今年は、先住民族の女性が伝統的な知識を保存し、伝える役割に焦点を当てています。
文化チャンピオン
「先住民族の女性は 伝統的なフードシステムと医薬品の知識保持者. 彼らは先住民族の言語と文化の擁護者です。 彼らは環境と先住民族の人権を守ります」とグテーレス氏は言いました。
「誰も置き去りにしない公平で持続可能な未来を築くために、私たちは先住民族の女性の声を増幅しなければなりません。」
先住民族の伝統的な知識は、多くの共通の世界的課題に対する解決策を提供できると、国連事務総長は最近スリナムを訪れ、コミュニティが熱帯雨林とその豊かな生物多様性をどのように保護しているかを学んだことを思い出して語った。
グテーレス氏は、各国にランドマークを実装するよう促しました 先住民族の権利に関する国連宣言、 すべての人々の利益のために先住民族の伝統的知識を促進すること。
'我々は同じです'
国際デーに関連して、世界食糧計画 (WFP）されている 貢献を強調する 先住民コミュニティ出身のスタッフの一部。
グアテマラの農学者であるデボラ・スークは、ポコムチ族出身で大学を卒業した最初の女性です。
Suc さんは、グアテマラ中北部のアルタ ベラパス県にあるサン クリストバル市で、WFP フィールド技術者として働いています。
彼女は、貧困と飢餓の削減に向けて、ポコムチとケクチの先住民コミュニティでのレジリエンス活動の実施を支援しています。 彼女の仕事には、ワークショップの主催、会議の主導、または家族の家への訪問が含まれます。
「女性たちが私が車を運転しているのを見て、私がスーツを着て外に出ると、彼らは驚いてこう言います。 あなたが私たちの一員だとは知りませんでした.' 私は彼らにそれを伝えます 我々は同じです その 私たちは皆、さまざまなことを行うことができます"。
サンクリストバルでのスークさんの扱いは、大学での彼女の経験とは何光年もかけ離れたものでした。
誇りと偏見
残念ながら、彼女が修士号を取得しても差別は終わらなかった。
「私がスーツを着た場所に行くと、彼らは軽蔑的な表情で私を見つめます。 ある時、教育関係の行政機関でワークショップの開始を待っていると、ある人が私に汚れた食器を渡してくれと近づきました。 彼は私が掃除人だと思った。 私がワークショップの進行役を務めることを知ったとき、彼は非常に驚いていました」と彼女は回想します。
「以前は、彼らが私を見る方法に非常に影響を受けていましたが、今はそれに注意を払う時間はありません。なぜなら、 私は自分が誰であるかをとても誇りに思っています、私が持っているお母さんとお父さん、今の私について」.
グアテマラ。 国連WFPスタッフ デボラ・スーク 世界先住民の国際デー
すべての尊重
Suc さんはこれまで自治体の外で働いていましたが、サンクリストバルに戻った今、「人々のために働くことができて満足しています」と語っています。 彼女はまた、コミュニティにインスピレーションを与えることを誇りに思っています.
「私を幸せにするものは何もない 他の人にインスピレーションを与えることができることを知っている 「ほら、勉強する機会がなかったら、これらのトレーニングで他のスキルを身につけ、他のことを学ぶことができるでしょう」と彼女は言いました.
国連WFPはスークさんに、国際デーに同僚に何を学んでもらいたいか尋ねました。
彼女は、先住民族には原則と価値観があり、自然を大いに尊重していること、つまり人々を尊重していることを彼らに知ってもらいたいと言いました.
「私たちは言葉の価値に敬意を払い、多くの文化的価値を持っており、前進するのが好きな人々であることを彼らに知ってもらいたい.
さらに、先住民族について言われている否定的なことの多くは真実ではありません。 問題は、 私たちには機会がありませんでした、しかし、私たちがそれらを持っていたとき、私たちは多くのことができました。」
