マルティン・ホッガー著。 詳しくはこちら
これは、2024 年 XNUMX 月初旬にローマ丘陵でフォコラーレ運動が主催する宗教間会議の一環として行われた円卓会議のテーマでした。宗教はしばしば紛争を激化させるとみなされます。しかし、本当にそうでしょうか。宗教は平和的な関係を築くためにどのような前向きな貢献ができるでしょうか。
イタリア大使のために パスクアーレ・フェラーラ 紛争は、何よりも経済的、政治的な利益が原因であり、宗教が利用されている。宗教には別の目的がある。国際政治は、しばしば歪められる現実を見るレンズによって決まると彼は信じている。
信頼は平和をもたらします。
フェラーラは格言を批判する "汝平和を欲さば「平和を望むなら、戦争に備えよ」。いや、信頼こそが平和を準備する。私たちは戦争、つまり「大きな傷「戦争は多くの人々の日常生活です。戦争は政治の継続ではなく、政治の否定です。」
すべてが国境を越えた今日、宗教は人類の批判的良心としての役割を果たさなければなりません。また、宗教は政治家に真の優先事項を教えるという予言的な役割も担っています。私たちは、彼らの行動を建設的に想像しなければなりません。
さらに、宗教はグローバルに行動するためにローカルに考える。これは「 地球規模で考え、地域的に行動する 」。すべての政策には「 マイクロファンデーション 普遍性の秘密は近さにあります。私たちの惑星は注意を必要としており、正義や適切な制度がなければ平和はありません。
変革をもたらす対話
楽観的に、 ラッセル・G・ピアース フォーダム大学ロースクール（ニューヨーク）の教授である彼は、私たちは毎日希望を実践できると信じている。彼は最近、イスラエルとパレスチナで活発に活動している7つの対話グループ、「親の会」と「平和のための闘士たち」の調査を行った。彼らは、家族に暴力の被害者がいたにもかかわらず、XNUMX月XNUMX日以降も関係を維持していた。
両グループはイスラエル人とパレスチナ人によって平等に率いられています。彼らは政治に関心がなく、何よりも他者の人間性を見たいと考えています。7月XNUMX日の虐殺は試練でした。しかし、このXNUMXつのグループの世話人は彼らに団結するよう促しました。会話は容易ではありませんでしたが、絆は再構築され、以前よりも強くなりました。非暴力コミュニケーションプログラムに登録したパレスチナの若者の数はXNUMX倍になりました。
「 7月XNUMX日、そしてその後ガザで殺された人々の背後には、家族、夢、プロジェクトを抱えた人々がいることを忘れてはならない。痛みは同じだと認識しよう。 「ユダヤ人であるピアスはこう語る。彼らの対話は変革をもたらすものだった。心を開き、互いの中に神を見ることを学んだ愛の対話だった。人々はフォコラーレで使われているのと似た概念を使っている。」 一人の人を変えれば、世界全体が変わる」 パレスチナ人は次のように言った。 「一人を殺せば全人類を殺すことになる。」
「 統一宗教組織
キム・ソンゴン 豊富な経験を持つ。アジアの「宗教者平和協会」の名誉会長、韓国国会の元事務総長、韓国統一のためのフォコラーレ政治運動の会長を務めた。仏教徒でもある。
彼は、政治家は正義に尽力しているが、正義の名の下に互いに争っていると指摘する。一方、宗教家は愛に尽力し、政治家によって破壊された平和を再建する。しかし、私たちは愛と同じくらい正義も必要としている。家族では、父親は正義を、母親は愛を象徴する。
今日、戦争と気候変動は私たちを苦しめています。1945年、国連は平和のために設立されました。しかし、今日では国連は平和を実現できません。宗教コミュニティが必要なのです。
彼は「 統一宗教組織」、 これらは国連のパートナーとして機能することができます。父と母はこうして一緒になるでしょう。国連は正義における父の役割を果たします、そして宗教連合は愛における母の役割を果たします。国連は外部と政治的側面を担当し、宗教連合は内部と道徳的側面を担当します。
設立法の前文 ユネスコ 次のように回想している。「 戦争は人間の心の中で起こるものであり、平和の防衛は人間の心の中に築かれなければならない。」 したがって、宗教団体は団結して国連が世界平和を確立するのを支援しなければならない。」 「父親を独りで生きさせないで、妻を見つけよう！」宗教統一組織を作ろう 」と講演者は結論づけました。
「普遍的な意識」の促進
ローマのカトリック大学（グレゴリアン大学）で教えた最初のイスラム教徒の教授。 アドナン・モクラニ 神学は、 宗教 そして実践。その使命は教育です。人々を変革し、人間化し、団結させ、各人の中にある神の存在を引き出すことです。それは人間を自我と国家主義の牢獄から解放しなければなりません。さもなければ、それは権力と隷属の道具となってしまいます。
宗教間で共通の使命をどのように生み出せるか、と彼は問いかける。憎悪と暴力に対して宗教を浄化し人間化する使命を忘れてはならない。私たちは毎日憎悪に直面し、神の善良さへの信仰を失うことがある。
戦争中や爆撃下でも、憎悪と暴力はキアラ・ルビッチさんとその仲間たちの心を変えることはできなかった。私たちも彼らのように、憎悪から私たちを遠ざけてくれる神の愛を体験することができる。
ガンジーの運動は「普遍的な 意識 「宗教間の出会いを通じて、普遍的な批判的意識が必要です。宗教は、あらゆる不幸の元凶である戦争ではなく、より人間的な道を求める意識を提案することができます。」
この会議に関する他の記事: https://www.hoegger.org/article/one-human-family/
