくなるまで熟考し、
私は急いで彼をつかもうとしますが、彼は飛び去ります。
当惑し、炎症を起こし、私は尋ねることを学びます
泣きながら、謙虚に主を求めなさい
そして、超自然的なことが可能だとは思わないでください
私の力や人間の努力のために、
しかし、神の善と無限の憐れみのために。
短時間現れて隠れる。 彼
彼は心からの情熱を一つ一つ吐き出します。
人は情熱に打ち勝つことができないので、
彼が助けに来ない場合。
繰り返しますが、すべてがすぐに追放されるわけではありませんが、
霊全体を一度に知覚することは不可能だからです
魂の男と冷静になる。
しかし、できる限りのことをしたとき、次のようになります。
非獲得、公平性、自分自身からの排除、
世の意志と放棄を断ち切り、
誘惑、祈り、泣きの忍耐、
貧しさと謙虚さ、力ある限り、
それからしばらくの間、いわば最も微妙で最小の光が、
驚くほど彼の心を取り囲み、彼を狂気に陥れ、
しかし、彼が死なないように、彼はすぐに彼を離れます
そのスピードで、どう考えても、
見る人が光の美しさを思い出すことは不可能です。
子供である彼が完璧な男性の食べ物を味わってしまわないように
そしてすぐに、彼は彼女を吐き出すことによって解散したり傷つけられたりしませんでした.
それ以来、光は導き、強化し、指示しています。
私たちが彼を必要とするとき
彼は現れて逃げます。
私たちが望むときではありません。これは完璧な人の仕事です。
しかし、私たちが困難に直面し、完全に無力になったとき、
彼は助けに来て、遠くから立ち上がり、
そして、私は私の心の中で感じさせます
打たれ、息が切れ、私は彼を抱きしめたい。
しかし周りは夜。 空虚で哀れな手で
全てを忘れて 座って泣く
二度と同じように彼に会うことを望んでいません。
十分泣いてやめたくなったら
それから彼が来て、不思議なことに私の王冠に触れ、
誰だかわからなくて泣き出した。
そして、彼は私の心を最も甘い光で照らします.
いつわかるんだろう。 どなた。 彼はすぐに飛ぶ
彼自身への神聖な愛の火を私の中に残し、
笑うことも、人を見ることも許されない、
見たものへの欲求も受け入れません。
少しずつ辛抱強く燃え上がって膨らみ、
天まで届く大きな炎となる。
家事と一緒にリラクゼーションや娯楽で癒され、
最初は、世俗的なことにも関心があります。
すべての栄光に沈黙と憎しみを返す
大地を彷徨い、自分を糞のように踏みにじり、
というのは、神はこのことを喜ばれ、その場にいることを喜ばれるからです。
この全能の謙虚さを教えることによって。
だから手に入れて謙虚になると、
それから彼は私から切り離すことはできません:
私に話しかけ、私を啓発し、
私を見て、私は彼を見ます。
彼は私の心の中にいて、天国にいます。
彼は私に聖書を説明し、私の知識を増やし、
彼は私が口にできない謎を教えてくれます。
彼はどのように私を世界から連れ去ったかを示し、
そして、彼は私に、世界中のすべての人に慈悲深くあるように命じています.
だから壁が私を抱きしめ、体が私を抱きしめる
しかし、私は間違いなく彼らの外にいます。
音は感じませんし、声も聞こえません。
私は死を恐れていません。
誰もが私を悲しくさせますが、私は悲しみが何であるかを知りません。
喜びは私にとって苦いものであり、すべての情熱は私から逃げる
そして、私は昼夜を問わず常に光を見ています。
私にとって昼は夜、夜は昼。
これは私にとって損失なので、私は眠りたくありません。
いろんなトラブルが私を取り囲むとき
そして、彼らは打倒され、私を打ち負かすようです。
それから私は突然、すべてを超えた光で自分自身を見つけました
楽しいことも悲しいことも、世俗的な楽しみも、
私は言葉では言い表せない神聖な喜びを楽しみ、
私は彼の美しさに喜び、しばしば彼を抱きしめ、
私は大きな感謝の気持ちでキスをしてお辞儀をします
私が望んでいたものを見る機会を与えてくれた人たちに、
そして、言葉では言い表せない光にあずかり、光になり、
そして、ここから参加する彼の贈り物、
そしてすべての祝福の贈り主を獲得し、
そして、霊的な賜物を奪われないように。
これらの祝福に私を惹きつけ、導いてくれたのは誰ですか?
世俗的な妄想の深みから私を育てたのは誰?
私を父や兄弟、友人たちから引き離したのは誰?
そして、世界の親戚、喜び、そして喜びは?
悔い改めと泣き方を教えてくれた人、
終わりのない一日を見つけたのは?
男じゃなくて天使だった*しかし、そんな男が、
世界を笑い、竜を踏みにじる者、
その存在に悪魔は震える。
兄弟よ、私がエジプトで見たものは、
彼が行ったしるしや不思議については?
全部は言えないのでとりあえず一つだけ。
彼は降りてきて、私がエジプトで奴隷であり見知らぬ人であることに気づきました。
ここに来て、私の子供よ、彼は言った、私はあなたを神に導きます。
そして、信じられない思いから、私は彼にこう答えました。
私を安心させるためにどんなサインを見せてくれますか
あなた自身が私をエジプトから解放してくださいますように
お世辞のファラオの手から盗み、
あなたに従うことで、私がこれ以上危険にさらされないようにするには?
燃えている、と彼は言った、私が真ん中に入ることができるように、大きな火です。
そして、私が焦らずにいられなければ、私について来ないでください。
これらの言葉は私を襲った。 私は命じられたことをした。
炎が燃え上がり、彼自身が真ん中に立った。
無事、私も招待してくれました。
私は恐れています、と私は言いました、なぜなら私は罪人だからです。
火から出てくると、彼は私に近づき、私にキスをしました。
なぜ恐れているのですか、彼は私に言いました、なぜあなたは臆病で震えているのですか?
この奇跡は素晴らしくて恐ろしいですか? —あなたはこれ以上のものを見るでしょう。
私はおびえています、と私は言いました、そして私はあなたに近づくことはできません、
火よりも大胆になりたくない、
あなたが人よりも優れた人であることがわかりました。
そして、火が恥じているあなたをあえて見ません。
彼は私を引き寄せて抱きしめた
そして聖なるキスで再び私にキスをした。
彼自身が不死のすべての香りをかぐ。
その後、私は彼を信じて愛情を込めて従いました。
彼だけの奴隷になりたい。
ファラオは私を力の中に閉じ込めました。 そして彼のひどいアシスタント
レンガとわらの世話を強要された
私は武器を持っていなかったので、一人では逃げることができませんでした。
モーセ**は神に助けを求めました
キリストは十倍の疫病でエジプトを襲います。
しかしファラオは服従せず、私を釈放しませんでした。
父は祈り、神は彼の言うことを聞き、しもべに私の手を握るように言いました。
私たちと一緒に行くことを約束します。
私をパロとエジプトの災難から救い出してください。
彼は私の心に大胆さを与えた
そしてファラオを恐れない勇気をくれた。
神のしもべもそうしました。
私の手を握って、彼は私の前を歩いた
そして、私たちは旅を始めました。
ください。 主よ、私の父の祈りを通して、理解してください
そして、あなたの手の驚くべきわざについて語るべき言葉、
あなたが私のためにしてくれたのは、失われた放蕩者であり、
あなたのしもべの手によって、私をエジプトから導き出します。
私の出発を知ると、エジプトの王は
彼は私を一人として無視し、自分から出てきませんでした。
しかし、彼は奴隷を彼に服従させました。
彼らは走ってエジプトの境内で私を追い越し、
しかし、それらはすべて何も返されず、壊れていました。
彼らは剣を折り、矢を振り、
彼らの手は弱まり、私たちに逆らい、
そして、私たちは完全に無傷でした。
火の柱が私たちの前で燃え、雲が私たちの上にありました。
そして、私たちは一人で異国を通過しました
強盗の中で、偉大な人々と王の中で。
王も民の敗北を知った時、
それから彼は激怒し、それは大きな不名誉だと思った
一人に罵倒され敗北する。
彼は自分の戦車を利用し、人々を育てた
そして、彼は大いに自慢して自分自身を追いかけました。
彼が来たとき、彼は私が一人で疲れて横たわっているのを見つけました。
モーセは目を覚まし、神と話していました。
彼は私に手と足を縛るように命じた.
そして、私を心に留めて、彼らは編み物をしようとしました。
寝転がって笑って 祈りで武装した僕
そして十字架のしるしで、彼はそれらすべてを反映しました。
あえて触れたり近づいたりせず、
どこか遠くに立っていた彼らは、私を怖がらせようと考えました:
彼らは火を手に持って、私を燃やすと脅した
彼らは大声で叫び声をあげました。
彼らが何か大きなことをしたと自慢しないように、
彼らは、父の祈りを通して、私も光になったのを見ました。
そして恥ずかしくて、彼らは突然一緒に去りました。
モーセは神から出て行き、私が大胆であることに気づき、
この不思議な働きに大喜びで震えながら、
何が起こったのですか? 私は彼にこう言った:
エジプトの王であるファラオがいたこと。
数え切れないほどの人と今ここに来て、
彼は私を縛ることができませんでした。 彼は私を燃やしたかった
そして、彼と一緒に来たすべての人は炎になり、
私に向かって彼の口から火を放ちます。
しかし、彼らは私が光になったのを見たので、あなたの祈りを通して、
その後、すべてが暗闇に変わりました。 そして今、私は一人です。
ほら、モーセは私に答えた。
明白なものを見ないでください。特に秘密を恐れてください。
忙しい! 神が命じられたように、逃走を利用しましょう。
そして、キリストは私たちの代わりにエジプト人を打ち負かします.
来てください、私はあなたから離れませんと言いました。
私はあなたの戒めを破りませんが、すべてを守ります。 アーメン。
* ここで聖シメオンは、彼の霊的父、研究者シメオン、または敬虔な者について語っています。
** つまり、上で論じた聖シメオンの霊的父です。
出典: 新神学者聖シメオン (59, 157-164). – 賛美歌 37. 聖なる愛の行為、つまり聖霊の光そのものについて神学を用いて教えること。
イゴール・スターコフによる写真: