Mir hunn grad e produktiven europäesche Conseil ofgeschloss. Mir hate ganz nëtzlech Austausch mam President Volodymyr Zelenskyy a mam UN-Generalsekretär António Guterres. An de President vun der Europäescher Kommissioun huet de Leader de Wäissbuch iwwert d'Verdeedegung virgestallt.
Awer haut hu mir eis haaptsächlech op eis wirtschaftlech Agenda konzentréiert - well dat ass d'Basis vum Wuelstand vun Europa, dem Wuelstand vun eise Bierger. All Memberstaaten sinn ouni Ausnam averstanen datt mir eis wirtschaftlech Agenda musse beschleunegen. An dat huet den Europäesche Conseil haut gemaach, andeems hien an dräi Haaptberäicher wichteg Decisiounen geholl huet: Onnéideg Verwaltungsrot ofschneiden; Energie méi bezuelbar fir Bierger a Betriber maachen; a Spueren an produktiv Investitiounen ëmsetzen.
Ech wëll Ursula Merci soen von der Leyen an der Europäescher Kommissioun fir hir Aarbecht an all deene Beräicher am Virfeld vun dësem Conseil européen, deen eng exzellent an onverzichtbar Basis fir eis Decisiounen haut geliwwert huet.
Mir hunn eis haut eis eens ginn iwwert kloer Ziler, kloer Aufgaben a kloer Zäitlinnen. Duerch d'Reduktioun vun der Bürokratie ëm 25% fir all Betriber a 35% fir PMEen wäerte mir et fir all Betriber an eisem Wirtschaftsraum méi einfach maachen. Duerch Moossname fir d'Energiepräisser ze reduzéieren, hëllefe mir d'Betriber méi kompetitiv. Duerch d'Integratioun vun eise Finanzmäert kréien d'Betriber a Bierger d'Finanzéierung fir innovativ Betriber. Business as usual ass keng Optioun, well vun haut ronn 300 Milliarden Euro vun EU D'Spuere vun de Familljen fléissen all Joer aus der Europäescher Unioun Mäert. Et ginn 300 Milliarden Euro déi Geschäfter an der Europäescher Unioun net finanzéieren.
Also haut hu mir eis op d'Vereinfachung gesat; op Energiekäschten; an op privat Investitiounen. An eis Ziler si kloer: méi Aarbechtsplazen, méi Qualitéitsplazen ze schafen, a fundamental Industrien, wéi Automobil-, Stol- a Metallsecteuren ze stäerken, fir sécherzestellen, datt Europa bleift e Kontinent vun Innovatioun an technologescher Dynamik.
Mir hunn haut och drun erënnert, datt all dës Efforte musse verfollegt ginn am Aklang mat de Klimaziler, op déi mir zesummen averstane sinn, well d'Kompetitivitéit an d'Nohaltegkeet voll kompatibel sinn, wa se richteg gemaach ginn.
Eng nohalteg Wirtschaft ass och eng sozial gerecht Economie, eng Economie déi keen hannerléisst. Dofir hu mir haut eisen europäesche Sozialmodell an d’Wichtegkeet vun der Europäescher Pilier vun de soziale Rechter nei bestätegt. An enger Nossschuel: Wuelstand, Nohaltegkeet, Fairness. Op all dës ginn et Erausfuerderungen, awer och vill Méiglechkeeten. Op all dës, Europa hëlt Entscheedungen a geet weider. Villmools Merci.
