Wéi d'Welt den 80. Anniversaire vun der Befreiung vun Auschwitz markéiert, deelen d'Iwwerliewenden wéi de Shaul Spielmann, elo 94, hir schrecklech Geschichte vu Widderstandsfäegkeet an Iwwerliewe. Seng Geschicht ass eng staark Erënnerung un d'Schrecken vum Holocaust an dem dauerhafte Kampf géint den Antisemitismus.
ASCALÓN, ISRAEL - Dem Shaul Spielmann säi Liewen war en Testament vun der Zerbriechlechkeet vun der mënschlecher Existenz an der Kraaft vum mënschleche Geescht. Sëtzt a sengem Heem zu Ascalón, enger Stad kierzlech roueg no engem Waffestëllstand mat Hamas, erzielt de Spielmann seng Iwwerliewe vum Holocaust mat liewege Kloerheet. Seng Geschicht, gefëllt mat Momenter vu Verzweiflung, Gléck, an onvirstellbare Courage, déngt als e mächtege Erënnerung un d'Grausamkeet, déi am Zweete Weltkrich engagéiert goufen.
Dem Spielmann seng éischt Begeeschterung mam Doud koum am Mee 1944, während enger Selektioun vum Josef Mengele, dem berühmten Nazi-Dokter bekannt als "Engel vum Doud". Ënnert 1,500 Kanner a Jugendlecher goufen nëmmen 67 fir Aarbechtslager gewielt. De Rescht, dorënner de Spielmann, goufen an d'Gaskammer veruerteelt. Awer d'Schicksal huet agegraff. Säi Papp, deen am Auschwitz Registry geschafft huet, huet säi Jong säin Numm geheim vun der Doudeslëscht op d'Aarbechtslëscht geplënnert. "Dat ass wéi hien mäi Liewen gerett huet", erënnert de Spielmann.
Gebuer zu Wien, ass dem Spielmann seng villverspriechend Zukunft am Mäerz 1938 zerstéiert wéi Nazi-Däitschland Éisträich annektéiert huet. Den Dag no der Anschluss gouf hien ënner den Nürnberger Gesetzer aus der Schoul verdriwwen. Säi Papp, en Ingenieur, gouf och vu senger Aarbecht entlooss. "Ganz schlecht Zäite kommen," huet säi Papp gewarnt. Kuerz drop huet d'Gestapo hire Familljebuttek an d'Haus erfaasst, a si an enk Quartiere mat anere jüdesche Familljen gezwongen.
Am September 1942 goufen d'Spielmann zesummegerappt an an d'Theresienstadt, en Transitlager an der Tschechoslowakei, geschéckt. E Joer méi spéit goufen se op Auschwitz transportéiert. "Mir woussten net wat Auschwitz war", seet de Spielmann. "Awer wéi mir zu Birkenau ukomm sinn, hunn ech d'Häll gesinn." De Chaos vu Sichluuchten, SS Gejäiz, an déi eeler Leit, déi vun den Zich gedréckt goufen, hunn den Ufank vu sengem Albtraum markéiert.
Zu Auschwitz huet de Spielmann den dehumaniséierende Prozess erliewt, fir mat der Nummer 170775 Tattoo'en ze ginn. Hien huet de Mord vu senger Mamm gesinn, där hir Läich op e Weenchen an de Krematorium geworf gouf. Säi Papp gouf an en Aarbechtslager an Däitschland geschéckt, an hir lescht Äddi war e flüchtege, rouege Bléck.
De Spielmann stoung nach eng Selektioun vu Mengele, wou 150 vun 800 Kanner an d'Gaskammer geschéckt goufen. Wonnererweis huet en internen Sträit tëscht den Nazien säi Liewen erspuert. "Mir hunn gekrasch, wousst datt mir stierwen, awer no enger hallwer Stonn ass näischt geschitt", erënnert hien.
Wéi d'sowjetesch Arméi am Januar 1945 Auschwitz ukomm ass, gouf de Spielmann op en Doudesmarsch gezwongen. "All Dag hu mir méi Läichen gesinn. Um véierten Dag ware mir erschöpft, hu mir gefrot wéini mir erschoss gi wieren," seet hien. Hien huet Mauthausen a Gunskirchen iwwerlieft, wou eng Nazi-Wuecht hie bal mat engem Schlag op de Kapp ëmbruecht huet. D'Befreiung koum am Mee 1945, wéi amerikanesch Truppen ukomm sinn.
Dem Spielmann seng Geschicht ass elo Deel vun enger Fotoausstellung vum Erez Kaganovitz, déi am National WWII Musée zu New Orleans an am däitsche BundesJustizministère zu Berlin ausgestallt gëtt. De Projet, Mënsche vum Holocaust, zielt d'Zeegnes vun den Iwwerliewenden ze erhaalen wéi den Antisemitismus weltwäit eropgeet. No jiddescher Organisatiounen sinn antisemitesch Tëschefäll ëm bal 100% eropgaang am Verglach zum 2023 an 340% zënter 2022.
Kaganovitz, Enkel vun Holocaust Iwwerliewenden, ënnersträicht d'Wichtegkeet vun der Erzéiung. "Et ass onbedéngt den Antisemitismus ze bekämpfen andeems d'Leit iwwer seng Geforen informéiert an educéieren", seet hien. De Spielmann widderhëlt dëst Gefill, an hofft datt seng Geschicht zukünfteg Generatiounen inspiréiere wäert fir un d'Lektioune vum Holocaust ze erënneren.
Wéi d'Welt den Internationalen Holocaust Erënnerungsdag gedenkt, steet dem Spielmann seng Widderstandsfäegkeet als Beacon vun Hoffnung. Säi Liewen, geprägt vun onvirstellbarem Leed an Iwwerliewe, ass e mächtegen Opruff géint Haass a Bigotry. "Mir däerfen ni vergiessen", seet hien, "well vergiessen ass den éischte Schrëtt fir d'Geschicht ze widderhuelen."
Dësen Artikel baséiert op engem Interview publizéiert an D 'Welt an ass Deel vun enger Serie déi Holocaust Iwwerliewenden an hir dauerhaft Ierfschaft Éieren.
