Vum Jean-François & Hisako Moulinet, an d'Equipe vum interreliéise Krees "Dialog & Alliance"
D'Ouvertureszeremonie vun den Olympesche Spiller zu Paräis huet an der Hëtzt vum Moment vill Reaktioune gesuergt.
Eng ganz reell Onbequemlechkeet ass entstanen. A mir gleewen datt mir direkt Lektioune fir d'Zukunft musse léieren.
Dofir dësen oppene Bréif un de President vun der franséischer Republik, den Här Emmanuel Macron, mat e puer vun eise Frënn geschriwwen.
Mir invitéieren d'Autoritéiten hir eege Widderspréch ze evaluéieren, déi op e puer Momenter opgetaucht sinn, Freideg, 26. Juli.
Eist Zil ass net déi ganz Zeremonie ze denigréieren, mee op eng konstruktiv a roueg Manéier ze weisen datt et Sequenzen enthält, déi d'Idealer vum franséische Vollek verzerren an sech vun den olympesche Wäerter ewech bewegen.
= = = =
Oppene Bréif un de President vun der Republik
Juli 28, 2024,
Här President,
Gratulatioun fir eng Olympesch Spiller Eröffnungszeremonie déi d'Grenz vun engem Stadion verlooss huet fir d'Schéinheet vu Paräis ze weisen. D'Stad vun de Luuchten huet hell geschéngt. E puer Momenter ware bewegt a flott.
Allerdéngs sinn verschidden Deeler vun dëser Zeremonie ze bedaueren. D'Madame Anne Descamps, Kommunikatiounsdirekter vu Paräis 2024, huet sech no internationalen an nationale Remonstratiounen entschëllegt.
D'Olympesch Ideal ("méi héich, méi staark, méi séier - zesummen") ass inkompatibel mat enger Ästhetik vun der Kappe vu Frae. Kuerzem, Frankräich, d'Heemecht vun Mënscherechter, veruerteelt all terroristesch Kappwéi, nach méi no der Kappwéi vum Samuel Paty. Loosst eis all Entschëllegung fir den Terror ofschafen, déi vum Staat nach méi, wéi de Robert Badinter dat gemaach hätt. De weltwäite Publikum, dacks familljeorientéiert, wëll d'Liewen feieren, dat duerch d'Flam erhéicht gëtt an net vum Eisen verkierzt ass. Den Olympe de Gouges als Fra vu Gold an der Zeremonie ze honoréieren war éierlech. Och si hätt gären der Guillotine geflücht, déi hire Kapp an hir Iddien iwwer d'Fraerechter 1793 ofgeschnidden hunn.
Eis Vorfahren hunn eis Bibliothéiken net erliewt fir d'Säite vu Bicher ze verspreet an de Libertinismus ze verwinnen.
Mir vermeiden de Glawen vun Athleten an Zuschauer beleidegen. Mat erfrëschenden Humor de Last Supper imitéieren an nei ze besichen wier akzeptabel gewiescht; et mat infantile Blasphemien ze spotten war d'Optioun ouni ze zécken.
Frankräich wëll sech als e Land vun der Fräiheet am breede Sënn presentéieren, mä fir vill Vëlker vun der Welt schéngt Frankräich de provokative Libertinismus méi wéi Fräiheet ze plädéieren. Si sinn schockéiert an traureg ze gesinn, datt Frankräich d'Wäerter verluer huet, déi seng Geschicht opgebaut hunn. Loosst eis hoffen, Här President, datt d'Ofschlosszeremonie vun den Olympesche Spiller esou Exzesser evitéiert.
Unhuelen, Här President, den Ausdrock vun eiser héchster Iwwerleeung.
Unificationist Communautéit vu Frankräich
Federatioun fir Universal Fridden,
Federatioun vun de Fraen fir Weltfridden,
Franséisch Federatioun vun de Familljen fir de Fridden, etc.
Notiz: Dialog & Alliance, e franséischsproochege interfaith-Kooperatiounskrees verbonne mat der Interfaith Association for Peace and Development (AIPD) - Frankräich an ënnerstëtzt vun der United Religions Initiative (URI), der Genf Interfaith and Intercultural Alliance (GIIA), der Welt Comité vun den Dräi Testamenter (CMTT).
Foto: E Kënschtlerimpressioun vum antike Olympia
