"D'islamesch Republik Iran baséiert op e System, souwuel am Gesetz wéi an der Praxis, dee grondsätzlech op Grond vum Geschlecht diskriminéiert", huet d'Aktualiséierung bemierkt, déi wäitreechend Auswierkungen op d'kierperlech Autonomie vun de Fraen a Meedercher, Meenungsfräiheet a Relioun, souwéi eng breet Palette vun wirtschaftlechen, sozialen a kulturellen Rechter beliicht.
Déi verstäerkt Repressioun kënnt zwee Joer nom illegalen Doud am Haft vum 22 Joer ale Jina Mahasa Amini, verhaft vun der iranescher "Moralpolizei" zu Teheran den 13. September 2022 wéinst angeblech Net-Anhale mat den iranesche Gesetzer iwwer obligatoresch hijab.
Hiren Doud huet Protester uechter d'Land ausgeléist a verlaangt Verantwortung an en Enn vun der Diskriminatioun ënner dem markante Slogan vun "Fra, Liewen, Fräiheet."
Opstig vu Gewalt, Iwwerwaachung, Hiriichtungen
Iranesch Sécherheet Kräften hunn eskaléiert pre-existéierend Mustere vu kierperlecher Gewalt, inklusiv Frae a Meedercher schloën, klappen a klappen, déi ugesi ginn als net un der obligatorescher hijab Gesetzer a Reglementer, laut dem Rapport vun der UNO Onofhängeg International Fact-Find Missioun op den Iran.
Staat Autoritéiten hunn och Iwwerwachung vun hijab Konformitéit souwuel an der ëffentlecher wéi och an der privater Sphär duerch d'Erhéijung vun der Iwwerwaachung, dorënner Dronen.
Mëttlerweil, an de leschten zwee Joer, d'Doudesstrof an aner kriminell Gesetzer goufen benotzt fir Iraner ze terroriséieren an decouragéieren se aus ze protestéieren an sech fräi auszedrécken, soten d'Enquêteuren.
Dëst anscheinend neit Muster fir Fraenaktivisten zum Doud ze veruerteelen - dorënner e puer, déi zu den ethneschen a reliéise Minoritéiten vum Iran gehéieren, no hiren Iwwerzeegungen fir national Sécherheetsbeleidegungen - huet déi gréisste Suerg am Update opgeworf.
Mat esou enger Eskalatioun vu Gewalt ass e Gesetzesprojet "Hijab a Chastity" an de leschten Etappe vun der Genehmegung wou et méiglecherweis ofgeschloss gëtt.
De Gesetzesprojet wäert méi haart Strofe fir Fraen erausginn, déi net déi obligatoresch droen hijab, dorënner exorbitant finanziell Geldstrofen, méi laang Prisongsstrofe, Restriktiounen op Aarbechts- a Bildungsméiglechkeeten, a Verbuet op reesen, behaapten déi onofhängeg Rechtsexperten.
D'Situatioun vun de Fraen muss "héich op der Agenda" bleiwen
D'Missioun fuerdert den Iran direkt op d'Exekutioun vun Demonstranten ze stoppen an d'Doudesstrof komplett z'ënnerhalen, all Leit ze befreien, déi arbiträr wéinst de Protester festgeholl goufen an all repressiv Politik an institutionell Moossname géint Fraen a Meedercher ophalen, dorënner de Gesetzesprojet "Hijab a Chastity". .
"Ouni Ofschreckung fir de Staat iwwer déi ëmmer méi Verstouss géint Fraen a Meedercher, gëtt et keng realistesch Hoffnung datt d'Affer an d'Iwwerliewenden voll a sënnvoll Zougang zu de fundamentale Rechter a Fräiheeten kréien, op déi se berechtegt hunn, an déi d'islamesch Republik Iran Verpflichtungen huet ze respektéieren an ze garantéieren", huet den Update gewarnt.
Wéinst der verbreeter Impunitéit déi uechter den Iran herrscht, och fir Verbrieche géint d'Mënschheet, fuerdert d'Missioun och d'UN-Memberstaaten op fir Efforten opzebauen fir d'Rechter vun den Affer an hire Familljen ze garantéieren.
"Staaten musse weiderhin d'Situatioun vu Fraen a Meedercher an der islamescher Republik Iran héich op der internationaler Agenda setzen", sot den Update.