9.8 C
Bréissel
Donneschden, Juni 13, 2024
MënscherechterD'UN huet den Internationalen Dag vun der Reflexioun fir de Génocide vu Srebrenica etabléiert

D'UN huet den Internationalen Dag vun der Reflexioun fir de Génocide vu Srebrenica etabléiert

DISCLAIMER: Informatioun an Meenungen, déi an den Artikele reproduzéiert sinn, sinn déi vun deenen, déi se soen an et ass hir eege Verantwortung. Publikatioun an The European Times heescht net automatesch Ënnerstëtzung vun der Meenung, mee d'Recht et auszedrécken.

DISCLAIMER Iwwersetzungen: All Artikelen op dësem Site ginn op Englesch publizéiert. Déi iwwersat Versioune ginn duerch en automatiséierte Prozess gemaach, bekannt als neural Iwwersetzungen. Wann Dir Zweifel hutt, kuckt ëmmer op den originalen Artikel. Merci fir Verständnis.

UNO Neiegkeeten
UNO Neiegkeetenhttps://www.un.org
UNO Neiegkeeten - Geschichten erstallt vun den Neiegkeetsservicer vun de Vereenten Natiounen.

D'Adoptioun vun enger Resolutioun mam selwechten Titel huet d'Versammlung och de Generalsekretär gefrot fir en Outreach-Programm iwwer de Génocide vu Srebrenica opzebauen als Virbereedung fir den 30. Anniversaire d'nächst Joer.

Et weider veruerteelt all Verweigerung vum Génocide vu Srebrenica als historescht Evenement an huet d'Memberstaaten opgeruff déi etabléiert Fakten ze erhaalen, och duerch hir Bildungssystemer, fir d'Verweigerung an d'Verzerrung ze verhënneren, an all Optriede vu Génocide an Zukunft.

Den Text, gesponsert vun Däitschland a Ruanda, gouf vun enger opgeholl Vote vun 84 Natiounen fir, 19 géint an 68 Enthalungen.

Massaker zu Srebrenica

De Massaker zu Srebrenica markéiert ee vun den däischterste Kapitelen vum Krich, deen nom Trennung vum fréiere Jugoslawien ausgebrach ass.

Am Juli 1995 huet déi bosnesch-serbesch Arméi Srebrenica iwwerrannt, wat virdru war e séchere Beräich deklaréiert vun der Sécherheetsrot, a brutal Dausende vu Männer a Jugendlecher do ëmbruecht, an 20,000 Leit aus der Stad verdriwwen.

Eng kleng a liicht bewaffnet Eenheet vun hollännesche Friddensleit ënner dem UNO-Fändel konnt sech net géint déi bosnesch serbesch Kraaft widderstoen.

Déi brutal Mord vu bosnesche Muslimen zu Srebrenica vun der Arméi vun der Republika Srpska war als Akt vum Génocide unerkannt vun der Internationale Gerichtshaff (ICJ) souwéi den Internationale Strofgeriichtshaff fir dat fréier Jugoslawien (ICTY).

Fest géint Verweigerung

De Volker Türk, UN-Héichkommissär fir Mënscherechter, begréisst d'Resolutioun als "weider Unerkennung" vun den Affer an Iwwerliewenden, an hir Striewen no Gerechtegkeet, Wourecht a Garantien vun Net-Widderhuelung.  

"D'Resolutioun ass ëmsou méi wichteg wéinst dem persistente Revisionismus, Verweigerung vum Srebrenica Génocide an Haass Ried vun héije politesche Leader a Bosnien an Herzegowina, souwéi an den Nopeschlänner", sot hien an engem Ausso.

Hien huet och d'Verantwortung vu politesche Leader an der Regioun ënnersträicht fir e konstruktiven Dialog ze engagéieren fir friddlech Gesellschaften ze bauen "wou d'Leit sécher a fräi kënne liewen, ouni Diskriminatioun oder Angscht viru Konflikt a Gewalt".

Däitschland: Affer ze honoréieren

Aféierung vum Resolutiounsprojet, Antje Leendertse, Ambassadeur a Permanent Vertriederin vun Däitschland un der UNO, sot, datt d'Initiativ ëm d'Éiere vun den Affer geet an d'Iwwerliewenden z'ënnerstëtzen, "déi weider mat Narben vun där schicksaler Zäit liewen".

Den Text ass no der Resolutioun vun der Generalversammlung modelléiert, déi de 7. Abrëll als Internationalen Dag vun der Reflexioun iwwer den 1994 Génocide géint den Tutsi am Ruanda bezeechent huet.

"Et ënnersträicht och d'Roll vun internationale Geriichter am Kampf géint Impunitéit a Verantwortung fir Génocide ze garantéieren, an enthält Sprooch géint Génocide Verweigerung a Verherrlechung vun Täter," huet si derbäigesat.

Si huet och géint "falsch Uklo geschwat", a sot datt d'Resolutioun "net géint iergendeen riicht ass".

"Net géint Serbien, e geschätzte Member vun dëser Organisatioun. Wann iwwerhaapt, ass et géint Täter vum Génocide riicht", huet den Ambassadeur Leendertse derbäigesat.

"Ech invitéieren also jidderee fir den Text op seng Verdéngschter ze beurteelen an eisen Opruff z'ënnerstëtzen fir ze gedenken an ze reflektéieren iwwer dat wat viru bal drësseg Joer zu Srebrenica geschitt ass."

Serbien: Eng Pandora Këscht

President Aleksandar Vučić vu Serbien adresséiert d'Generalversammlung iwwer de Resolutiounsprojet.

Serbesche President Aleksandar Vučić den Text "héich politiséiert" markéiert a gesot datt et "eng Pandora's Këscht opmaacht".

Den Entworf vun der Resolutioun "war verstoppt" vu sengen Auteuren, sot hien, a bäigefüügt datt et en inklusiven Prozess feelt am Verglach zum "Resolutioun fir Rwanda", déi op eng "ganz transparent Manéier virbereet gouf".

Hien erënnert un Diskussiounen iwwer dëst Thema am Sécherheetsrot am Mäerz.

"Wéi mir iwwer d'Bommeleeër vu Serbien 1999 wollten diskutéieren, hu si eis gesot: "Kuckt net op d'Vergaangenheet, kuckt op d'Zukunft - et ass viru 25 Joer geschitt". Zwee Deeg duerno hu mir erausfonnt datt si dës Aart vu Resolutioun betreffend Eventer virbereet hunn och véier Joer virum [1999], "sot hien.

"Wann se e puer Bedierfnesser hunn - politesch Bedierfnesser, kënne se déif an d'Vergaangenheet goen. Wann een aneren op d'Vergaangenheet schwätzt, an deem Fall d'Fakten - si sinn egal."

Mat Uerteeler an Iwwerzeegungen, déi schonn duerch de Geriichtsprozess geliwwert goufen, géif d'Resolutioun elo nëmmen Divisiounen verdéiwen an zu Onstabilitéit féieren, huet de President Vučić derbäigesat.

"Dëst ass net iwwer Reconciliatioun, net iwwer Erënnerungen, dëst ass eppes wat just eng al Wonn opmaacht a komplett politesch Verstouss schaaft. Net nëmmen an eiser Regioun, mä och hei, an dëser Hal“, huet hien argumentéiert.

Source Link

- Publicitéit Geschäftsleit:

Méi vum Auteur

- EXKLUSIV INHALT -spot_img
- Publicitéit Geschäftsleit:
- Publicitéit Geschäftsleit:
- Publicitéit Geschäftsleit:spot_img
- Publicitéit Geschäftsleit:

Muss liesen

Déi lescht Artikelen

- Publicitéit Geschäftsleit: