6.8 C
Brussels
ວັນອາທິດ, ເດືອນກັນຍາ 15, 2024
ສາສະຫນາຄຣິສຕຽນອັກຄະສາວົກເປໂຕປິ່ນປົວຄົນພິການ

ອັກຄະສາວົກເປໂຕປິ່ນປົວຄົນພິການ

ການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ: ຂໍ້ມູນແລະຄວາມຄິດເຫັນທີ່ຜະລິດຄືນໃຫມ່ໃນບົດຄວາມແມ່ນຜູ້ທີ່ລະບຸໄວ້ແລະມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນເອງ. ການພິມເຜີຍແຜ່ໃນ The European Times ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າອັດຕະໂນມັດການຮັບຮອງຂອງທັດສະນະ, ແຕ່ສິດທິໃນການສະແດງອອກ.

ຄຳແປການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ: ບົດຄວາມທັງໝົດຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ຖືກຕີພິມເປັນພາສາອັງກິດ. ສະບັບແປແມ່ນເຮັດໂດຍຜ່ານຂະບວນການອັດຕະໂນມັດທີ່ເອີ້ນວ່າການແປພາສາ neural. ຖ້າສົງໃສ, ໃຫ້ອ້າງອີງເຖິງບົດຄວາມຕົ້ນສະບັບສະເໝີ. ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເຂົ້າ​ໃຈ.

ຜູ້ຂຽນແຂກ
ຜູ້ຂຽນແຂກ
ຜູ້ຂຽນແຂກເຜີຍແຜ່ບົດຄວາມຈາກຜູ້ປະກອບສ່ວນຈາກທົ່ວໂລກ

ໂດຍ prof. AP Lopukhin

ກິດຈະການຂອງອັກຄະສາວົກ, ບົດທີ 3. 1 – 11. ໄພ່ພົນເປໂຕປິ່ນປົວຄົນພິການຕັ້ງແຕ່ເກີດ. 12 – 26. ກ່າວປາໄສໃນໂອກາດນີ້ຕໍ່ປະຊາຊົນ.

ກິດຈະການ. 3:1. ເປໂຕ ແລະ ໂຢ ຮັນ ໄດ້ ຂຶ້ນ ໄປ ຮ່ວມ ກັນ ເຂົ້າ ໄປ ໃນ ພຣະ ວິ ຫານ ໃນ ເວ ລາ ທີ່ ເກົ້າ ຂອງ ການ ອະ ທິ ຖານ.

“ໃນໂມງທີ່ເກົ້າຂອງການອະທິຖານ” – ἐπὶ τὴν ὥραν τῆς προσευχῆς τὴν ἐνάτην; ການແປພາສາ Slavic ແມ່ນບໍ່ແນ່ນອນ: "ໃນເວລາອະທິຖານໃນເວລາເກົ້າໂມງ". ຂໍ້ຄວາມພາສາກຣີກແລະການແປພາສາລັດເຊຍແນະນໍາ, ໂດຍຮູບແບບຂອງການສະແດງອອກຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຊົ່ວໂມງອື່ນໆສໍາລັບການອະທິຖານນອກເຫນືອຈາກການເກົ້າ: ຊົ່ວໂມງອື່ນໆນີ້ແມ່ນສາມແລະຫົກ (ອີງຕາມການຄິດໄລ່ຂອງພວກເຮົາໃນເວລາ 9 ໂມງແລະ 12 ໂມງ). . ໃນຂະນະດຽວກັນ, ການແປພາສາ Slavic ເປັນເຊັ່ນວ່າຄວາມບັງເອີນຂອງເວລາຂອງການອະທິຖານຂອງອັກຄະສາວົກກັບເວລາເກົ້າ (ອີງຕາມການຂອງພວກເຮົາຢູ່ທີ່ 3 ໂມງແລງ) ສາມາດອະນຸຍາດໃຫ້. ຮ່ອງຮອຍຂອງການອະທິຖານສາມຄັ້ງປະຈໍາວັນແມ່ນພົບເຫັນຢູ່ໃນປະຫວັດສາດຂອງຊາວຢິວໃນຕອນຕົ້ນ: ເຖິງແມ່ນວ່າດາວິດໃນເພງສັນລະເສີນຫນຶ່ງກ່າວເຖິງການອະທິຖານໃນຕອນແລງ, ໃນຕອນເຊົ້າແລະຕອນທ່ຽງ (ເພງສັນລະເສີນ 54: 18). ສາດສະດາດານີເອນໃນລະຫວ່າງການເປັນຊະເລີຍໃນບາບີໂລນໄດ້ຄຸເຂົ່າອະທິຖານສາມເທື່ອຕໍ່ມື້ (ດານີເອນ 6:10). ໃນພຣະວິຫານ, ຕອນເຊົ້າແລະຕອນແລງ (ວັນທີ 3 ແລະ 9) ໄດ້ຖືກຊໍາລະໂດຍການຖວາຍບູຊາໃນຕອນເຊົ້າແລະຕອນແລງພິເສດ, ແລະມັນແມ່ນເວລາຫນຶ່ງຂອງເວລາອະທິຖານເຫຼົ່ານີ້ທີ່ອັກຄະສາວົກໄດ້ໄປຖວາຍຄໍາອະທິຖານຂອງພວກເຂົາຕໍ່ພຣະເຈົ້າໃນຊົ່ວໂມງຂອງພຣະວິຫານທີ່ຕັ້ງໂດຍ. ການບໍລິການທາງສາສະຫນາຂອງພຣະອົງ, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ສູນເສຍຄວາມຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາລັບພວກເຂົາຈົນກ່ວາປັດຈຸບັນນີ້.

ກິດຈະການ. 3:2. ມີ​ຊາຍ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ເປັນ​ງ່ອຍ​ຈາກ​ທ້ອງ​ແມ່​ຂອງ​ລາວ, ຜູ້​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອົາ​ມາ​ວາງ​ໄວ້​ທຸກ​ມື້​ຢູ່​ທີ່​ປະ​ຕູ​ວັດ, ເອີ້ນ​ວ່າ​ສີ​ແດງ, ເພື່ອ​ຂໍ​ທານ​ຈາກ​ຜູ້​ທີ່​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ພຣະ​ວິ​ຫານ;

“ຂາດຈາກທ້ອງແມ່”—ກິດຈະການ 4:22 – ລາວມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າສີ່ສິບປີແລ້ວ.

ສໍາລັບ "ປະຕູສີແດງ" ຂອງພຣະວິຫານ (θύραν τοῦ ἱεροῦ τὴν λεγομένην ὡραίαν), lit. – “ຢູ່​ປະຕູ​ວິຫານ​ເອີ້ນ​ວ່າ​ງາມ”. ອາດຈະເປັນປະຕູນີ້ຖືກເອີ້ນວ່າຍ້ອນຄວາມງາມຂອງມັນ. ນາງບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງບ່ອນອື່ນ. ເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະເປັນປະຕູທາງຕາເວັນອອກຕົ້ນຕໍ (ໃນ portico ຂອງ Solomon) ທີ່ນໍາໄປສູ່ສານຂອງຄົນຕ່າງຊາດ, ເຊິ່ງ Josephus ອະທິບາຍວ່າເປັນທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດ, ເຫນືອກວ່າຄວາມງາມຂອງປະຕູອື່ນໆຂອງພຣະວິຫານ (Jewish War 5: 5,3, XNUMX).

ກິດຈະການ. 3:4. ແລະ​ເປໂຕ​ໄດ້​ຫລຽວ​ເບິ່ງ​ລາວ​ຮ່ວມ​ກັບ​ໂຢອານາ ແລະ​ເວົ້າ​ວ່າ: ເບິ່ງ​ພວກ​ເຮົາ!

ກິດຈະການ. 3:5. ແລະພຣະອົງໄດ້ເບິ່ງພວກເຂົາ, ຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງຈາກພວກເຂົາ.

ການ​ອັດສະຈັນ​ຕໍ່​ຄົນ​ພິການ​ໄດ້​ຖືກ​ນຳ​ໜ້າ​ໂດຍ​ການ​ເບິ່ງ​ກັນ​ຢ່າງ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ຂອງ​ອັກຄະສາວົກ​ແລະ​ຄົນ​ເຈັບ. ມັນຄືກັບການກະກຽມເຊິ່ງກັນແລະກັນເພື່ອການອັດສະຈັນ. ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ຂອງ​ຄົນ​ພິ​ການ, ມັນ​ເປັນ​ວິ​ທີ​ການ​ດຶງ​ດູດ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ແລະ​ການ​ຮັບ​ທາງ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເພື່ອ​ການ​ປິ່ນ​ປົວ​ທີ່​ອັດ​ສະ​ຈັນ.

ກິດຈະການ. 3:6. ແຕ່ເປໂຕກ່າວວ່າ: ເງິນແລະຄໍາທີ່ເຮົາບໍ່ມີ, ແຕ່ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍມີ, ນີ້ຂ້ອຍໃຫ້ເຈົ້າ: ໃນພຣະນາມຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດແຫ່ງນາຊາເຣັດ, ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນແລະຍ່າງໄປ!

"ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍມີຂ້ອຍໃຫ້ເຈົ້າ." ແມ່ນແຕ່ກ່ອນການອັດສະຈັນໄດ້ດໍາເນີນ, ອັກຄະສາວົກມີຄວາມຫມັ້ນໃຈຢ່າງຄົບຖ້ວນໃນການປະຕິບັດຂອງມັນ. ຄວາມ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ນີ້​ຄົງ​ຢູ່​ກັບ​ຄຳ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຕໍ່​ອັກ​ຄະ​ສາ​ວົກ (ມາຣະ​ໂກ 16:18; ລູກາ 9:1, ໂຢ​ຮັນ 14:12, ແລະ​ອື່ນໆ), ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຂອງ​ພຣະ​ວິນ​ຍານ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ. , ທີ່ອັກຄະສາວົກອະທິບາຍດ້ວຍຄໍາສັບຕ່າງໆ: "ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍມີ, ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍໃຫ້".

"ໃນພຣະນາມຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດແຫ່ງນາຊາເຣັດ, ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນແລະຍ່າງໄປ." ບໍ່​ແມ່ນ​ໂດຍ​ອຳນາດ​ຂອງ​ຕົນ, ແຕ່​ໂດຍ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ, ເປ​ໂຕ​ເຮັດ​ການ​ອັດສະຈັນ​ນີ້.

ກິດຈະການ. 3:7. ແລະ​ການ​ຈັບ​ພຣະ​ອົງ​ດ້ວຍ​ມື​ຂວາ​, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຍົກ​ພຣະ​ອົງ​ຂຶ້ນ​; ແລະທັນທີທັນໃດຕີນແລະຂໍ້ຕີນຂອງລາວແຂງ,

"ເອົາລາວດ້ວຍມືຂວາ, ຍົກລາວຂຶ້ນ." ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆ, ອັກຄະສາວົກເພີ່ມການກະທໍາພາຍນອກ, ດັ່ງທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າເອງເຄີຍເຮັດ.

ກິດຈະການ. 3:8. ແລະ​ໂດດ​ຂຶ້ນ, ລາວ​ໄດ້​ຢືນ​ຂຶ້ນ​ແລະ​ຜ່ານ, ແລະ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ພຣະ​ວິ​ຫານ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, ຍ່າງ​ແລະ leaping ແລະ​ສັນ​ລະ​ເສີນ​ພຣະ​ເຈົ້າ.

"ໃນຂະນະທີ່ລາວຍ່າງ, ລາວກະໂດດ" ແມ່ນການສະແດງອອກຂອງອາລົມທີ່ຕື່ນເຕັ້ນແລະຄວາມສຸກຂອງຈິດວິນຍານຂອງຜູ້ປິ່ນປົວ.

ກິດຈະການ. 3:9. ແລະ ຜູ້​ຄົນ​ທັງ​ປວງ​ໄດ້​ເຫັນ​ພຣະ​ອົງ​ຍ່າງ​ແລະ​ສັນ​ລະ​ເສີນ​ພຣະ​ເຈົ້າ;

“ແລະ​ທົ່ວ​ປວງ​ຊົນ,” ເຊັ່ນ​ວ່າ ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທີ່​ມາ​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ ແລະ​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ​ຢູ່​ໃນ​ພຣະ​ວິ​ຫານ​ເບິ່ງ​ວ່າ​ລາວ​ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ຄົນ​ພິ​ການ, ແຕ່​ມີ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ເຂັ້ມ​ແຂງ.

ກິດຈະການ. 3:11 am ແລະເນື່ອງຈາກວ່າ chrome ການປິ່ນປົວບໍ່ໄດ້ແຍກອອກຈາກເປໂຕແລະໂຢຮັນ, ປະຊາຊົນທັງຫມົດ flocked ກັບເຂົາເຈົ້າໃນ terror ໃນ porch ເອີ້ນວ່າ Solomon ຂອງ.

“ປະຕູ​ທີ່​ເອີ້ນ​ວ່າ​ຊາໂລໂມນ” ເປັນ​ຫໍ​ທີ່​ກວ້າງ​ໃຫຍ່​ປົກ​ຄຸມ ຊຶ່ງ​ຜ່ານ​ປະຕູ​ທີ່​ສວຍ​ງາມ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ວິຫານ. ທີ່ນີ້ຜູ້ຄົນມາເຕົ້າໂຮມກັນ, ຫລັງຈາກຂ່າວການອັດສະຈັນໄດ້ແຜ່ລາມໄປດ້ວຍຄວາມໄວຂອງຟ້າຜ່າ, ຫຼັກຖານທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຜູ້ທີ່ຮູ້ຈັກດີແມ່ນຜູ້ຊາຍທີ່ອ່ອນແອໃນອະດີດ, ຜູ້ທີ່ປະຈຸບັນໄດ້ສັນລະເສີນພຣະເຈົ້າຢ່າງສະຫງ່າງາມໂດຍບໍ່ມີການແຍກອອກຈາກພວກອັກຄະສາວົກ.

ກິດຈະການ. 3:12 . ເມື່ອ​ເປໂຕ​ເຫັນ​ດັ່ງນັ້ນ ຈຶ່ງ​ເວົ້າ​ກັບ​ປະຊາຊົນ​ວ່າ, “ຊາວ​ອິດສະລາແອນ​ເອີຍ ເປັນຫຍັງ​ເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ສົງໄສ​ໃນ​ເລື່ອງ​ນີ້ ຫລື​ເປັນ​ຫຍັງ​ພວກ​ເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ຫລຽວ​ເບິ່ງ​ພວກ​ເຮົາ​ເໝືອນ​ກັບ​ວ່າ​ພວກເຮົາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ລາວ​ຍ່າງ​ໄປ​ໂດຍ​ອຳນາດ​ຂອງ​ພວກເຮົາ?

ເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມປະຫລາດໃຈແລະຄວາມປະຫລາດໃຈຂອງປະຊາຊົນ, ເປໂຕອີກເທື່ອຫນຶ່ງໄດ້ກ່າວຄໍາປາໄສທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບຄັ້ງທໍາອິດ (ໃນວັນເພນເຕກອດ), ພິສູດໃຫ້ປະຊາຊົນທີ່ຊຸມນຸມກັນ, ໂດຍອີງໃສ່ປະຈັກພະຍານຂອງພຣະຄໍາພີເດີມ, ວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຢຊູເປັນຜູ້ລໍຖ້າ. ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ, ແລະ ຊັກ​ຊວນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ໃຈ ແລະ ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ. ແຕ່ກ່ອນນັ້ນ ພະອົງກໍາຈັດຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດຂອງປະຊາຊົນກ່ຽວກັບເຫດຜົນຂອງການອັດສະຈັນ. ຕາ​ທີ່​ປະຫຼາດ​ໃຈ​ຂອງ​ຜູ້​ຄົນ, ແນມ​ເບິ່ງ​ພວກ​ອັກຄະສາວົກ, ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ຖາມ​ວ່າ: ຄົນ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ມີ​ອຳນາດ​ອັນ​ໃດ​ໃນ​ຕົວ​ເອງ​ທີ່​ເຮັດ​ການ​ອັດສະຈັນ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ເຊັ່ນ​ນັ້ນ? ຫຼື: ຄວາມ​ສັດ​ຊື່​ຂອງ​ຄົນ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ຈະ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ປານ​ໃດ​ທີ່​ພຣະ​ເຈົ້າ​ໃຫ້​ກຽດ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ດ້ວຍ​ເຄື່ອງ​ໝາຍ​ທີ່​ດີ​ເລີດ​ດັ່ງ​ນັ້ນ…? ອັກຄະສາວົກປະຕິເສດຄໍາອະທິບາຍທັງສອງຢ່າງທັນທີວ່າ: "ນີ້, ລາວເວົ້າວ່າ, ບໍ່ແມ່ນຂອງພວກເຮົາ, ເພາະວ່າພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ດຶງດູດເອົາພຣະຄຸນຂອງພຣະເຈົ້າຕາມຄວາມດີຂອງພວກເຮົາເອງ ... " ( Saint John Chrysostom ).

ກິດຈະການ. 3:13. ພຣະເຈົ້າຂອງອັບຣາຮາມ, ຂອງອີຊາກແລະຢາໂຄບ, ພຣະເຈົ້າຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຮົາ, ໄດ້ສັນລະເສີນພຣະເຢຊູພຣະບຸດຂອງພຣະອົງ, ຜູ້ທີ່ເຈົ້າໄດ້ທໍລະຍົດແລະປະຕິເສດຕໍ່ຫນ້າປີລາດ, ເມື່ອພຣະອົງໄດ້ຕັດສິນໃຈປ່ອຍພຣະອົງໄປ.

“ພະເຈົ້າ​ຂອງ​ອັບຣາຮາມ, ອີຊາກ ແລະ​ຢາໂຄບ” ເນັ້ນ​ເຖິງ​ຄວາມ​ຜິດ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ​ຕໍ່​ລູກ​ຊາຍ​ທີ່​ຮັກ​ຂອງ​ພະອົງ—ພຣະ​ເມຊີ​ອາ​ເຢ​ຊູ. ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ກັນ, ມັນ​ຊີ້​ບອກ​ເຖິງ​ຜູ້​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ອັດ​ສະ​ຈັນ​ທີ່​ປະ​ຕິ​ບັດ, ແລະ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ຂອງ​ການ​ມະ​ຫັດ​ສະ​ຈັນ — ເພື່ອ​ຍົກ​ຍ້ອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ (ເບິ່ງ ໂຢ​ຮັນ 17:1, 4–5, 13:31–32).

“ພຣະບຸດຂອງພຣະອົງ”, τόν παῖδα αυτοῦ; ຕົວອັກສອນເດັກນ້ອຍ, ເດັກ. ຊື່ຂອງພຣະເມຊີອານີ້ເອົາມາຈາກຄໍາພະຍາກອນຂອງເອຊາຢາ (Is. 42: 1), ບ່ອນທີ່ມັນເວົ້າວ່າ: "ເບິ່ງ, ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ, ຜູ້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈັບດ້ວຍມື, ຜູ້ເລືອກຂອງຂ້ອຍ, ຜູ້ທີ່ຈິດວິນຍານຂອງຂ້ອຍພໍໃຈ." ເຮົາ​ຈະ​ເອົາ​ພຣະ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ເຮົາ​ໃສ່​ເທິງ​ລາວ, ແລະ​ລາວ​ຈະ​ປະ​ກາດ​ການ​ພິ​ພາກ​ສາ​ຕໍ່​ຊາດ​ຕ່າງໆ.”

“ເຈົ້າ​ໄດ້​ທໍ​ລະ​ຍົດ​ໃຜ ແລະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ເສດ​ໃຜ,” cf. ການຕີຄວາມໝາຍຂອງໂຢຮັນ 19:14–15; ລູກາ 23:2. ການສະແດງອອກໂດຍຫຍໍ້ຂອງສະຖານະການຂອງຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງພຣະຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດແມ່ນສອດຄ່ອງກັບບັນຊີຂອງພຣະກິດຕິຄຸນແລະປະກອບ, ດັ່ງນັ້ນການເວົ້າ, ສານສະກັດຈາກ "ທີ່ຫ້າ" ພຣະກິດຕິຄຸນ "ຈາກເປໂຕ."

St. John Chrysostom ກ່າວ​ໃນ​ໂອກາດ​ນີ້​ວ່າ: “ສອງ​ຂໍ້​ກ່າວ​ຫາ [ແມ່ນ​ຕໍ່​ເຈົ້າ] – ແລະ​ວ່າ ປີ​ລາດ​ໄດ້​ຂໍ​ໃຫ້​ລາວ​ໄປ, ແລະ ເມື່ອ​ລາວ​ຖາມ, ເຈົ້າ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ… ມັນ​ຄື​ກັບ​ວ່າ [ເປໂຕ] ກ່າວ​ວ່າ: ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ພຣະ​ອົງ. ເຈົ້າຖາມຫາໂຈນ. ພຣະອົງໄດ້ສະແດງການກະທໍາຂອງພວກເຂົາໃນທາງທີ່ຂີ້ຮ້າຍທີ່ສຸດ ... ທ່ານ, ອັກຄະສາວົກ, ໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີການປ່ອຍຕົວຜູ້ທີ່ຂ້າຄົນອື່ນໆ, ແຕ່ຜູ້ທີ່ໄດ້ຟື້ນຄືນຊີວິດຜູ້ຖືກຂ້າ, ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮ້ອງຂໍ.

ກິດຈະການ. 3:15. ແລະເຈົ້າຊາຍແຫ່ງຊີວິດທີ່ເຈົ້າຂ້າ. ພະເຈົ້າ​ໄດ້​ປຸກ​ລາວ​ໃຫ້​ເປັນ​ຄືນ​ມາ​ຈາກ​ຕາຍ ຊຶ່ງ​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ພະຍານ.

"ເຈົ້າໄດ້ຂ້າຫົວຫນ້າຊີວິດ" ແມ່ນການສະແດງອອກທີ່ເຂັ້ມແຂງຜິດປົກກະຕິ, ກົງກັນຂ້າມກັບສອງຄວາມຄົມຊັດດັ່ງກ່າວ. ຄຳວ່າ "ຊີວິດ" ຢູ່ທີ່ນີ້ມີຄວາມໝາຍອັນເຕັມທີ່ ແລະສົມບູນແບບທີ່ສຸດ, ຊຶ່ງໝາຍເຖິງບໍ່ພຽງແຕ່ຊີວິດທາງວິນຍານທີ່ສູງສົ່ງ ແລະ ຄວາມລອດນິລັນດອນທີ່ໄດ້ຮັບຜ່ານສັດທາໃນພຣະຄຣິດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງລວມເຖິງຊີວິດທັງໝົດໂດຍທົ່ວໄປ, ຊຶ່ງພຣະຄຣິດເປັນແຫຼ່ງຕົ້ນຕໍ, ເປັນຫົວ, ແລະຜູ້ຟື້ນຟູ. .

"ພຣະເຈົ້າຊົງເປັນຄືນມາຈາກຕາຍ, ຊຶ່ງພວກເຮົາເປັນພະຍານ." ເບິ່ງການຕີຄວາມກັບ Deyan. 2:24-32.

ກິດຈະການ. 3:16 ແລະ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ນາມ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ, ຊື່​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ຜູ້​ທີ່​ທ່ານ​ເຫັນ​ແລະ​ຮູ້, ແລະ​ສັດ​ທາ​ທີ່​ຜ່ານ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ນີ້​ການ​ປິ່ນ​ປົວ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ທັງ​ຫມົດ.

"ເພາະສັດທາໃນພຣະນາມຂອງພຣະອົງ." ອັກຄະສາວົກ​ອ້າງ​ເຖິງ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຂອງ​ໃຜ? ມັນບໍ່ຈະແຈ້ງ. ຄວາມເຊື່ອຂອງອັກຄະສາວົກຫຼືຄວາມເຊື່ອຂອງຄົນປ່ວຍ? ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ເຫດຜົນສໍາລັບການອັດສະຈັນແມ່ນພະລັງງານຂອງສັດທາ - ສັດທາ, ພວກເຮົາຕ້ອງເວົ້າວ່າ, ຂອງທັງອັກຄະສາວົກແລະຜູ້ຊາຍທີ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວ - ຄື, ສັດທາໃນພຣະເຢຊູຄຣິດທີ່ຟື້ນຄືນຊີວິດ.

“ຄວາມເຊື່ອທີ່ມາຈາກພຣະອົງ” – ຄວາມເຊື່ອທີ່ເປັນຂອງປະທານຂອງພຣະຄຣິດໂດຍຜ່ານພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ (1 ໂກລິນໂທ 12:9).

"ກ່ອນເຈົ້າທຸກຄົນ." ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ການ ປິ່ນ ປົວ ຕົວ ມັນ ເອງ ໄດ້ ເກີດ ຂຶ້ນ ໃນ ທີ່ ປະ ທັບ ຂອງ ບາງ ທີ ບາງ ທີ, ແຕ່ ການ ມະ ຫັດ ສະ ຈັນ ນີ້ ອາດ ຈະ ເວົ້າ ໄດ້ ວ່າ ໄດ້ ຮັບ ການ ປະ ຕິ ບັດ “ກ່ອນ ທັງ ຫມົດ,” ສໍາ ລັບ ຄົນ ທັງ ຫມົດ ໃນ ປັດ ຈຸ ບັນ ໄດ້ ເຫັນ ຜູ້ ຊາຍ ທີ່ ປິ່ນ ປົວ ໄດ້ ຍ່າງ ແລະ ເຕັ້ນ ໄປ ຫາ—ແທນ ທີ່ ຈະ ເຫັນ ລາວ, ຕາມ ປົກ ກະ ຕິ, ນອນໝົດຫວັງຢູ່ປະຕູພຣະວິຫານ.

ກິດຈະການ. 3:17 . ແຕ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ, ອ້າຍ​ນ້ອງ​ທັງ​ຫລາຍ, ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ບັນ​ດາ​ນາຍ​ຂອງ​ທ່ານ, ໄດ້​ເຮັດ​ສິ່ງ​ນີ້​ໂດຍ​ຄວາມ​ບໍ່​ຮູ້;

​ໂດຍ​ໄດ້​ວາງ​ຕໍ່​ສາຍຕາ​ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ​ເຖິງ​ຄວາມ​ຮູ້ສຶກ​ຜິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕໍ່​ພຣະ​ເຈົ້າ​ພຣະບິດາ ​ແລະ ພຣະຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພຣະ​ເຢຊູ, ​ແລະ ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຕັ້ງ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ໃຈ ​ແລະ ການ​ປ່ຽນ​ໃຈ​ເຫລື້ອມ​ໃສ​ກັບ​ພຣະຄຣິດ, ອັກຄະ​ສາວົກ​ໄດ້​ຜ່ອນ​ຄາຍ​ຄຳ​ເວົ້າ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ໂດຍ​ກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ທີ່​ເປັນ​ມິດ. ຂອງ "ພີ່ນ້ອງ" ແລະອະທິບາຍການຂ້າພຣະເຢຊູໂດຍຄວາມໂງ່ຂອງພວກເຂົາ (ເບິ່ງລູກາ 23: 34; 1 ໂກລິນໂທ 2: 8), ໃນຂະນະດຽວກັນສະເຫນີການຂ້ານີ້ວ່າເປັນການກະທໍາທີ່ຖືກກໍານົດໄວ້ໃນຄໍາແນະນໍານິລັນດອນຂອງພຣະເຈົ້າແລະ. ໄດ້ບອກໄວ້ລ່ວງໜ້າໂດຍສາດສະດາທັງໝົດ.

ດ້ວຍວິທີນີ້, ອີງຕາມການ St. John Chrysostom, ອັກຄະສາວົກ "ໃຫ້ໂອກາດພວກເຂົາທີ່ຈະປະຕິເສດແລະກັບໃຈໃນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດ, ແລະແມ້ກະທັ້ງສະເຫນີໃຫ້ພວກເຂົາດ້ວຍເຫດຜົນທີ່ດີ, ໂດຍກ່າວວ່າ: ເຈົ້າໄດ້ຂ້າຄົນບໍລິສຸດ, ເຈົ້າຮູ້ວ່າ; ແຕ່​ວ່າ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຂ້າ​ເຈົ້າ​ຊາຍ​ແຫ່ງ​ຊີວິດ—ທີ່​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຮູ້. ແລະໃນວິທີການນີ້, ມັນ justifies ບໍ່ພຽງແຕ່ພວກເຂົາ, ແຕ່ຍັງ culprits ຕົ້ນຕໍຂອງອາຊະຍາກໍາ. ແລະ​ຖ້າ​ລາວ​ປ່ຽນ​ຄຳ​ເວົ້າ​ຂອງ​ລາວ​ໃຫ້​ເປັນ​ການ​ກ່າວ​ຫາ, ລາວ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແຂງ​ກະດ້າງ​ຫລາຍ​ຂຶ້ນ.”

ກິດຈະການ. 3:18. ແລະ ພຣະ​ເຈົ້າ, ດັ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ບອກ​ລ່ວງ​ໜ້າ​ໂດຍ​ປາກ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ທັງ​ປວງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ວ່າ ພຣະ​ຄຣິດ​ຈະ​ທົນ​ທຸກ, ສະ​ນັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​ຈຶ່ງ​ສຳ​ເລັດ.

“ພຣະ​ເຈົ້າ… ໄດ້​ບອກ​ລ່ວງ​ໜ້າ​ໂດຍ​ປາກ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ທັງ​ປວງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ.” ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ແມ່ນສາດສະດາທັງຫມົດໄດ້ທໍານາຍກ່ຽວກັບຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງພຣະຄຣິດ, ແຕ່ອັກຄະສາວົກໄດ້ກ່າວເຖິງພວກເຂົາໃນລັກສະນະນີ້, ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຍ້ອນວ່າສູນກາງຂອງຄໍາພະຍາກອນຂອງຊາວຢິວແມ່ນພຣະຄຣິດ, ນັ້ນແມ່ນ, ພຣະເມຊີອາ, ແລະດັ່ງນັ້ນ, ວຽກງານຂອງພຣະອົງທັງຫມົດ, ເຊິ່ງພຣະອົງເປັນ. ມາສູ່ໂລກ.

"ດັ່ງນັ້ນພຣະອົງໄດ້ບັນລຸ." ຊາວຢິວໄດ້ມອບພຣະຄຣິດໃຫ້ກັບຄວາມທຸກທໍລະມານແລະຄວາມຕາຍ, ແຕ່ໃນກໍລະນີນີ້, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາຍັງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສິ່ງທີ່ໄດ້ເຮັດ, ພວກເຂົາເປັນເຄື່ອງມືສໍາລັບການບັນລຸຄວາມປາຖະຫນາຂອງພຣະເຈົ້າແລະພຣະປະສົງຂອງພຣະເມຊີອາເອງ, ດັ່ງທີ່ພຣະອົງໄດ້ກ່າວຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງຄັ້ງ (John 10. :18, 2:19, 14:31, 19:10-11).

ກິດຈະການ. 3:19. ສະນັ້ນ​ຈົ່ງ​ກັບ​ໃຈ​ແລະ​ຫັນ, ເພື່ອ​ວ່າ​ບາບ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຖືກ​ລົບ​ລ້າງ,

“ຫັນ​ມາ”, ຄື​ກັບ​ພຣະ​ຄຣິດ, ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ Messiah.

ກິດຈະການ. 3:20 . ເພື່ອ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ເວລາ​ຂອງ​ຄວາມ​ເຢັນ​ລົງ​ຈາກ​ພຣະ​ພັກ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຄໍາ​ທໍາ​ນາຍ​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ໃຫ້​ທ່ານ,

"ເວລາເຢັນ", ຫມາຍຄວາມວ່າເວລາທີ່ເຫມາະສົມ, ທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ປະກາດຂ່າວດີໃນທໍາມະສາລາໃນເມືອງນາຊາເລດ - ອານາຈັກຂອງພຣະເມຊີອາ, ອານາຈັກຂອງພຣະຄຸນດ້ວຍຄວາມຍຸດຕິທໍາ, ຄວາມສະຫງົບສຸກແລະຄວາມສຸກໃນພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ. ໃນຖານະເປັນເວລາຂອງພຣະຄໍາພີເດີມແມ່ນຢູ່ທີ່ນີ້ supposed ຈະເປັນຊີວິດທີ່ຫ່າງໄກຈາກພຣະເຈົ້າ, ເປັນຊີວິດທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມທຸກທໍລະມານ, ຄວາມທຸກທໍລະມານ, ການຕໍ່ສູ້; ສະນັ້ນ, ເວລາຂອງພຣະສັນຍາ ໃໝ່ ຢູ່ທີ່ນີ້ຖືວ່າເປັນການພັກຜ່ອນທີ່ແທ້ຈິງແລະພັກຜ່ອນຂອງຈິດວິນຍານໃນຄວາມສະຫງົບສຸກກັບພຣະເຈົ້າແລະໃນການພົວພັນໃກ້ຊິດກັບພຣະອົງ, ສາມາດລົບລ້າງແລະປິ່ນປົວຄວາມຂົມຂື່ນຂອງຄວາມທຸກທໍລະມານ.

"ຈາກພຣະພັກຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ" - ຕັດສິນຈາກສິ່ງທີ່ໄດ້ເວົ້າຕໍ່ໄປ, ໃນທີ່ນີ້ພຣະເຈົ້າພຣະບິດາແມ່ນເຂົ້າໃຈ.

"ພຣະອົງຈະສົ່ງ" - ນີ້ຫມາຍເຖິງການສະເດັດມາອັນສະຫງ່າລາສີຄັ້ງທີສອງຂອງພຣະເຢຊູໃນຕອນທ້າຍຂອງໂລກ, ຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາສັບຄ້າຍຄືຂ້າງເທິງ "ພຣະເຈົ້າໄດ້ຍົກພຣະອົງຂຶ້ນ" ແລະອື່ນໆ.

ກິດຈະການ. 3:21 . ຜູ້​ທີ່​ສະຫວັນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຈົນ​ຮອດ​ເວລາ​ນັ້ນ, ຈົນ​ກວ່າ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກ່າວ​ໂດຍ​ປາກ​ຂອງ​ສາດສະດາ​ຜູ້​ບໍລິສຸດ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ໃນ​ສະ​ໄໝ​ກ່ອນ​ຈະ​ຟື້ນ​ຟູ​ຄືນ​ມາ.

"ໃຜທີ່ສະຫວັນຕ້ອງໄດ້ຮັບ" - ເປັນຕົວຊີ້ບອກເຖິງບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຢຊູທີ່ມີເນື້ອຫນັງອັນສະຫງ່າງາມໃນສະຫວັນຕັ້ງແຕ່ວັນສະເດັດຂຶ້ນ.

“ຈົນ​ຮອດ​ເວລາ​ນັ້ນ​ຈົນ​ກວ່າ​ທຸກ​ສິ່ງ​ຈະ​ຟື້ນ​ຟູ”—ἄχρι χρόνον ἀποκαταστάσεως πάντων. ອາດຈະເປັນສິ່ງດຽວກັນແມ່ນຫມາຍເຖິງໃນທີ່ນີ້, ທີ່ອັກຄະສາວົກໂປໂລໄດ້ບອກລ່ວງຫນ້າ, ເວົ້າກ່ຽວກັບການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສຂອງຊາວຢິວທັງຫມົດໄປສູ່ພຣະຄຣິດ (Rom 11: 26).

“ຜ່ານ​ປາກ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ” — cf. ຂ້າງເທິງການຕີຄວາມຂອງຂໍ້ທີ 18. ຄວາມຫມາຍທົ່ວໄປຂອງຂໍ້ຄວາມນີ້, ອີງຕາມການຕີຄວາມຫມາຍຂອງ Theophylact ທີ່ໄດ້ຮັບພອນ, ແມ່ນຄືກັນ. ນັ້ນຄື, “ຫລາຍສິ່ງທີ່ຜູ້ພະຍາກອນໄດ້ບອກໄວ້ລ່ວງໜ້າ ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດເທື່ອ, ແຕ່ກຳລັງຈະສຳເລັດ [ດຽວນີ້] ແລະຈະສຳເລັດໄປຈົນເຖິງອະວະສານຂອງໂລກ, ເພາະວ່າພຣະຄຣິດ, ຜູ້ສະເດັດຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນ, ຈະຢູ່ທີ່ນັ້ນຈົນເຖິງທີ່ສຸດ. ຂອງ​ໂລກ​ແລະ​ຈະ​ມີ​ອຳນາດ​ເມື່ອ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທີ່​ສາດສະດາ​ໄດ້​ບອກ​ໄວ້​ລ່ວງ​ໜ້າ​ຈະ​ສຳ​ເລັດ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ.”

ກິດຈະການ. 3:22 . ໂມເຊ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ບັນພະບຸລຸດ​ວ່າ: ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ຍົກ​ຜູ້​ປະກາດ​ພຣະທຳ​ເໝືອນ​ດັ່ງ​ເຮົາ​ມາ​ຈາກ​ບັນດາ​ພີ່ນ້ອງ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ: ຈົ່ງ​ຟັງ​ພຣະອົງ​ໃນ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະອົງ​ບອກ​ພວກເຈົ້າ.

ຫຼັງຈາກການກ່າວເຖິງການຄາດເດົາຂອງສາດສະດາກ່ຽວກັບພຣະຄຣິດ, ອັກຄະສາວົກໄດ້ອ້າງເຖິງຫນຶ່ງໃນຄໍາພະຍາກອນທີ່ຊັດເຈນແລະມີອໍານາດທີ່ສຸດ - ຄໍາເວົ້າຂອງໂມເຊ (Deut. 18: 15ff.). ໃນຖ້ອຍຄຳເຫຼົ່ານີ້, ໂມເຊ, ເຕືອນປະຊາຊົນຂອງພະເຈົ້າກ່ຽວກັບຜູ້ເວົ້າຕົວະ ແລະ ໝໍປົວພະຍາດຊາວການາອານ, ສັນຍາໃນພຣະນາມຂອງພຣະເຈົ້າວ່າເຂົາເຈົ້າຈະມີຜູ້ພະຍາກອນແທ້ຈິງຢູ່ສະເໝີ ເຊິ່ງເຂົາເຈົ້າຈະຕ້ອງຟັງໂດຍບໍ່ມີຄຳຖາມຕໍ່ຈາກໂມເຊ. ສະນັ້ນ, ມັນ​ເປັນ​ເລື່ອງ​ທີ່​ຈະ​ອ້າງ​ເຖິງ​ຜູ້​ພະຍາກອນ​ຊາວ​ຢິວ​ທັງ​ໝົດ​ພາຍ​ໃຕ້​ຊື່​ລວມ​ທົ່ວ​ໄປ “ຜູ້​ພະຍາກອນ” ຜູ້​ໄດ້​ຖືກ​ປຸກ​ໃຫ້​ເປັນ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ພະເຈົ້າ. ແຕ່ເນື່ອງຈາກການສິ້ນສຸດແລະການບັນລຸຄໍາພະຍາກອນໃນພຣະຄໍາພີເດີມແມ່ນພຣະຄຣິດ, ວັດຖຸບູຮານທັງຫມົດ - ທັງຊາວຢິວແລະຊາວຄຣິດສະຕຽນ - ຫມາຍເຖິງຄໍາພະຍາກອນນີ້ກັບພຣະຄຣິດຢ່າງຖືກຕ້ອງ - ໂດຍສະເພາະນັບຕັ້ງແຕ່ຜູ້ພະຍາກອນພຣະຄໍາພີເດີມທັງຫມົດບໍ່ມີໃຜຄືກັບໂມເຊ (ພຣະບັນຍັດສອງ 34: 10 -). 12). ມີພຽງແຕ່ພຣະຄຣິດເທົ່ານັ້ນທີ່ເກັ່ງກວ່າໂມເຊ (ເຮັບເຣີ 3:3-6).

"ສາດສະດາຄືຂ້ອຍ," προφήτην ὑμῖν, ເຊັ່ນດຽວກັບ - ເປັນພິເສດ, ຜູ້ໄກ່ເກ່ຍພິເສດລະຫວ່າງພຣະເຈົ້າແລະປະຊາຊົນ, ດັ່ງທີ່ໂມເຊເປັນ. ນີ້ໂດຍສະເພາະແມ່ນຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງກິດຈະກໍານິຕິບັນຍັດຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດ, ໃນທີ່ພຣະອົງ, ບໍ່ເຫມືອນກັບສາດສະດາອື່ນໆທັງຫມົດ, resembled ແລະເກີນກວ່າໂມເຊ.

ກິດຈະການ. 3:23. ແລະ ທຸກ​ຄົນ​ທີ່​ຈະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຟັງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຈະ​ຖືກ​ຕັດ​ອອກ​ຈາກ​ບັນ​ດາ​ຜູ້​ຄົນ.

“ຈະ​ຖືກ​ຕັດ​ອອກ​ຈາກ​ບັນ​ດາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ” — ἐξολοθρευθήσεται ἐκ τοῦ λαοῦ. ໃນພຣະຄໍາພີເດີມຂອງພຣະຄໍາພີເດີມ: "ຂ້າພະເຈົ້າຈະຂໍເອົາເຄື່ອງບູຊາຈາກພຣະອົງ". ອັກຄະສາວົກປ່ຽນແທນຖ້ອຍຄຳນີ້ດ້ວຍອີກອັນໜຶ່ງທີ່ເຂັ້ມແຂງກວ່າ ແລະມັກໃຊ້ໃນບ່ອນອື່ນໂດຍໂມເຊ, ຊຶ່ງໝາຍເຖິງການກ່າວໂທດການທຳລາຍລ້າງຜານ ຫຼືການລົງໂທດຢ່າງໜັກ: ໃນກໍລະນີທີ່ກຳນົດນັ້ນໝາຍເຖິງການຕາຍຕະຫຼອດໄປ ແລະຂາດການມີສ່ວນຮ່ວມໃນອານາຈັກຂອງພຣະເມຊີອາທີ່ສັນຍາໄວ້ (ເບິ່ງ ໂຢຮັນ 3: 18).

ກິດຈະການ. 3:24 . ແລະ​ຜູ້​ພະຍາກອນ​ທັງ​ໝົດ​ຈາກ​ຊາມູເອນ​ແລະ​ຫລັງ​ຈາກ​ເພິ່ນ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ໄດ້​ເວົ້າ​ໄວ້​ໃນ​ທຸກ​ວັນ​ນີ້​ເຊັ່ນ​ກັນ.

“ຜູ້​ພະຍາກອນ​ທັງ​ປວງ. . . ໄດ້​ບອກ​ໄວ້​ລ່ວງ​ໜ້າ​ໃນ​ທຸກ​ມື້​ນີ້,” ເຊັ່ນ​ວ່າ ວັນ​ເວ​ລາ​ຂອງ​ການ​ປະກົດ​ຕົວ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຜູ້​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່—ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ (ເບິ່ງ​ຂໍ້​ທີ 18 ແລະ 21).

“ຈາກຊາມູເອນ,” ຜູ້​ທີ່​ຖືກ​ເອົາ​ມາ​ໃນ​ທີ່​ນີ້​ເພື່ອ​ເປັນ​ສາດ​ສະ​ດາ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຫຼັງ​ຈາກ​ໂມເຊ, ຜູ້​ທີ່​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ສາຍ​ຕໍ່​ເນື່ອງ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຊາວ​ເຫບເລີ​ໃນ​ພຣະ​ຄຳ​ພີ​ເດີມ, ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ດ້ວຍ​ການ​ສິ້ນ​ສຸດ​ຂອງ​ການ​ເປັນ​ຊະ​ເລີຍ​ຂອງ​ຊາວ​ບາບີໂລນ.

ກິດຈະການ. 3:25. ເຈົ້າ​ເປັນ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ຜູ້​ພະຍາກອນ ແລະ​ຂອງ​ພັນທະ​ສັນຍາ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າ​ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ບັນພະບຸລຸດ​ຂອງ​ເຈົ້າ ໂດຍ​ກ່າວ​ກັບ​ອັບຣາຮາມ: ແລະ​ໃນ​ເຊື້ອສາຍ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ທຸກ​ຊາດ​ໃນ​ແຜ່ນດິນ​ໂລກ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ພອນ.

ການຕີຄວາມຂອງ Theophylact ທີ່ໄດ້ຮັບພອນມີດັ່ງນີ້: "ອັກຄະສາວົກເວົ້າວ່າ, 'ລູກຊາຍຂອງສາດສະດາ,' ແທນທີ່ຈະເວົ້າວ່າ: ເຈົ້າຢ່າ ໝົດ ຫວັງ, ຫລືຄິດວ່າເຈົ້າສູນເສຍ ຄຳ ສັນຍາ." “ພວກ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ລູກ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ,” ເພາະ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ພວກ​ທ່ານ, ແລະ ເພາະ​ວ່າ​ພວກ​ທ່ານ​ເລື່ອງ​ທັງ​ໝົດ​ນີ້​ໄດ້​ບັງ​ເກີດ​ຂຶ້ນ. ແລະ “ລູກຊາຍຂອງພັນທະສັນຍາ” ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ? ນີ້ແມ່ນແທນທີ່ຈະເປັນ "ມໍລະດົກ", ແຕ່ heirs ບໍ່ພຽງແຕ່ imputed, ແຕ່ເຊັ່ນ: ລູກຊາຍແມ່ນ. ແລະດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າເຈົ້າເອງຈະ, ເຈົ້າເປັນມໍລະດົກ.'

"ພຣະເຈົ້າໄດ້ມອບໃຫ້ບັນພະບຸລຸດຂອງເຈົ້າ, ເວົ້າກັບອັບຣາຮາມ." ພັນທະສັນຍາກັບອັບຣາຮາມແມ່ນພັນທະສັນຍາກັບບັນພະບຸລຸດທັງຫມົດຂອງຊາວຢິວ, ມີອັບຣາຮາມເປັນບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຂົາ, ແລະດັ່ງນັ້ນກັບຊາວຢິວທັງຫມົດ. ແຕ່​ນີ້​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ເທົ່າ​ນັ້ນ: ພອນ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ສັນຍາ​ໄວ້​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ແຕ່​ຕໍ່​ທຸກ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ຂອງ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ—ກ່ອນ​ອື່ນ​ໝົດ​ແມ່ນ​ແກ່​ຊາວ​ຢິວ, ຕາມ​ພັນທະ​ສັນຍາ​ພິ​ເສດ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ໄດ້​ສະ​ຫຼຸບ​ຜ່ານ​ທາງ​ໂມເຊ.

"ໃນເຊື້ອສາຍຂອງເຈົ້າພວກເຂົາຈະໄດ້ຮັບພອນ" - ຄໍາສັນຍາທີ່ໃຫ້ກັບອັບຣາຮາມ, ເຊິ່ງພຣະເຈົ້າໄດ້ກ່າວຊ້ໍາເລື້ອຍໆ (ປະຖົມມະການ 12:3, 18:18, 22:18). ໂດຍ “ເຊື້ອສາຍ” ຂອງອັບຣາຮາມ ໃນທີ່ນີ້ບໍ່ໄດ້ຫມາຍເຖິງເຊື້ອສາຍຂອງອັບຣາຮາມ, ແຕ່ວ່າມີພຽງຄົນດຽວຂອງເຊື້ອສາຍນັ້ນ, ຄືເມຊີ. ອັນນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເປໂຕເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ອັກຄະສາວົກໂປໂລຕີຄວາມສັນຍານີ້ນຳອີກ (Gal. 3:16).

ກິດຈະການ. 3:26 . ພຣະເຈົ້າ, ເມື່ອພຣະເຢຊູຊົງຟື້ນຄືນພຣະຊົນແລ້ວ, ທໍາອິດທີ່ພຣະອົງໄດ້ສົ່ງພຣະອົງມາຫາທ່ານເພື່ອອວຍພອນທ່ານ, ເພື່ອວ່າແຕ່ລະຄົນຈະຫັນຈາກຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງເຈົ້າ.

ໂດຍຄວາມຈິງທີ່ວ່າພະເຈົ້າສົ່ງລູກຫລານທີ່ໄດ້ຮັບພອນຂອງອັບລາຫາມ "ທໍາອິດ" ໄປຫາຊາວຢິວ, ອັກຄະສາວົກພະຍາຍາມສະແດງໃຫ້ເຫັນບໍ່ພຽງແຕ່ຄວາມເຫນືອກວ່າທຸກປະເທດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນແຮງຈູງໃຈທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດແລະ, ຍ້ອນວ່າມັນເປັນ, ພັນທະທີ່ຈະໄດ້ຮັບພອນທີ່ສັນຍາໄວ້. ກ່ອນ​ຄົນ​ອື່ນ​ທັງ​ໝົດ - ໂດຍ​ການ​ຫັນ​ມາ​ຫາ​ພຣະ​ຄຣິດ ແລະ ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ.

“ໂດຍການລ້ຽງດູລູກຊາຍຂອງພຣະອົງ”, – cf. ເໜືອການຕີຄວາມໝາຍຕໍ່ກິດຈະການ. 2:24, 3:13.

“ສົ່ງໄປອວຍພອນເຈົ້າ,” i. ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ຕາມ​ຄຳ​ສັນຍາ​ທີ່​ໄດ້​ໃຫ້​ແກ່​ອັບຣາຮາມ, ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ພອນ​ແກ່​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ສ່ວນ​ປະໂຫຍດ​ທັງໝົດ​ຂອງ​ອານາຈັກ​ຂອງ​ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ, ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ລອດ ແລະ​ຊີວິດ​ນິລັນດອນ. “ເຫດສະນັ້ນ, ຢ່າ​ຖື​ວ່າ​ຕົວ​ເອງ​ຖືກ​ໄລ່​ອອກ ແລະ​ຖືກ​ໄລ່​ອອກ.” - ສະຫຼຸບ Saint John Chrysostom.

“ການ​ຫັນ​ຈາກ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ” ເປັນ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ທີ່​ສຳຄັນ​ສຳລັບ​ການ​ໄດ້​ຮັບ​ພອນ​ຈາກ​ພະເຈົ້າ​ຕາມ​ຄຳ​ສັນຍາ​ໃນ​ລາຊະອານາຈັກ​ຂອງ​ເມຊີ ເຊິ່ງ​ສິ່ງ​ທີ່​ບໍ່​ສະອາດ​ແລະ​ບໍ່​ຊອບທຳ​ຈະ​ເຂົ້າ​ມາ.

ໃນຄໍາຕັດສິນຂອງຄວາມເປັນຜູ້ນໍາຂອງຊາດອິດສະລາແອນໃນການໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຂອງລາຊະອານາຈັກຂອງພຣະເມຊີອາ, ອັກຄະສາວົກໄດ້ເວົ້າຄືນຄວາມຄິດກ່ຽວກັບລັກສະນະທົ່ວໄປ, ທົ່ວໄປຂອງລາຊະອານາຈັກນີ້, ເຊິ່ງຈະແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວປະຊາຊົນທັງຫມົດເທິງແຜ່ນດິນໂລກ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນໃນພາສາລັດເຊຍ: ຄໍາພີໄບເບິນອະທິບາຍ, ຫຼືຄໍາຄິດຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບປື້ມທັງຫມົດຂອງພຣະຄໍາພີບໍລິສຸດຂອງພຣະຄໍາພີເກົ່າແລະໃຫມ່: ໃນ 7 ສະບັບ / Ed. ສາດສະດາຈານ AP Lopukhin. – Ed. ທີ 4. – Moscow: Dar, 2009, 1232 ໜ້າ.

ຮູບພາບປະກອບ: ຮູບສັນຍາລັກແບບດັ້ງເດີມຂອງເຊນເປໂຕ

- ໂຄສະນາ -

ເພີ່ມເຕີມຈາກຜູ້ຂຽນ

- ເນື້ອໃນພິເສດ -spot_img
- ໂຄສະນາ -
- ໂຄສະນາ -
- ໂຄສະນາ -spot_img
- ໂຄສະນາ -

ຕ້ອງອ່ານ

ບົດຄວາມຫຼ້າສຸດ

- ໂຄສະນາ -