Russesch Klerus a Gleeweger hunn en oppenen Appel un d'Autoritéiten a Russland publizéiert, fir datt de Kierper vum Politiker Alexei Navalny senger Famill iwwerreecht gëtt.
Den Text vun der Adress gëtt op der Websäit vum Orthodoxe Projet "Fridden fir all" publizéiert. D'Auteure vun der Adress ënnersträichen datt Navalny net nëmmen en Oppositiounspolitiker war, awer och en orthodoxe Chrëscht.
Déi offen Adress gouf vu Paschtéier a Glawe Leit ënnerschriwwen. Bis elo sinn et bal dräihonnert Ënnerschrëften an hir Sammlung geet hei online weider.
Den Appel fuerdert d'Autoritéiten op d'Mamm, d'Fra, d'Kanner an d'Famill vum Alexei Navalny Barmhäerzegkeet a Matgefill ze weisen.
Hei ass de ganzen Text vum Bréif:
"Mir ruffen Iech op, d'Läich vum Politiker Alexei Navalny un d'Famill ze iwwerginn, sou datt seng Mamm, aner Familljememberen a wéi-minded Leit him Äddi soen an him e Chrëschtbegriefnes ginn." Dëst ass net nëmmen hire Wonsch a legal Recht, mä och eng Pflicht zu Gott fir all Verstuerwenen.
Den Alexei Navalny war net nëmmen en Oppositiounspolitiker, awer och e Glawensmann, en orthodoxe Chrëscht. Mir bieden Iech op seng Erënnerung ze respektéieren.
Wollt d'Tragedie vu sengem Doud net duerch sou eng einfach a mënschlech Ufro ze refuséieren. Denkt drun datt jidderee viru Gott gläich ass. De Refus, dem Navalny säi Kierper un seng Famill z'iwwerloossen, gëtt als Manifestatioun vu Grausamkeet an Onmënschlechkeet ugesinn. Dës Decisioun kéint zu nach méi Spannungen an der Gesellschaft féieren. Mir fuerderen Iech net op dëse Wee ze goen.
Weist Barmhäerzegkeet a Matgefill fir seng Mamm, Fra, Kanner a Léifsten. Jiddereen verdéngt eng mënschlech Begriefnis. Och de Pontius Pilatus, deen iwwer d'Ausféierung vu Christus decidéiert huet aus Angscht virum Keeser onloyal ze sinn: "Wann Dir Him lasslooss, sidd Dir kee Frënd vum Caesar (John 19:12), huet keng Hindernisser gesat fir dem Retter säi Kierper ze iwwerginn. fir säi Begriefnis. Sidd net méi grausam wéi de Pilatus. Maacht déi richteg Entscheedung."
Den Alexei Navalny ass de 16. Februar op eemol an engem russesche Prisong iwwer dem Polarkrees gestuerwen, wou hien am Ufank vum Joer transferéiert gouf. D'Enquêteuren, déi den Doud vum Oppositiounspolitiker ermëttelen, soten, datt si säi Kierper fir zwou Wochen net un d'Familljen géife fräiginn, well et fir eng "chemesch Untersuchung" geschéckt gouf. Dem Navalny seng Sympathisanten gleewen datt hien ëmbruecht gouf an datt säi Kierper verstoppt gouf fir "Spure vum Mord" ze läschen. Mënscherechtsaktivisten a Russland äusseren d'Meenung datt d'Läich vun engem Politiker net un seng Famill zréckgeet a mat der Absicht seng Begriefnis ze verzögeren, well d'russesch Autoritéite fäerten datt et e Startpunkt fir sérieux Protestaktiounen um Virowend vum d'Presidentschaftswahlen am Land. déi dëst Joer vum 15. bis de 17. Mäerz stattfënnt. A Russland ginn d'Verhaftunge vu Leit, déi Blummen an Erënnerung un de ermordenen Oppositiounspolitiker presentéieren, weider.
Virdrun huet de Mënscherechtersprojet OVD-Info, erstallt fir deenen, déi während den Anti-Regierungsversammlungen festgehale goufen, ze hëllefen, och eng Petitioun opgemaach, déi verlaangt datt dem Navalny säi Kierper u senge Familljememberen iwwerginn gëtt. Bis elo gouf d'Petitioun vu méi wéi 80,000 Leit ënnerschriwwen.
Quell: Appel un d'Autoritéite vun der Russescher Federatioun vun orthodoxe Klerus a Laien
Andeems ech dëse Formulaire ausfëllen, averstanen ech d'Publikatioun vu mengem Numm ënner engem oppene Bréif op der Adress: https://www.mir-vsem.info/post/navalny
