BIC GENEVA — ເພື່ອແກ້ໄຂສິ່ງທ້າທາຍຂອງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຄໍາເວົ້າທີ່ກຽດຊັງອອນໄລນ໌, ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງມີການຮ່ວມມືຢ່າງໃກ້ຊິດລະຫວ່າງຂະແຫນງເຕັກໂນໂລຢີ, ລັດຖະບານ, ແລະອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມພົນລະເຮືອນ, ຊຸມຊົນສາກົນ Bahá'í (BIC). ນີ້ແມ່ນຫົວຂໍ້ຂອງການໂອ້ລົມສົນທະນາເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ທີ່ຫ້ອງການ BIC ເຈນີວາຈັດຂຶ້ນເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງກອງປະຊຸມສຸດຍອດ RightsCon, ເວທີປາໄສສາກົນປະຈຳປີກ່ຽວກັບສິດທິມະນຸດໃນຍຸກດິຈິຕອລ.
ເວທີປາໄສ BIC ໄດ້ນໍາເອົາຜູ້ລາຍງານພິເສດຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບສິດເສລີພາບໃນການນັບຖືສາສະຫນາຫຼືຄວາມເຊື່ອ, Ahmed Shaheed, ຜູ້ຮັກສາການຄະນະກໍາມະການກວດກາຂອງ Meta, Kristina Arriaga, ແລະນັກຄົ້ນຄວ້າຈາກ Human Rights Watch, Tara Sepehri Far, ເພື່ອຄົ້ນຫາສິ່ງທ້າທາຍຂອງການແກ້ໄຂຄວາມກຽດຊັງທາງອິນເຕີເນັດ. ການກ່າວປາໄສໃນສະພາບການຂອງຂະບວນການຂອງການບໍ່ໃຫ້ຂ່າວສານຕໍ່ຕ້ານ Bahá'ís ຂອງອີຣ່ານ.
"ຄຳເວົ້າກຽດຊັງໃນທີ່ສຸດກໍ່ສ້າງວັດທະນະ ທຳ ຂອງຄວາມກຽດຊັງ, ບ່ອນທີ່ກຸ່ມບໍ່ໄດ້ຖືກຖືວ່າເປັນສະມາຊິກເຕັມທີ່ຂອງສັງຄົມ, ບ່ອນທີ່ຄວາມສາມັກຄີທາງສັງຄົມຖືກທໍາລາຍ, ແລະການແບ່ງແຍກແມ່ນຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ຮາກ, ຜົນກະທົບຕໍ່ທຸກໆດ້ານຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງບຸກຄົນ, ຊຸມຊົນ, ແລະສະຖາບັນການປົກຄອງ. ທ່ານ Simin Fahadej, ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງຫ້ອງການ Geneva ກ່າວ.
ທ່ານນາງ Arriaga, ສະມາຊິກຄະນະກຳມະການກວດກາຂອງບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຊີ Meta ທີ່ດຳເນີນທຸລະກິດ Facebook, Instagram ແລະ WhatsApp ໄດ້ອະທິບາຍວ່າ ໃນຂະນະທີ່ສື່ສັງຄົມເປັນເຄື່ອງມືທີ່ສຳຄັນສຳລັບຜູ້ອອກແຮງງານສິດທິມະນຸດ, ມັນຍັງສາມາດຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອເຜີຍແຜ່ການໂຄສະນາຊວນເຊື່ອເຊັ່ນດຽວກັນ. ກໍລະນີຂອງ Bahá'ís ຂອງອີຣ່ານ.
ການຕອບໂຕ້ຂອງ Meta, ນາງ Arriaga ກ່າວວ່າ, ແມ່ນເພື່ອສ້າງຕັ້ງຄະນະກໍາມະການກວດກາທີ່ຕິດຕາມເນື້ອຫາແລະກໍານົດນະໂຍບາຍສໍາລັບວິທີການແກ້ໄຂວັດສະດຸ. ຄະນະກໍາມະການນີ້ຍັງໄດ້ເລີ່ມເຮັດວຽກກັບກຸ່ມເປົ້າຫມາຍແລະຊຸມຊົນເພື່ອໃຫ້ຄໍາເວົ້າທີ່ກຽດຊັງສາມາດຖືກທຸງແລະຕິດຕາມ.
ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມພະຍາຍາມເຫຼົ່ານີ້, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມສັງເກດເຫັນວ່າການປານກາງເນື້ອຫາ - ບໍ່ວ່າຈະເປັນຄູ່ມືຫຼືສູດການຄິດໄລ່ - ແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ. ທ່ານນາງ Sepehri Far ກ່າວວ່າ “ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍທີ່ຈະຮູ້ວ່າຈະວາງເສັ້ນທາງໃສ່ຄຳເວົ້າທີ່ກຽດຊັງຢູ່ໃສ.
ນາງກ່າວຕື່ມວ່າ: "ເວທີອອນໄລນ໌ຕ້ອງລົງທຶນຫຼາຍໃນຊັບພະຍາກອນເພື່ອເຂົ້າໃຈບໍ່ພຽງແຕ່ເນື້ອຫາພາສາ [ທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສາອັງກິດ], ແຕ່ຍັງຢູ່ໃນສະພາບຂອງສັງຄົມ."
ນາງ Arriaga ຕົກລົງ, ໂດຍກ່າວວ່າ "ຂະຫນາດຂອງບັນຫາ ... ເຮັດໃຫ້ມັນມີຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບຊຸມຊົນສິດທິມະນຸດທີ່ຈະລົງທຶນ [ເວລາ] ໃນຊຸມຊົນເຕັກໂນໂລຢີເພື່ອຮຽນຮູ້ວິທີການ ... ຂະແໜງເຕັກໂນໂລຊີ.”
ນັກສົນທະນາໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າເຖິງແມ່ນວ່າຄໍາເວົ້າທີ່ກຽດຊັງພະຍາຍາມສ້າງຄວາມແບ່ງແຍກລະຫວ່າງປະຊາກອນ, ການສ້າງເວທີປາໄສເຊັ່ນ BIC ໄດ້ຍົກລະດັບການສົນທະນາໄປສູ່ລະດັບຫຼັກການແລະສາມາດນໍາໄປສູ່ການຮ່ວມມືທີ່ເຂັ້ມແຂງລະຫວ່າງຂະແຫນງການຕ່າງໆເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາຕ່າງໆ.
ການສົນທະນາຍັງໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຄິດທີ່ວ່າເຖິງວ່າຈະມີບົດບາດສໍາຄັນທີ່ເວທີອອນໄລນ໌ແລະອົງການສື່ມວນຊົນຕ້ອງມີສ່ວນຮ່ວມໃນການແກ້ໄຂຄໍາເວົ້າທີ່ກຽດຊັງ, ບັນຫາບໍ່ສາມາດຖືກແກ້ໄຂພຽງແຕ່ຜ່ານທາງດ້ານວິຊາການເທົ່ານັ້ນ.
ທ່ານດຣ. Shaheed ກ່າວວ່າ "[ມີ] ມາດຕະຖານທັງໝົດ, ວິທີການປະພຶດ, ວິທີການມີສ່ວນຮ່ວມ, ແລະການສື່ສານ, ລວມທັງການເຄົາລົບເຊິ່ງກັນ ແລະກັນ, ທີ່ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຄົນເຮົາສາມາດຈະເລີນເຕີບໂຕໄດ້,".
ນາງ Arriaga ກ່າວຕື່ມວ່າ: "ພວກເຮົາສາມາດມີສູດການຄິດໄລ່ທີ່ຖືກຕ້ອງທັງ ໝົດ, ແລະກົດ ໝາຍ ທີ່ຖືກຕ້ອງ ... ແຕ່ສຸດທ້າຍ, ວິທີທີ່ພວກເຮົາເຮັດຕົວເປັນມະນຸດແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມເປັນຈິງຂອງວັດທະນະ ທຳ ຂອງພວກເຮົາ."
ນາງກ່າວຕື່ມວ່າ: "ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ Bahá'ís ກຳ ລັງເຮັດເພື່ອຍົກລະດັບ [ການສົນທະນາ] ແລະມີສ່ວນຮ່ວມກັບຜູ້ອື່ນແມ່ນມີຄວາມ ສຳ ຄັນຫຼາຍ. ໃນທີ່ສຸດ, ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນອອນໄລນ໌ແມ່ນການສະທ້ອນເຖິງສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນຊີວິດຈິງ. ແລະພວກເຮົາສາມາດແກ້ໄຂມັນໄດ້ພຽງແຕ່ຖ້າພວກເຮົາ ... ປ່ຽນແປງວັດທະນະທໍາຂອງພວກເຮົາ."
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານນາງ Fahandej ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: “ເວທີປາໄສໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຈຸດເວລາສຳຄັນໃນການຊຸກຍູ້ວິໄສທັດຮ່ວມມືລະຫວ່າງບັນດານັກສັງຄົມກ່ຽວກັບເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ສັງຄົມທີ່ດີຂຶ້ນ. BIC ມີແຜນຈະຈັດຕັ້ງກິດຈະກຳໃນອະນາຄົດໃນຫົວຂໍ້ນີ້ ເພື່ອແນໃສ່ເສີມຂະຫຍາຍການພົວພັນຫລາຍຂະແໜງການຕື່ມອີກ.”