4.4 C
ブリュッセル
12月(火曜日)10、2024
ニュースウクライナ:民間人に手を差し伸べるためには「あらゆる選択肢を検討する」ことが不可欠 – 国連救済...

ウクライナ:民間人に連絡するために「あらゆる選択肢を検討する」ことが不可欠 – 国連救援主任

免責事項:記事で再現された情報と意見は、それらを述べている人のものであり、それは彼ら自身の責任です. での出版 The European Times 自動的に見解の支持を意味するのではなく、それを表明する権利を意味します。

免責事項の翻訳: このサイトのすべての記事は英語で公開されています。 翻訳されたバージョンは、ニューラル翻訳と呼ばれる自動化されたプロセスによって行われます。 疑問がある場合は、常に元の記事を参照してください。 理解していただきありがとうございます。

国連ニュース
国連ニュースhttps://www.un.org
国連ニュース-国連のニュースサービスによって作成されたストーリー。

緊急救援コーディネーター マーティン・グリフィス 「民間人に手を差し伸べるためのあらゆる選択肢を検討することが不可欠である」と述べ、戦闘のすべての当事者が「人道的救援の迅速かつ妨げのない通過」を許可し、促進しなければならないと強調した。

「困っているすべての民間人に手を差し伸べられるよう、関係者に対し円滑化の取り組みを強化するよう要請する」と同氏は述べた。

食べ物、水、世話を断つ

同氏は、ウクライナ北東部のロシアとの国境沿いや戦闘の最前線に沿った多くのコミュニティが包囲され、水、食料、医療へのアクセスがないと指摘した。

「ヘルソンではつい先週、住宅、学校、外来病院、高齢者施設が被害を受け、多数の民間人が避難所や医療を必要としていると伝えられている。 そしてオデサでのミサイル攻撃は人道支援物資の倉庫を襲った。 ムィコラーイウにあるウクライナ赤十字社の移動病院も被害を受けた。 人道物資と重要な医療機器は破壊されました。」

同氏は、スタッフやボランティアに負傷者はいなかったが、脅威は続いていると述べた。 民間人や、彼らが住んで働いている家、学校、病院、建物などを標的にしてはならない、と同氏は主張した。

同氏は、ロシアが南部と東部の一部を占領し続けている間に民間人の犠牲者が「ここ数カ月で最高水準に増加」しているウクライナにとって、政治的解決の必要性と和平の重要性を改めて強調した。

死者または負傷者は20,000万人以上

国連人権事務所、 OHCHR、「23,600年24月2022日以来、驚くべきXNUMX人の民間人の犠牲者を確認した。 私たちは皆知っています 実際の通行料はさらに高くなる可能性が高い」とグリフィス氏は語った。

絶え間ない危険にもかかわらず、「人道支援活動家たちの真の勇気、特に地元の労働者」は、国連やその他の NGO にとって、人命救助の支援が全国的に提供され続けることを意味します。

彼はほぼそう言いました 3.6万人が人道支援を受けた ウクライナでは2023年第43四半期に約278,000の機関間護送隊が今年これまでに最前線地域の約XNUMX万XNUMX人に食料や重要物資を届けており、「地元のパートナーがラストワンマイルの配送と配布を行っている」。

しかし同氏は、「取り組みを拡大するにはさらに多くのことが必要だ」と述べた。 最大の課題は依然として障害です。 あらゆる領域に到達する ドネツク、ルハンシク、ヘルソン、ザポリージャでは現在ロシア連邦の軍事統制下にある。」

これらの領域への完全なアクセスは、「両当事者の関与を通じて引き続き検討されます」。

マーティン・グリフィス人道問題担当事務次長兼緊急援助調整官(画面上)が、ウクライナの平和と安全の維持について安全保障理事会会議で説明する。

黒海イニシアチブへの「再コミットメント」

に基づいて輸出される食品 黒海イニシアティブ、ロシアからの食料や肥料の輸出とともに、世界の食料安全保障に引き続き重要な貢献をし続けていると同氏は大使らに語った。

超えるよ 30億トン 貨物の 現在は安全に輸出されています ウクライナの港からは55パーセント以上が発展途上国に送られ、XNUMXパーセント近くが後発開発途上国に直接送られています。

これには、世界食糧計画によって輸送される 600,000 万トン弱の小麦が含まれます (WFP)、アフガニスタン、エチオピア、ケニア、ソマリア、イエメンにおける人道活動を直接支援しています。

昨年夏の高値以来の進歩と食品価格の下落にも関わらず、「 やるべきことはまだ残っています"。

 

「人道的食糧支援活動には、予測可能な供給が引き続き必要とされています。 この構想ではアンモニアの輸出について触れているが、これはまだ実現していない。

過去XNUMXか月間、ウクライナの黒海の港を経由する輸出が大幅に減少している。これは、ロシア、ウクライナ、国連、国連が運営する共同調整センター(JCC)内で国連救援責任者が「ますます困難な力関係」と呼んだもののせいである。トゥルキエ、「そして 関連する業務の減速に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」

同氏は集中的な協議が「 その延長と効果的かつ予測通りに運営するために必要な改善についての確実な合意」は今後数日間継続し、「協定に関する覚書」に対する国連の支援も継続する予定である。 ロシアの食料と肥料の輸出の促進に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」

「私が述べた理由により、 黒海イニシアチブの継続は重要です同様に、スムーズかつ効率的な運営に対する関係者による再コミットメントも同様です。 私たちはすべての関係者に対し、この点に関して責任を果たすよう求めます。」

世界が見ている」、彼は下線を引いた。

誰にも許されない戦争

同氏は最後に、ウクライナ国民も、経済混乱やサプライチェーン問題の結果苦しんでいる世界中の数百万人も「この戦争を続ける余裕はない」ことは明らかだと評議会に述べた。

グリフィス氏は呼びかけた。 安全保障理事会 加盟国とすべての国は、「大虐殺と破壊」を終わらせるためのあらゆる努力を支援すること。

「その間、国連とその人道的パートナーは、今日、明日、そして必要な限り、戦争の影響を受けた人々の命と尊厳を守り、平和を追求することに引き続き取り組んでいきます。」

ソースリンク

- 広告 ​​-

著者からのより多く

-独占コンテンツ-スポット画像
- 広告 ​​-
- 広告 ​​-
- 広告 ​​- スポット画像
- 広告 ​​-

必読

最新記事

- 広告 ​​-