by ERIC GOZLAN
Fenelon ຂຽນໃນປື້ມຂອງລາວ "Dialogue of the dead" ວ່າ "ສົງຄາມແມ່ນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທີ່ເຮັດໃຫ້ມະນຸດເສຍກຽດ".
ERIC GOZLAN
ມັນເປັນທີ່ປະຕິເສດບໍ່ໄດ້ວ່າສົງຄາມ, ການຂົ່ມຂູ່ນີ້ທີ່ທໍາລາຍມະນຸດ, sowsຄວາມເສຍຫາຍ. ຍິ່ງການປະທະກັນດົນປານໃດ, ມັນຍິ່ງເຮັດໃຫ້ຄວາມໂກດແຄ້ນລະຫວ່າງປະເທດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ເຮັດໃຫ້ການຟື້ນຟູຄວາມໄວ້ວາງໃຈລະຫວ່າງຜູ້ກະບົດແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຂຶ້ນ. ໃນຂະນະທີ່ຄວາມຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງ Azerbaijan ແລະ Armenia ໄດ້ມາຮອດ XNUMX ປີທີ່ໂສກເສົ້າຂອງການມີຢູ່ຂອງມັນ, ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະຈິນຕະນາການຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງສອງຄົນເຫຼົ່ານີ້, ແຕ່ລະຄົນມີສ່ວນແບ່ງຂອງຄວາມທຸກທໍລະມານ.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນແລະໄດ້ອ່ານຂໍ້ກ່າວຫາວ່າ Azerbaijan ໄດ້ກະທໍາການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນຕໍ່ Armenians. ດັ່ງທີ່ Albert Camus ຊີ້ໃຫ້ເຫັນ, "ສິ່ງທີ່ອະທິບາຍຜິດຈະເພີ່ມຄວາມບໍ່ພໍໃຈຂອງໂລກ." ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈວ່າຄໍາວ່າ "ການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນ" ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີຄັ້ງທໍາອິດໂດຍທະນາຍຄວາມຊາວໂປແລນ Raphael Lemkin ໃນປີ 1944, ໃນວຽກງານຂອງລາວທີ່ມີຫົວຂໍ້ "ກົດເກນໃນການປົກຄອງເອີຣົບ." ມັນປະກອບດ້ວຍພາສາກະເຣັກ "genos", ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ເຊື້ອຊາດ" ຫຼື "ຊົນເຜົ່າ" ປະສົມປະສານກັບພາສາລະຕິນ "cide", ຫມາຍຄວາມວ່າ "ຂ້າ." Raphael Lemkin ໄດ້ສ້າງຄໍານີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເພື່ອອະທິບາຍເຖິງນະໂຍບາຍການທໍາລາຍລະບົບທີ່ປະຕິບັດໂດຍ nazis ຕໍ່ຊາວຢິວໃນຊ່ວງ Holocaust, ແຕ່ຍັງເປັນການກະທໍາທີ່ມີຈຸດປະສົງອື່ນໆເພື່ອທໍາລາຍກຸ່ມບຸກຄົນໃນປະຫວັດສາດ. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນບໍ່ສາມາດໂຕ້ແຍ້ງໄດ້ວ່າຊາວ Armenians ຕົກເປັນເຫຍື່ອຂອງການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນໃນປີ 1915, ແລະນີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍທຸກຄົນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນເທົ່າທຽມກັນທີ່ຈະຮັບຮູ້ຄວາມໂສກເສົ້າອື່ນໆ, ລວມທັງສິ່ງທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ Azerbaijani, ໂດຍຜ່ານທັດສະນະຂອງຄວາມເຂົ້າໃຈແລະຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ດຽວກັນ.
ມັນປະຕິເສດບໍ່ໄດ້ວ່າ Azerbaijanis ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງຮ້າຍແຮງຈາກການລອບສັງຫານແລະການສັງຫານ, ທັງຫມົດເພາະວ່າພວກເຂົາແມ່ນ Azerbaijanis. ຂໍໃຫ້ເຮົາມາເຈາະເລິກເຖິງໄລຍະເວລາປະຫວັດສາດທີ່ໜ້ອຍກວ່ານີ້ ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຮົາເຂົ້າໃຈສະຖານະການປັດຈຸບັນໄດ້ດີຂຶ້ນ.
ວັນທີ 31 ມີນາ 1918, ການສັງຫານໝູ່ຂອງ Azerbaijan
ໃນປີ 1925, Lenin ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງ Stepan Chaoumian ເປັນຄະນະບັນຊາພິເສດຂອງ Caucasus. ວັນທີ 31 ມີນາຂອງປີນັ້ນ, ເປັນເວລາສາມວັນ, ຊາວອາເຊີໄບຊານໄດ້ຖືກສັງຫານ.
ຄົນເຢຍລະມັນຊື່ Kulne ໄດ້ອະທິບາຍເຫດການໃນ Baku ໃນປີ 1925 ວ່າ: “ຊາວອາເມເນຍໄດ້ບຸກໂຈມຕີຊາວມຸດສະລິມ (Azerbaijani) ແລະຂ້າຊາວອາໃສທັງຫມົດ, ເຈາະພວກເຂົາດ້ວຍ bayonets. ສອງສາມມື້ຕໍ່ມາ, ສົບຂອງ 87 Azerbaijanis ໄດ້ຖືກຂຸດອອກຈາກຂຸມ. ຮ່າງກາຍຖືກຕັດຂາດ, ດັງຖືກຕັດອອກ, ອະໄວຍະວະເພດຖືກຕັດອອກ. ຊາວອາເມເນຍບໍ່ໄດ້ສະແດງຄວາມເມດຕາຕໍ່ເດັກນ້ອຍຫຼືຜູ້ໃຫຍ່."
ໃນລະຫວ່າງການສັງຫານໝູ່ໃນເດືອນມີນາ, ສົບຂອງແມ່ຍິງ Azerbaijani 57 ຄົນໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນເມືອງດຽວຂອງ Baku, ຫູແລະດັງຖືກຕັດອອກແລະກະເພາະອາຫານຂອງພວກເຂົາຖືກຈີກອອກ. ເດັກຍິງແລະແມ່ຍິງໄດ້ຖືກຕອກໃສ່ກຳແພງ, ແລະໂຮງໝໍເມືອງ, ບ່ອນທີ່ມີ 2,000 ຄົນພະຍາຍາມຫລົບໜີການໂຈມຕີ, ໄດ້ຖືກໄຟໄໝ້.
ການເນລະເທດ Azerbaijani ຈາກ Armenia 1948-1953
ໃນເດືອນທັນວາ 1947, ຜູ້ນໍາຄອມມິວນິດຂອງ Armenia ໄດ້ສົ່ງຈົດຫມາຍເຖິງ Stalin. ໃນຈົດຫມາຍສະບັບນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະຍ້າຍ 130,000 Azerbaijani ຈາກ Armenia ໄປ Azerbaijan, ສ້າງບ່ອນຫວ່າງສໍາລັບຊາວ Armenia ທີ່ເຂົ້າມາ Armenia ຈາກຕ່າງປະເທດ. ລາຍລະອຽດຂອງການເນລະເທດຍັງໄດ້ຖືກກຳນົດໄວ້ໃນລັດຖະດຳລັດຂອງສະພາລັດຖະມົນຕີຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ ສະບັບເລກທີ 754. ແຜນການແມ່ນຈະເນລະເທດປະມານ 100,000 ຄົນໄປຍັງທົ່ງພຽງ Kura-Aras (ສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມໂຊວຽດ Azerbaijan) ໃນສາມໄລຍະຄື: 10,000 ຄົນໃນປີ 1948, 40,000 ຄົນໃນປີ 1949. ແລະ 50,000 ໃນປີ 1950.
ການເນລະເທດອາເຊີໄບຊານອອກຈາກອາເມເນຍໃນປີ 1988-1989
ໃນເດືອນມັງກອນ 1988, ພາຍໃຕ້ການເປັນຜູ້ນໍາຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ, ຫຼາຍກວ່າ 250,000 Azerbaijani ແລະ 18,000 Kurds ຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກດິນແດນບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຂົາ. ໃນວັນທີ 7 ທັນວາຂອງປີນັ້ນ, ແຜ່ນດິນໄຫວຮ້າຍແຮງໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນພາກພື້ນ. ຊາວບ້ານ Azeri ໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍໄປ Azerbaijan ແລະຕະຫຼອດປີ 1989 ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີສິດທິໃນການກັບຄືນແລະການຊົດເຊີຍສໍາລັບຊັບສິນທີ່ສູນເສຍໄປໃນໄພພິບັດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ອໍານາດການປົກໃນ Spitak ແລະ Yerevan ປະຕິເສດວ່າ Azeris ແມ່ນຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍສອງ, ໂຕ້ຖຽງວ່າພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະໄວ້ Spitak ຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍເສລີພາບຂອງຕົນເອງ.
ການສັງຫານໝູ່ໃນປີ 1992
ການສັງຫານໝູ່ Khodjaly: ໃນວັນທີ 25 ແລະ 26 ເດືອນກຸມພາ, 1992, ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ Nagorno-Karabakh, ກໍາລັງຂອງ Armenian ໄດ້ໂຈມຕີເມືອງ Khodjaly, ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນປະຊາກອນ Azeris. ການປິດລ້ອມເມືອງດັ່ງກ່າວໄດ້ເຮັດໃຫ້ພົນລະເຮືອນ Azerbaijani ເສຍຊີວິດຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ, ລວມທັງແມ່ຍິງ, ເດັກນ້ອຍ ແລະຜູ້ເຖົ້າ. ການສັງຫານໝູ່ຄັ້ງນີ້ໄດ້ຖືກປະນາມຢ່າງກວ້າງຂວາງຈາກປະຊາຄົມໂລກ.
ການສັງຫານໝູ່ Garadaghly: ໃນເດືອນກຸມພາ 1992, ກໍາລັງຂອງ Armenian ໄດ້ໂຈມຕີບ້ານ Garadaghly, ຢູ່ນອກເມືອງ Nagorno-Karabakh, ໄດ້ສັງຫານພົນລະເຮືອນ Azerbaijani ຫຼາຍຄົນ.
ການສັງຫານໝູ່ Maragha: ໃນເດືອນເມສາ 1992, ກໍາລັງຂອງ Armenian ໄດ້ໂຈມຕີບ້ານ Maragha, ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນ Nagorno-Karabakh, ແລະໄດ້ສັງຫານພົນລະເຮືອນຫຼາຍສິບຄົນ.
ໃນປັດຈຸບັນ, ດ້ວຍຄວາມຮູ້ທາງດ້ານປະຫວັດສາດທີ່ດີກວ່າ, ມັນງ່າຍຂຶ້ນສໍາລັບພວກເຮົາທີ່ຈະເຂົ້າໃຈສະຖານະການໃນປະຈຸບັນ.
ຫຼັງຈາກການໂຈມຕີຕໍ່ພວກເຂົາແລະພົນລະເຮືອນ, ກໍາລັງປະກອບອາວຸດຂອງ Azerbaijan ໄດ້ເປີດຕົວການໂຈມຕີກໍາລັງຂອງ Armenian ໃນ Karabakh ໃນວັນທີ 19 ກັນຍາ. ໃນມື້ຕໍ່ມາ, Armenia ໄດ້ປະຕິເສດການສົ່ງທະຫານເຂົ້າໄປໃນພາກພື້ນເພື່ອຕ້ານການໂຈມຕີ, ເປີດເຜີຍຄວາມຂັດແຍ້ງບາງຢ່າງພາຍໃນ Armenia. Armenia ມີສອງລັດຖະບານທີ່ແຕກຕ່າງກັນ: ສູນກາງຫນຶ່ງໃນ Yerevan, ເລືອກຕັ້ງໂດຍປະຊາຊົນ, ແລະຫນຶ່ງໃນ Karabakh, ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍ oligarchs ລັດເຊຍ.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Nikol Pachinian ໄດ້ສະແດງຄວາມປາຖະໜາຢາກເຂົ້າໃກ້ສະຫະລັດເປັນເວລາໜຶ່ງ, ແລະໄດ້ເຈລະຈາກັບລັດຖະບານ Baku ມາເປັນເວລາກວ່າ XNUMX ປີ. ສອງສາມອາທິດກ່ອນຫນ້ານີ້, Nikol Pachinian ໄດ້ປະກາດຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງລາວທີ່ຈະຮັບຮູ້ອະທິປະໄຕຂອງ Azerbaijan ສໍາລັບ Karabagh.
ວັນທີ 6 ກັນຍານີ້, ໂລກໄດ້ພົບເຫັນຮູບຖ່າຍຂອງນາງ Anna Hakobyan, ພັນລະຍາຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີອາເມເນຍ, ໃນຂະນະທີ່ນາງຈັບມືກັບ Volodymyr Zelensky. ທ່ານນາງ Hakobyan ຢູ່ Kiev ຕາມຄຳເຊີນຂອງພັນລະຍາຂອງປະທານາທິບໍດີ ຢູເຄຣນ ທ່ານນາງ Olena Zelenska ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດປະຈຳປີຂອງບັນດາສະຕີ ແລະຄູ່ສົມລົດທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອສຸຂະພາບຈິດ. ໃນໂອກາດຢ້ຽມຢາມນະຄອນຫຼວງອູແກຣນຄັ້ງທຳອິດ, ນາງ Anna Hakobyan ໄດ້ມອບເຄື່ອງຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະທຳຈາກອາເມເນຍໃຫ້ແກ່ອູແກຣນເປັນຄັ້ງທຳອິດນັບແຕ່ການບຸກໂຈມຕີຂອງຣັດເຊຍໃນເດືອນກຸມພາປີ 2022. ເຖິງວ່າຈະມີອຸປະກອນດິຈິຕອລປະມານໜຶ່ງພັນເຄື່ອງສຳລັບເດັກນ້ອຍນັກຮຽນ, ການຊ່ວຍເຫຼືອນີ້ມີມູນຄ່າເປັນສັນຍາລັກ.
ລັດຖະບານ Karabakh, ສະຫນັບສະຫນູນດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ໂດຍ Putin ແລະ oligarchs ລັດເຊຍ, ບໍ່ມີຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະໃກ້ຊິດກັບສະຫະລັດຫຼືຢູເຄລນ. ດັ່ງນັ້ນ, ໃນວັນທີ 19 ກັນຍາ, ມັນໄດ້ພະຍາຍາມເຮັດລັດຖະປະຫານເພື່ອປົດ Pachinian ອອກຈາກອໍານາດ.
ສັນຕິພາບໃນ Caucasus ແມ່ນສໍາຄັນສໍາລັບເຫດຜົນຫຼາຍ:
ສະຖຽນລະພາບຂອງພາກພື້ນ: Caucasus ເປັນພາກພື້ນທີ່ສັບສົນທາງດ້ານພູມສາດທາງດ້ານການເມືອງ, ມີຫຼາຍປະເທດຢູ່ໃກ້ກັນ, ລວມທັງລັດເຊຍ, ຕວກກີ, ອີຣ່ານ, ອາເມເນຍແລະ Azerbaijan. ຄວາມຂັດແຍ້ງຢູ່ໃນພາກພື້ນນີ້ສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ສະຖຽນລະພາບທີ່ຂະຫຍາຍອອກໄປນອກຂອບເຂດຂອງຕົນ.
ພະລັງງານ: Caucasus ແມ່ນພາກພື້ນທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການຂົນສົ່ງພະລັງງານ, ໂດຍສະເພາະນ້ໍາມັນແລະອາຍແກັສທໍາມະຊາດ. ທໍ່ສົ່ງຜ່ານພາກພື້ນ, ຂົນສົ່ງຊັບພະຍາກອນເຫຼົ່ານີ້ໄປສູ່ເອີຣົບແລະຕະຫຼາດສາກົນອື່ນໆ. ຄວາມຂັດແຍ້ງ ຫຼືຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງໃນພາກພື້ນສາມາດລົບກວນການສະໜອງພະລັງງານ, ໂດຍມີຜົນສະທ້ອນທາງເສດຖະກິດ ແລະ ພູມສາດທາງດ້ານການເມືອງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ສະຖຽນລະພາບຂອງເອີຣົບ: ຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບໃນ Caucasus ສາມາດມີຜົນກະທົບດ້ານຄວາມປອດໄພຂອງເອີຣົບ. ການປະທະກັນດ້ວຍກຳລັງອາວຸດ ຫຼື ວິກິດການດ້ານມະນຸດສະທຳໃນພາກພື້ນນີ້ ສາມາດນຳໄປສູ່ການເຄື່ອນໄຫວອົບພະຍົບ, ຄວາມເຄັ່ງຕຶງລະຫວ່າງປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງເອີຣົບ ແລະ ການຂັດຂວາງເສັ້ນທາງສະໜອງພະລັງງານ, ທັງໝົດນັ້ນສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງທະວີບ.
ຜູ້ຂຽນ: ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານພູມສາດການເມືອງແລະການທູດຂະຫນານ, Eric GOZLAN ເປັນທີ່ປຶກສາຂອງລັດຖະບານແລະຊີ້ນໍາສະພາສາກົນສໍາລັບການທູດສົນທະນາ (www.icdd.info)
Eric Gozlan ຖືກເອີ້ນເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນສະພາແຫ່ງຊາດແລະວຽງຈັນຝົນກ່ຽວກັບວິຊາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການທູດຂະຫນານແລະ secularism.
ໃນເດືອນມິຖຸນາ 2019, ລາວໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນບົດລາຍງານຂອງຜູ້ລາຍງານພິເສດຂອງສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບການຕ້ານຊາວຢິວ.
ໃນເດືອນກັນຍາ 2018, ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນສັນຕິພາບຈາກເຈົ້າຊາຍ Laurent ແຫ່ງປະເທດແບນຊິກສໍາລັບການຕໍ່ສູ້ຂອງລາວສໍາລັບລັດທິຝ່າຍໂລກໃນເອີຣົບ.
ທ່ານໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມສອງກອງປະຊຸມສັນຕິພາບຢູ່ສ.ເກົາຫຼີ, ຣັດເຊຍ, ອາເມລິກາ, ບາເຣນ, ແບນຊິກ, ອັງກິດ, ອີຕາລີ, ຣູມານີ...
ຫນັງສືເຫຼັ້ມລ່າສຸດຂອງລາວ: ລັດທິຫົວຮຸນແຮງແລະລັດທິຫົວຮຸນແຮງ: ເສັ້ນຂອງຄວາມຄິດທີ່ຈະອອກຈາກມັນ