ブダペスト、ハンガリー、2024年XNUMX月 – ハンガリーは、主要な宗教組織との伝統的なつながりを維持するという課題を乗り越えながら、少数派の信仰体系に対する差別の増大という問題にも直面しており、宗教の自由に関する決断に直面している。
最新の発見 国連の宗教または信念の自由に関する特別報告者ナジラ・ガネア氏、ハンガリーの宗教環境に影響を与える要因についての洞察を提供します。7年17月2024日からXNUMX月XNUMX日までの公式訪問後の評価中に、 彼女は広範囲にわたる困難を指摘した そして、少数派宗教グループが経験している苦難を示す特定の事例を強調した。
現在の動向に影響を与える歴史的背景
ハンガリーの歴史、特に抑圧的な共産主義時代（1949-1989年）は、現代の国家と宗教の関係に影響を与え続けています。2011年に良心の自由と宗教的信条の自由を保証する基本法（憲法）が採択されたにもかかわらず、 宗教 （第1条（XNUMX））過去の制限の名残が今も残っている。この歴史的背景は、政府関係者、宗教指導者、市民社会の活動家を含む対話者によって頻繁に強調され、現在の宗教の自由に長きにわたって影響が及んでいることを強調している。
2011年教会法：諸刃の剣
ハンガリーの基本法は「個人は自由に宗教を選択し、変更し、実践する権利を有する」と宣言して表面上は宗教の多様性を支持しているが、2011年の教会法による実際の施行はより微妙な様相を描いている。
当初は350以上の宗教団体を収容していたが、教会法は厳しい基準を課し、公認団体はわずか34団体にまで減少した。ナジラ・ガネアは次のように述べている。「2011年の教会法により、教会組織の法的地位が剥奪され、公式に認められた教会の数が大幅に減少し、それによって教会組織の法的権利が大幅に制限されました。「この中央集権化により、多くの信仰共同体が意図せず疎外され、国家給付へのアクセスが制限され、不平等な環境が促進されている。」
階層的認識システム：えこひいきと排除
ハンガリーでは宗教認定に4段階のシステムを採用しています。 「国教会」、「登録教会」、「指定教会」、および「宗教団体」。 「国教会」の地位を得るには、議会での3分の2以上の多数決を含む複雑な登録手続きが必要であり、この仕組みは宗教的承認を政治化するものだとして批判されている。
この制度は、ローマカトリック教会、改革派教会、福音ルーテル教会などの既存の教会に対する優遇を固定化させ、これらの教会は教育や社会活動に多大な国家支援を受けている。仏教徒、ヒンズー教徒、 Scientologists そして、特定のユダヤ人グループは、これらの厳格な基準の下で苦闘しており、活動を維持する上で財政的困難と法的障害に直面しています。
「マイノリティ」：差別のスペクトル
現在の法的枠組みの下では、さまざまなグループが差別を経験しています。
- ロマコミュニティとLGBTIQ+の人々: 根強いヘイトスピーチと社会的不寛容は、宗教的信念の自由な実践に対する大きな障壁となっている。ガネア氏は、「ハンガリー社会におけるヘイトスピーチの蔓延は、多くの少数派グループにとって、宗教や信念の自由な実践に対する大きな障壁であり続けている」と指摘する。
- エホバの証人とハンガリー福音同盟（MET）： これらのグループは、コミュニティ活動のための公的資金へのアクセスや集会所の維持において障害に直面している。ガボル・イヴァニ牧師率いるMETは「国教会」の地位を失い、学校や社会福祉への資金提供の喪失など、深刻な財政難に陥った。国内裁判所と欧州司法裁判所の両方に控訴したが、 人権MET はまだその地位を取り戻していない。
- その他の少数派宗教: 仏教徒、ヒンズー教徒などの小規模な宗教コミュニティ Scientologists また、一部のユダヤ人の宗派は、社会的、宗教的自由を妨げる組織的な偏見と闘っており、活動を維持するために個人からの寄付や地域社会の支援に頼っていることが多い。
この Scientology 佐賀：認知と権利を求める戦い
ハンガリーの制限的な宗教環境の中で苦境に立たされているグループの中には、 Scientologyガニアの報告書に加えて、私が最近「脅威にさらされる宗教の自由： Scientology ハンガリー」では、 Scientologistsハンガリー政府のアプローチは、カトリック教徒であると主張する政府関係者による公的な攻撃に加えて、ガニアが予備報告書で述べているように、「の教会 Scientology ハンガリーのデータ保護法に基づく捜査や法的課題に直面しており、ブダペスト本社の維持許可も長期間遅れている。"
前回の記事では、信者たちが信仰の正当性を失わせようとする試みと捉えている官僚的な障害について取り上げた。この進行中の闘争は、ハンガリーの段階的な承認システムにおけるより広範な問題を浮き彫りにしており、より新しく主流ではない宗教組織に不釣り合いな影響を与え、さらにはグループにレッテルを貼ったり、外国政府のエージェントの疑いがあると描写したりする古い共産主義やドイツの戦術さえも利用している。
制度的偏見とその影響
宗教認定の階層化システムは、えこひいきと排除を永続させる。ガニア氏は次のように説明する。「最上位の「国教会」だけが完全な法的地位と国家支援の恩恵を享受している。「この階層化は宗教間の連帯を妨げ、同じ宗教内のコミュニティを分裂させ、精神的信条ではなく法的地位に基づく分裂を生み出します。
さらに、国家と教会の責任の絡み合いが、自治と使命に関する議論を引き起こしている。国家の資金援助は宗教系の学校や病院を援助するが、これらの機関の独立性を損ない、中核となる精神的使命から、その基本的価値観に沿わない管理上および職業上の義務へと転換するリスクがある。
資金格差：宗教機関への不平等な支援
ハンガリーの国家資金は国教会に有利で、宗教グループ間の不平等を悪化させている。2010年以前は、宗教学校は限られた自治体からの資金提供を受けていた。2010年以降の改革により、宗教学校への第XNUMXの資金源が導入され、教会が運営する学校と自治体の学校との間の財政格差が実質的に拡大した。
その結果、教会が運営する施設は、幼稚園から大学に至るまで、現在では大幅に多額の資金を享受しており、児童保護ケアの74％が教会によって運営されている。この優遇資金制度は、歴史的な不正を是正する手段として正当化されることもあるが、差別構造の永続化を防ぐための透明かつ客観的なプロセスが必要である。
ヘイトスピーチと社会的不寛容
ハンガリー社会ではヘイトスピーチが依然として蔓延しており、さまざまな少数派グループに影響を与えている。ハンガリーは反ユダヤ主義に対して一切容認しない方針を宣言しているが、調査ではそれが根強く存在し、しばしば暗号化されたヘイトスピーチとして現れていることがわかった。ユダヤ人は安全上の懸念から宗教的シンボルを隠さざるを得ないと感じていると報告している。
さらに、高官によって増幅された反イスラム的な言説は、反移民感情と絡み合うことが多く、スカーフを巻いた女性やその他の社会的弱者に対する暴言を煽る原因となっている。ガニア氏は次のように指摘する。「反イスラム教の非難を浴びせる言辞のパターンは高官からも生じており、その多くは強い反移民の言辞と反イスラム教の憎悪を結び付けている。「
改革と包摂を求める声
ガネアの予備調査結果は、ハンガリーの宗教統治における差別的構造を解体するための包括的な改革の必要性を強調している。彼女は次のように主張する。「国際人権団体が提起する継続的な懸念は、ハンガリーのすべての宗教コミュニティが差別なく活動できるようにするためのさらなる改革の必要性を浮き彫りにしている。に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」
推奨事項は次のとおりです。
- 透明な登録プロセスの確立: 政治化された承認メカニズムから、宗教的承認の客観的基準への移行。
- 国家の支援と宗教的地位の分離： 既存の教会を優遇するのではなく、透明性と公平性に基づいた基準に基づいて州の資金が配分されることを保証します。
- 社会的寛容の促進: ヘイトスピーチに対処し、あらゆる宗教や信仰体系が偏見なく共存できる環境を育みます。
前方の道路
ハンガリーの宗教の自由達成に向けた進歩は、より広範な社会問題や複雑な歴史的出来事を反映したさまざまな障害に直面している。国の状況において伝統を尊重することと現代性を受け入れることの間で舵取りをする中で、少数派グループからの嘆願は、公平性と受容に対する明確な要求として際立っている。2025年XNUMX月に発表予定のガーニアによる詳細な報告書は、ハンガリーにおける宗教の自由と人権を促進するための分析と実践的な提案を提供すると期待されている。
ナジラ・ガネアは予備的な観察を次のように結論づけている。「これらは私の予備的な調査結果であり、ハンガリー訪問からの完全な観察と勧告を含む報告書を2025年XNUMX月に国連人権理事会に提出する予定です。「ハンガリー当局との彼女の継続的な関与は、すべての宗教コミュニティが差別なく繁栄できる環境を育むという彼女の決意を強調している。」
ハンガリーの宗教の自由の追求は、法律、社会の態度、歴史的遺産の複雑な相互作用を浮き彫りにしています。差別的な慣行に対処し、すべての宗教と信仰体系を受け入れる環境を育むことは、ハンガリーが基本法の真の精神を実現するために不可欠です。前進するには、既存の法的枠組みを再評価し、多様性を脅威としてではなく、真に自由で多元的な社会の礎として受け入れる必要があります。
