6.9 C
ブリュッセル
12月(日曜日)8、2024
機関国連レバノンの緊張激化:ガザから何も学ばなかったのか、国連人道主義者が問う

レバノンの緊張激化:ガザから何も学ばなかったのか、国連人道主義者が問う

免責事項:記事で再現された情報と意見は、それらを述べている人のものであり、それは彼ら自身の責任です. での出版 The European Times 自動的に見解の支持を意味するのではなく、それを表明する権利を意味します。

免責事項の翻訳: このサイトのすべての記事は英語で公開されています。 翻訳されたバージョンは、ニューラル翻訳と呼ばれる自動化されたプロセスによって行われます。 疑問がある場合は、常に元の記事を参照してください。 理解していただきありがとうございます。

国連ニュース
国連ニュースhttps://www.un.org
国連ニュース-国連のニュースサービスによって作成されたストーリー。

レバノンの「18年で最悪の日」の余波の中、ベイルートから国連児童基金(ユニセフ)の同国副代表エティ・ヒギンズ氏は、暴力が止まらなければ、その結果は「良心が許さない」ものになる可能性があると述べた。

レバノン保健省によると、武装集団ヒズボラの攻撃への報復として月曜日に行われたイスラエルの広範囲にわたる攻撃で、492人の子供と35人の女性を含む少なくとも58人が死亡した。また、全国で1,645人が負傷した。

国連のアントニオ・グテーレス事務総長は、火曜日の朝、世界の指導者に向けた演説の重要な一節をツイートし、レバノンは「瀬戸際に立っている」と述べた。「レバノン国民と世界は、レバノンが第二のガザになることを許容できない」と事務総長は述べた。 

戦争のルールのリマインダー

国連人権事務所 (OHCHR)広報担当者ラヴィナ・シャムダサニ 表現された警報 イスラエルとヒズボラ間の敵対行為が「急激に激化」したことを非難し、すべての当事者に対し「直ちに暴力行為を停止し、民間人の保護を確保する」よう求めた。

昨年150月にガザで戦争が始まって以来、イスラエルとヒズボラの国境を越えた戦闘が激化し、イスラエルとレバノン南部で何万人もの人々が避難を余儀なくされている。先週、ヒズボラのメンバーが使用していたポケベルやトランシーバーが爆発し、レバノンで数十人が死亡、数千人が負傷するなど、状況はさらに悪化した。週末には、ヒズボラがイスラエル北部にロケット弾XNUMX発を発射したと報じられている。

「この紛争がこれ以上激化すれば、レバノンのすべての子どもたち、特に南部や東部ベッカーの町や村の家族など、家を追われた家族にとって、絶対に悲惨な結果となるだろう」とユニセフのヒギンズ氏は主張した。ヒギンズ氏は、新たに避難を余儀なくされた人々は、昨年112,000月以来すでに避難を余儀なくされたXNUMX万XNUMX人に加えてのことだということを強調した。

パニックに陥って逃げる

ユニセフの職員は、火曜日に全国の学校が閉鎖され、「子どもたちが恐怖の中で家に残された」と報告した。 移動中の人々は「着たままの服だけを持って到着する」 as 多くの人が「車や道路脇で寝ていた」 「ベイルートとサイダでは、子どもたちの世話をする人たちも状況の不確実性に不安を感じている」と彼女は語った。

ユニセフは、南部、ベイルート、レバノン山地、バールベック、ヘルメル、ベカー、北部の各州で避難民の数が時間ごとに増加しており、避難民を収容するために87の避難所が設置されたと発表した。

国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)の報道官マシュー・ソルトマーシュ氏は、レバノンは長年にわたり、国内に居住する推定1.5万人のシリア人を含む難民に対して「寛大な受け入れ国」であったと指摘した。

彼は、現在の緊張の高まりにより、多くの人が再び避難に直面していると警告した。これは「 コロナ、景気低迷、そして4年以上前に首都ベイルートの港で起きた爆発の影響。

歴史の繰り返し

OHCHRのシャムダサニ氏は暴力の「波及」を嘆き、「過去1年間にガザで起こったことから私たちは何も学んでいないのか」と問いかけた。

彼女は先週のポケベル攻撃の影響について言及し、「人々が目を失い、病院が実施する必要のある切断手術の量に対応できない状況」は「極めて異常」だと述べた。

「私たちはこれまでにもこのようなことを聞​​いてきました。昨年も、そしてこの1年も。これは正常ではありませんし、止めなければなりません」と彼女は主張した。

「高等弁務官は即時の緊張緩和を求めています。国連総会が開かれ、世界の指導者たちがニューヨークに集まっています。彼らはこの紛争を終わらせることを最優先に考える必要があります。」

シャムダサニ氏はまた、ヒズボラが「イスラエルに向けて数百発のロケット弾を発射している」と指摘し、攻撃の「無差別性」に対する懸念を引き起こした。

「国際人道法の尊重を求める私たちの呼びかけは、紛争の当事者全員に向けられており、もちろんヒズボラもこれに含まれます」と彼女は述べた。

医療が圧倒される

国連世界保健機関(レバノン駐在の国連代表部代表は、先週の攻撃を受けて負傷者に対して2,000件以上の手術が行われ、1,000人近くが依然として入院していると述べた。

ベイルートから話したアブバカール博士は、WHOは昨年10月からレバノン保健当局と協力して大量死傷者発生の可能性に備えたが、無線機器攻撃の影響は「前例のない」ものであり、「あらゆる保健システムを圧倒する恐れがある」と述べた。関連する傷のほとんどは顔と手にあり、多くの人が目と手の両方を負傷し、「2つの異なる手術」が必要になったと同博士は説明した。

「まだ入院中の人のほとんどは、手術を待っているが、切断も待っている」と彼は語った。「手や顔、神経に関連する負傷がこれほど多く、専門医の介入が必要なのは初めてだ」

パニック、恐怖、混乱

月曜日の死者を出した空爆について、OHCHRは、レバノンで数万人がイスラエル軍からヒズボラが武器を保管している場所に近づかないようにという携帯電話のメッセージを受け取ったという報告について言及した。シャムダサニ氏は、そのメッセージは民間人が武器の保管場所を知っていると想定しているようで、「パニック、恐怖、混乱」の拡大につながったと述べた。

「差し迫った攻撃について警告したからといって、民間人を守る責任が免除されるわけではない」と彼女は語った。「民間人を守る義務は最優先だ。だから、民間人に逃げるよう警告したとしても、民間人への影響が甚大になることを十分に承知した上で、その後その地域を攻撃することが許されるわけではない」

「ここで目にした出来事は、民間人を保護し、ひいては我々の共通の人間性を守ることを目的とする国際人道法の尊重について疑問を投げかけている」とシャムダサニ氏は主張した。 

ソースリンク

- 広告 ​​-

著者からのより多く

-独占コンテンツ-スポット画像
- 広告 ​​-
- 広告 ​​-
- 広告 ​​- スポット画像
- 広告 ​​-

必読

最新記事

- 広告 ​​-