欧州連合（EU）とニュージーランドは、経済成長と持続可能性への計り知れない可能性を秘めた画期的な自由貿易協定（FTA）に正式に署名した。 この画期的な協定は、施行初年度から EU 企業の関税を年間約 140 億 30 万ユーロ削減し、EU に大きな利益をもたらすことが期待されています。 二国間貿易は4.5年以内に最大80％成長すると推定されており、FTAによってEUの年間輸出が最大XNUMX億ユーロ増加する可能性がある。 さらに、EUのニュージーランドへの投資は最大XNUMX％増加する可能性がある。 この歴史的な協定は、パリ気候協定や労働の中核的権利の尊重など、前例のない持続可能性への取り組みでも際立っています。
新たな輸出機会とビジネス上の利点:
EU-ニュージーランドFTAは、あらゆる規模の企業に新たな地平を切り開きます。 これにより、EUからニュージーランドへの輸出に対する関税がすべて撤廃され、市場アクセスと貿易の可能性が拡大します。 この協定は金融サービス、電気通信、海運、配送サービスなどの主要分野に特に焦点を当てており、EU企業がニュージーランドのサービス市場に参入できるようになる。 両当事者は投資家に対する差別のない扱いを保証し、投資の見通しを高め、有利なビジネス環境を促進してきました。
この協定はまた、EU企業に対するニュージーランド政府調達契約へのアクセスを改善し、商品、サービス、工事、工事譲歩の貿易を促進します。 データフローを合理化し、デジタル取引のための予測可能で透明性のあるルールを確立し、消費者に安全なオンライン環境を保証します。 この協定は、不当なデータローカリゼーション要件を防止し、高い個人データ保護基準を維持することにより、デジタル貿易とプライバシーを促進します。
ニュージーランドはインド太平洋地域における私たちにとって重要なパートナーであり、この自由貿易協定は私たちをさらに緊密にするでしょう。 本日の署名により、私たちは協定の実現に向けて重要な一歩を踏み出しました。 この現代の自由貿易協定は、双方の企業、農家、消費者に大きなチャンスをもたらします。 前例のない社会的および気候変動への取り組みにより、欧州の経済安全保障を強化しながら、公正でグリーンな成長を推進します。
ウルズラ・フォン・デア・ライエン、欧州委員会委員長 – 09/07/2023
農産物および食品貿易の促進:
農業および食品セクターは、EU-ニュージーランドFTAから大きな恩恵を受けることになるでしょう。 豚肉、ワイン、チョコレート、砂糖菓子、ビスケットなどの主要輸出品の関税が初日から撤廃されるため、EUの農家はニュージーランド市場に即座にアクセスできるようになる。 さらに、この協定は約 2,000 の EU ワインと蒸留酒の保護を保障します。
さらに、アジアーゴチーズやフェタチーズ、リューベッカーのマジパン、イスタルスキ・プルシュトハムなどの象徴的な商品を含む、地理的表示として知られる 163 の伝統的な EU 製品の保護を保証します。 しかし、乳製品、牛肉、羊肉、エタノール、スイートコーンなどのデリケートな農業部門は、貿易自由化を制限する規定を通じて対処されてきました。 関税率割当により、ニュージーランドからの限定的な輸入を関税ゼロまたは減額で許可し、EUの生産者の利益を保護します。
EUとニュージーランドは持続可能性に対して前例のない取り組みを行っています:
EU-ニュージーランドFTAは、貿易協定における持続可能性の約束に関する新たな基準を設定します。 これは貿易と持続可能な開発に対するEUの包括的なアプローチを統合し、環境に優しい公正な経済成長を強調します。 この協定には、幅広い問題をカバーする野心的な貿易と持続可能な開発の取り組みが盛り込まれています。
これには、持続可能な食料システムに関する専用の章が含まれており、環境に責任のある農業慣行の重要性を強調しています。 さらに、この協定には、包括的な成長を促進することを目的として、貿易と男女平等に関する条項が盛り込まれています。 特に、貿易関連の化石燃料補助金の問題を取り上げており、環境責任への取り組みを示しています。 FTA はまた、環境に配慮した製品やサービスの自由化を促進し、グリーン技術やソリューションを促進します。
次のステップと将来の見通し:
EU・ニュージーランドFTAは現在、欧州議会の承認を待っている。 議会が協定を承認すると、理事会は結論に関する決定書を採択することができます。 EUと両国の批准プロセスが完了すると、 ニュージーランド、協定は発効し、経済協力と繁栄の新たな時代を切り開きます。
この協定は、EUの開かれた貿易アプローチへの取り組みを強調し、インド太平洋地域への関与を強化するものである。 ウルズラ・フォン・デア・ライエン大統領は、インド太平洋地域の主要パートナーとしてのニュージーランドの重要性を強調し、FTAに対する楽観的な見方を表明した。 同氏は、この協定が双方の企業、農家、消費者に大きな機会をもたらし、欧州の経済安全保障を強化しながら公平で持続可能な成長を促進することを強調した。
結論：
EU-ニュージーランド自由貿易協定は、国際貿易関係における画期的なマイルストーンです。 この FTA は、より深い経済関係を築くことにより、貿易、投資、協力の増加に道を開きます。 持続可能性と世界的約束の順守を重視することは、責任ある貿易慣行に対するEUの献身をさらに実証しています。
この協定が批准に向けて進むにつれ、経済成長と持続可能性の促進における国際パートナーシップの力の証となります。 EUとニュージーランドは強力な模範を示し、貿易が繁栄と繁栄の共有を促進しながら、前向きな変化をもたらす力になり得ることを実証しました。 より環境に優しい未来.
