Plus quam decennium in publico clauso, iterum attonitus Zeyrek Çinili Hamam sua mirabilia mundo manifestat.
In regione Istanbul Zeyrek sita, in parte Europae Bospori, regioni historico Fatih adiacenti, thermae anno 1530 a Mimar Sinan aedificata est, princeps insignis sultanorum Ottomanorum architectus ut Suleiman Magnificus.
"Chinili" significat "tegulis tegulas" in Turcico, quod maxime notam intimam hammam designandi effert - olim milibus nikk tegulis caeruleis obsita erat.
Quinque saecula aperta, publice hammam maxime servientes, sed etiam breviter in horreis proximis 1700s, hammam in statu correptionis fuit donec anno 2010 occlusus est.
Muri eius formae teguntur et tegulae paene evanuerunt. Hammam tempus anno 2022 pro Istanbul Biennale apertus est, nunc vero totam vitam novam induturus est.
Post 13 annos oblivionis, Chinili Hammam hospites iterum recipit: primum ut spatium spectaculi, deinde a Martio 2024, sicut balneum publicum cum sectionibus separatis viris et mulieribus.
Hammam etiam spatium artis contemporaneae sub arcu cisternae byzantinae comparabit, quae olim aquam e sonis aeneis emisit, novum museum quod ostendit historiae aedificii et viridarium laureatum plenum. plantis, scribit Cnn.
Haec est secunda maior restitutio historica per societatem realem praedii The Marmara Group, quae aedificium anno 2010 emit.
Revelatio praeterita
“Cum hammam emimus, ullam eius historiam novimus. Sed in Zeyrek, ubicunque foderis, aliquid inveneris,” inquit Koza Yazgan, director propositi effectoris.
In sectione hominum invenimus tegulas rectangulas diversas a regularibus hexagonis. In muro erant, et in Farsi carmine inscripta erant, tegula versos diversos habens. Eos vertimus, examinavimus et invenimus aliquando perditos esse - non erant ubi Sinan eos collocavit, » addit.
Cum primum hammam aedificaretur, muri circiter 10,000 tegulis tegebant, sed paucae superfuerant. Alii amissi, alii furati, alii igne et terrae motu laesi. Tegulae etiam peregrinis musaeis recenti XIX saeculo venditae sunt – Marmara Group plures ex iis ad collectiones privatas et institutiones culturales, in quibus V&A, Londinii inclusa est, perduxit.
Manipulus archaeologorum et historicorum apud hammam adiuvat ut exacte cognoscantur ubi tegulae eorum ortae sunt. Quantum ad tegulas arcanas Farsi, Yazgan pergit: "Nos decrevimus non eas relinquere ubi eas invenimus, sed eas in museo monstrare".
Designed by German firm Atelier Brüeckner, cuius priora opera includunt diu exspectatum Grande Aegyptium in Cairo et Louvre in Abu Dhabi, Museum Chinili Hammam nonnulla ex multis artificiis Romanis, Ottomanis et Byzantinis in restitutione hammam repertis ostendet. nummos inusitatis graffiti in externis navibus.
Visitatores inspicere poteris aciem eclecticorum objectorum a visitatoribus ad balneum in praeterito adhibitis, in quibus materna-conchis micans crepidines appellatae nalin.
Tabula tota musei incredibile iznik tegulis dicata erit - res aucta futuristica ostentus visitatores ad tempus Mimar Sinan thermas transportabit, parietes albos in pleno carbunculo fulgore obtegens.
Infigo conatum est ut aliquid iamdiu renovet, sed Yazgan id ut necessarium videt. “Quamquam civitas proximis XX annis mutata est, puto maioris momenti quam umquam his locis historicis tueri. Alioquin omnes peribunt, inquit.
In tempore pulchritudinis
Quamquam eius multi-fabulae structuris ligneis initio circa opulentum XII saeculum monasterium Pantokratoris exortum est, hodie Zeyrek in vicinia ordinis operariorum est.
Vita centra circum mercatus aromata et carnes, dum odor fructuosae homemade pilavı (gallinae, uvae et oryzae ex Turcia Orientali) facta est e popinis.
Quamquam pars UNESCO-recensita Istanbul inscripta, Zeyrek nihil est simile vici Hagia Sophiae vicinum, domus ad Hagia Sophia, Venetus Mosque et Topkapi Palatium. Alieni peregrinatores rarissimi hic sunt.
Plateae viciniae valde sonant, et hammam cum campo plus quam 2,800 metra quadrata pacem ex illis praebet.
Kem göz (oculus mali) in ostio pensilis, ut omnes maligni spiritus remaneant. Quemadmodum D annos fuisset, porta quercus gravis et crassa est - tantum est, ita novum adhuc odorem serrae molendini habet.
Post limen transgresso, visitator per tres mansiones transit - processum typicum pro omnibus balneis Turcorum. Prima est "frigus" (vel pressius cum cella temperie), in qua convivae relaxantur. lectos innixus cum capulus vel tea calida commendatur.
Proxima est cella calida – area sicca in qua corpus ad temperaturas circiter 30 graduum Celsius accedit. Locus ultimus est vapor haaret, calefactus ad 50 gradus Celsi.
« Locus est purificationis tam spiritualiter quam corporaliter. A terrenis horae evasio,” inquit Yazgan. Vestiti satellites lavant et clientes in hac provincia suspendunt.
Ottomanus nescio quomodo et impeccabilis minimalismus in Chinili Hammam convenerunt ut ultimum spatium relaxationis crearet.
Super tecta concamerata stellae vitreae satis naturale lumen intrare permittunt, sed oculos non irritant. Singula Ottomanica originalia mentem stimulant, sed aerem tranquillitatis non perturbant.
vita nova
Initio, dum thermae hammam adhuc siccae sunt, Chinili artem quandam hodiernam exhibuit, cum specialibus operibus ad argumenta ruinae, historiae et sanationis dicata, tria verba quae loci historiam concludunt.
Post exhibitionem finit mense Martio 2024, balnea aqua implebuntur et ad munus suum pristinum redierunt. Yazgan dicit hammam accurate replicare traditiones Ottomanicas lavantem.
Loco trucido Suecica et olea odorata, mansiones calidae et humidae erunt, variae curationes chiropracticae et trunci bullae.
Autem, Yazgan aliquid effert quod Cinili a traditis hammams in Turcia separabit.
“Fere in hammams consilium sectionis hominum est altior et ornatior. Plures habent laquearia et tegulas fornicibus. Sed hic dies in singulas partes gyratur, ut omnes balinei cujuscumque generis sui pulchritudine fruantur."
Microcosmus Istanbul
Pro Marmara Group credit recentes hammam restitutos posse penitus mutare motus vicinitatis, utens locis historicis otiosis ut Zeyrek in culturae voluptuarium destinatum convertat.
"Zeyrek tabulam facere instituimus" ostendens ubi hammam hospites invitare possint alias attractiones in area vel in spatio historico cenaturi, dicit Yazgan.
Plures situs visendi sunt in area: Zeyrek Mosque, Aquaeductus Romani monumenti Valentis et Baroque Süleymaniye Mosque intra 15 minutas ambulationes sunt.
Et dum visitator crescens numeros in periculo nimiae peregrinationis vicinitatem ponere potest, hammam vim habet ad iungendum Istanbul semper amplians librarium notabilium culturae situum: ubi quis potest se immergere in praeteritum cosmopolitanum urbis, antiquum rituale participans.
"Cum museo, remissio conclavia et artificia historica, hammam microcosmus Istanbul similis est," dicit Yazgan.
Photo: zeyrekcinilihamam.com
