Sermo a S. Seraphim archiepiscopo (Sobolev), Sermo in Sofia (Bulgaria) in Festo Transfigurationis, die VI mensis Augusti, anno MDCCCCXLVII.
Lectio liturgiae sancti Evangelii secundum Lucam. et transfiguratus est ante eos: et resplenduit facies eius sicut sol, vestimenta autem eius facta sunt alba sicut lux. Et ecce Moyses et Elias apparuerunt eis loquentes cum eo. Respondens autem Petrus Iesus dixit: “ Domine, bonum est nos hic esse; Si vis, faciamus hic tres umbracula: tibi unum, Moysi unum, et Eliae unum. Adhuc eo loquente, ecce nubes lucida obumbravit eos. et vox facta est in nube, dicens: Hic est Filius meus dilectus, in quo mihi bene complacui; ipsum audi. Et audientes discipuli ceciderunt in faciem suam et timuerunt valde. Accedens autem Jesus tetigit eos, dixit : Surgite, et nolite timere. Levantes autem oculos suos, neminem viderunt nisi solum Iesum. Et descendentibus illis de monte, praecepit eis Jesus, et dixit: Nemini de visione ista nemini, donec Filius hominis a mortuis resurgat (Matth. xvii. 17-1).
Lux eterna luceat nobis peccatoribus.
In kondak in honorem magni hodiernae festi Transfigurationis Domini, dicitur: Transfiguratus es in montem, et discipuli tui, in quantum fieri potuit, viderunt gloriam tuam, Christe Deus, ut cum. videbunt te crucifixum, cognoscent passionem tuam voluntariam esse et praedicare mundo quod vere es splendor Patris ».
Hic sancta Ecclesia propositum transfigurationis Domini refert. Discipuli Christi coram fidei probatione atrox. Exspectata est testificatio dirae Christi humilitatis - eius exspuens, alapas, flagellans et turpem crucem et mortem in cruce. Oportebat autem fidem in Filio Dei firmare, ut ostenderet se libenter se spontanea voluntate huic dedecus his passionibus tradidisse.
Hoc ipsum fecit Dominus cum transfiguratus est coram discipulis suis in Thabor, et omnem gloriam suam illis revelavit. Hanc gloriam non ferre potuerunt et prostrati sunt, sed ex ea in inenarrabilem coelestem laetitiam cordibus experti sunt, atque ex toto sentiebant Christum esse verum Dei Filium, eum aeternae caelestis beatitudinis fontem esse credentibus.
S. Sed Ecclesia alium finem demonstrat Transfigurationis Domini. Ea de ea nobis narrat in hisce verbis troparion feriae hodiernae:
Transfiguratus es in monte, Christe Deus, ut luceat nobis eterna lux tua peccatoribus.
Dominus omnia pro nobis fecit: docebat, passus est et mortuus est pro nobis, resurrexit et ascendit pro nobis, transfiguratus est pro nobis, ut per hoc divinum lumen nos quoque transfiguraret, per hanc lucem et nos a peccatoribus ad nos. sinceri et sancti, de infirmi ad fortes, de moesti ad laeti. Haec lux, ad nostram transformationem necessaria, nulla est alia quam Spiritus Sancti gratia, quae super Apostolos descendit, quae ex illo tempore usque in hodiernum diem nobis per Sanctam Ecclesiam per sua Sacramenta abunde infundit.
Quam lux nos transformat
Sancta autem Ecclesia multa nobis exempla ostendit, quam mirifice haec divina gratia, haec divina lux nos peccatores transformat, nosque novos, beatos homines reddit. Hac igitur gratia olim inluminatus fuit prudens latro, crucifixus cum Jesu Christo. S. Matthaeus et Marcus evangelistae tradunt, primo utrumque latrones Dominum blasphemasse. et ev. Lucas notat unum tantum eorum Dominum blasphemasse.
Patet quod alterius latronis cor Dominus gratia sua tetigit. Recordatus est Dominus magnae misericordiae, quae, iuxta traditionem ecclesiasticam, ei ostendit non nocumentum sanctae familiae, cum infantem Deum cum immaculata matre sua et iusto Ioseph ab Herode in Aegypto fugit. Hic latro in cruce credidit in Christum et primus ex discipulis Christi in caelum introivit pro aeterna felicitate. Quae lux alma semel Saulem illustravit, cum Damascum perrexit, ut persequeretur et interficeret Christianos. et a persecutore transfiguratus est in maximum apostolum Christi.
Hac eadem gratia, divina luce, Maria Aegypti, Eudocia et Taisia, nobilium meretricum, puritate et amore Christi in angelos transformata est. Ex biographia Reverendi Mosis Murin videri potest illum latronum ducem fuisse, homicidiis et omni genere gravium criminum infectum. Postea vero, gratia illuminatus et virtute corroboratus, omnes mansuetudinem suam mirabatur, et angelicam vitam, quamobrem sancta Ecclesia eum ex aequo collocavit cum Rev.mo Arsenio Magno et aliis sanctis Patribus. .
S. Ecclesia permulta nobis praebet exempla magni momenti gratiae, cum blasphemi Christi, tortores et carnifices Christianorum, repente credentes facti sunt, et coronas martyris acceperunt.
Domine, illumina tenebras meas.
Sanctus Gregorius Palamas, Archiepiscopus Thessalonica, eximius pater Ecclesiae, tam brevi orabat oratione: "Domine, illumina tenebras meas" (cfr. Ps. 17, 29). Et sic eum Dominus gratiae suae lumine illustravit, ut cum sanctus Gregorius faceret Liturgiam, e facie ejus diffluebat lux divina, et multi pii homines in templo videbant.
Nos quoque, dilecti in Christo filii, semper oremus ut a carnalibus, spiritualibus, a passionibus, sine passione, per lumen gratiae, quod in nobis vivit a momento Baptismatis, ut in nobis tamquam scintilla divina in nobis obrigescat. cinis peccatorum nostrorum et passionum. Nos, mandatorum Dei adimpletione, tamquam praecipuum vitae nostrae finem, lucem esse contendamus, iuxta verba Salvatoris: « Vos estis lux mundi » (Matth. 5, 14); Matth. V, 5: ut videant opera vestra bona, et glorificent patrem vestrum. Impleantur super nos verba Domini post mortem nostram: Tunc iusti fulgebunt sicut sol in regno Patris eorum.
Obsecramus ergo Immaculatam Matrem Dei, primum Intercessorem et Intercessorem nostrum coram Deo, ut verba troparii in honorem festivitatis hodiernae tota virtute impleantur et super nos;
Per Dei Genetricis preces, Peccatoribus nobis luceat Aeterna lux tua, Lucis dator, tibi gloria!
Amen.
