9 C
ブリュッセル
Friday, May 23, 2025
人権ハイチのフランスに対する独立債務が国連での議論の焦点に

ハイチのフランスに対する独立債務が国連での議論の焦点に

免責事項:記事で再現された情報と意見は、それらを述べている人のものであり、それは彼ら自身の責任です. での出版 The European Times 自動的に見解の支持を意味するのではなく、それを表明する権利を意味します。

免責事項の翻訳: このサイトのすべての記事は英語で公開されています。 翻訳されたバージョンは、ニューラル翻訳と呼ばれる自動化されたプロセスによって行われます。 疑問がある場合は、常に元の記事を参照してください。 理解していただきありがとうございます。

国連ニュース
国連ニュースhttps://www.un.org
国連ニュース-国連のニュースサービスによって作成されたストーリー。
- 広告 ​​- スポット画像
- 広告 ​​-

ハイチは蜂起の成功によって奴隷制から解放された最初の国であり、1804年にフランスから独立を果たしました。しかし、植民地支配に抵抗した代償は高くつきました。17年1825月150日、フランスの軍艦に包囲されたハイチは、ヨーロッパ列強に対しXNUMX億XNUMX万金フランの賠償金を支払うことに同意しました。

公式には、この支払いは独立後にフランスの農園所有者に「失われた財産」を補償するためのものだったが、その額は実際の損失をはるかに上回った。

「フランスはハイチの独立の勝者、つまり元奴隷たちに、敗者、つまり元主人たちに補償を強要した」とハイチ系ジャーナリストで活動家のモニーク・クレスカ氏は木曜日の集会で述べた。 国の独立債務に関する会議会議は 国連アフリカ系住民常設フォーラム.

自由の代償:二重の負債

この自由への課税は、世界初の黒人共和国をたちまち債務のスパイラルに陥れた。ハイチが返済不能に陥ると、フランスは自国の銀行に融資を迫った。これはいわゆる「二重債務」だとクレスカ氏は説明した。

1914年時点でも、ハイチの国家予算の1947分の140以上がフランスの銀行への返済に充てられていました。ハイチがようやく債務を完済したのは、独立からXNUMX年以上経ったXNUMX年になってからでした。

「フランスは今日でもなお響き渡る甚大な不正を犯した」とクレスカ氏は述べた。

2022年の詳細な調査 ニューヨークタイムズ ハイチがフランスに支払った金額は、現代の価値で約560億20万ドルに相当したことが判明した。一部の経済学者によると、もしこの資金がハイチ国内に留保され、国内投資されていたならば、長期的にはハイチ経済にXNUMX億ドル以上の効果をもたらしていた可能性があるという。

今日のハイチ:債務の遺産

ハイチは世界的な解放闘争における画期的な出来事であるにもかかわらず、今日では不安定な状況に陥っており、首都ポルトープランスの85%は武装ギャングに支配されている。世界銀行によると、ハイチは依然としてラテンアメリカ・カリブ海地域で最も貧しい国である。

制度の麻痺から武器密売、汚職に至るまで、ハイチが抱える課題は計り知れない。しかし、国連常設フォーラムのメンバーにとって、ハイチ危機の根源は明白だ。それは歴史にあるのだ。

「ハイチ共和国の根深い人権危機は、奴隷制、植民地主義、債務返済、軍事的脅威と介入の遺産に根ざしている」と国連の諮問機関は述べた。 人権理事会 ポジションペーパー 先月。

会議の放送。

遅ればせながらの認識

正義を求める声の高まりに応えて、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は木曜日、1825年の賠償金の影響を調査するためハイチとフランスの歴史家による合同委員会を設立すると発表した。

この移転を歓迎する一方で、マーティン・キマニ氏は 常設フォーラムのメンバーは、委員会の有効性は、引き起こされた被害を全面的に認める意思があるかどうかにかかっていると強調した。

「我々は、この費用協定を通じて搾取された金銭の返還とともに、ハイチの構造的な未発展と国際的な無視に対処するためのより広範な賠償措置を求める」とキマニ氏は、今週開催されたフォーラム第4回会合の最終日に行われた会合で述べた。

メディアの報道によれば、フランス大統領は今のところ金銭的賠償には応じていないという。

賠償を求める声

「植民地時代の過去は、フランスと国際社会が共同で負わなければならない責任を生み出している」と、議論に参加したハイチの国連常駐代表、ピエール・エリック・ピエール氏は述べた。

ハイチ大使によれば、この国の根強い不平等は植民地時代の過去と「身代金」の負担に根ざしているという。

彼の見解では、賠償はまだまだ先のことだ。「これは復讐ではない」と彼は言った。「真実と正義の問題だ」

回復的正義

ハイチの人々は暴力のない未来、つまり開発の基本基準を満たす未来に値するとゲイネル・カリーは述べた。 常設フォーラムのもう1人のメンバー.

カリー氏は、植民地債務の返済に加え、ハイチに対する国際賠償基金の創設と、人権理事会のもとで修復的司法への道を探るための独立調査機関を設立するよう求めた。

ヴェリーン・アルバータ・シェパード副会長 国連人種差別撤廃委員会だが、こうした措置は、アフリカ系の人々がハイチの革命家たちに負っている道徳的な負債を履行することにもなる。

「これらの自由の闘士たちはすべての奴隷所有者の心に恐怖を植え付けた」と彼女は語った。

ハイチの独立から2世紀以上が経ち、正義を実現する時が来たと彼女は付け加えた。

ソースリンク

The European Times

こんにちは ?? ニュースレターに登録すると、毎週最新のニュース記事 15 件が受信トレイに配信されます。

誰よりも早く情報を入手し、関心のあるトピックをお知らせください。

スパムはしません! 私たちを読んでください プライバシーポリシーをご覧ください。(*) 詳細はこちら

- 広告 ​​-

著者からのより多く

-独占コンテンツ-スポット画像
- 広告 ​​-
- 広告 ​​-
- 広告 ​​- スポット画像
- 広告 ​​-

必読

最新記事

- 広告 ​​-