7.2 C
Brussels
ວັນອາທິດ, ທັນວາ 8, 2024
ປ້ອງກັນປະເທດBeluga Hvaldimir ພົ້ນໂທດ

Beluga Hvaldimir ພົ້ນໂທດ

ການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ: ຂໍ້ມູນແລະຄວາມຄິດເຫັນທີ່ຜະລິດຄືນໃຫມ່ໃນບົດຄວາມແມ່ນຜູ້ທີ່ລະບຸໄວ້ແລະມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນເອງ. ການພິມເຜີຍແຜ່ໃນ The European Times ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າອັດຕະໂນມັດການຮັບຮອງຂອງທັດສະນະ, ແຕ່ສິດທິໃນການສະແດງອອກ.

ຄຳແປການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ: ບົດຄວາມທັງໝົດຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ຖືກຕີພິມເປັນພາສາອັງກິດ. ສະບັບແປແມ່ນເຮັດໂດຍຜ່ານຂະບວນການອັດຕະໂນມັດທີ່ເອີ້ນວ່າການແປພາສາ neural. ຖ້າສົງໃສ, ໃຫ້ອ້າງອີງເຖິງບົດຄວາມຕົ້ນສະບັບສະເໝີ. ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເຂົ້າ​ໃຈ.

ຄວາມລຶກລັບທີ່ວ່າເປັນຫຍັງປາວານເບລູກາຂອງລັດເຊຍ, ເຊິ່ງປະກົດອອກນອກຝັ່ງທະເລຂອງປະເທດນໍເວເມື່ອປີກ່ອນ, ນຸ່ງຊຸດສາຍຮັດແລະເອີ້ນວ່າ "ສອດແນມ", ໃນທີ່ສຸດອາດຈະໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ, BBC ລາຍງານວ່າ.

ຜູ້ຊ່ຽວຊານທາງທະເລເຊື່ອວ່າສັດດັ່ງກ່າວໄດ້ຫລົບຫນີອອກຈາກຖານທັບທະຫານລັດເຊຍ, ແຕ່ມັນບໍ່ຫນ້າຈະເປັນ spy.

beluga ທີ່ເປັນຕາໜ່າງເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 2019 ເມື່ອມັນເຂົ້າຫາຊາວປະມົງຢູ່ນອກຝັ່ງພາກເໜືອຂອງປະເທດນໍເວທີ່ໃສ່ສາຍຮັດ, ເຮັດໃຫ້ເກີດການຄາດເດົາວ່າມັນເປັນ “ປາວານສອດແນມ” ຂອງຣັດເຊຍທີ່ຫຼົບໜີ.

ອີງ​ຕາມ​ການ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ຊາວ​ປະ​ມົງ​ຄົນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ນັ້ນ​, ສັດ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ເຮືອ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ​ລາວ​ເຄີຍ​ໄດ້​ຍິນ​ສັດ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ທຸກ​ຍາກ​ທີ່​ຮູ້​ວ່າ​ໂດຍ​ສະ​ຕິ​ຍານ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຈາກ​ມະ​ນຸດ​ແລະ​ຄິດ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ "ປາ​ວານ​ສະ​ຫຼາດ​ຫນຶ່ງ​"​.

ຊາວປະມົງຊ່ວຍໃຫ້ beluga ປາດສະຈາກ harness, ຫຼັງຈາກນັ້ນມັນລອຍໄປຫາທ່າເຮືອ Hammerfest ໃກ້ຄຽງ, ບ່ອນທີ່ມັນອາໄສຢູ່ເປັນເວລາຫຼາຍເດືອນ.

ຊາວທ້ອງຖິ່ນເອີ້ນສັດ Hvaldimir - ການປະສົມປະສານຂອງຄໍາພາສານໍເວສໍາລັບປາວານ - hval - ແລະຊື່ລັດເຊຍ Vladimir, BTA ກ່າວຕື່ມວ່າ.

ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ສາມາດຈັບປາທີ່ມີຊີວິດຢູ່ເພື່ອກິນໄດ້, beluga ໄດ້ດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວໂດຍການຖອກໃສ່ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງພວກເຂົາແລະແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນກໍລະນີຫນຶ່ງເອົາໂທລະສັບມືຖືຄືນ.

ຕົກໃຈກັບເລື່ອງຂອງປາວານ, ປະເທດນໍເວກຳລັງດຳເນີນຂັ້ນຕອນເພື່ອໃຫ້ມັນເບິ່ງ ແລະ ໃຫ້ອາຫານ.

ດຽວນີ້ທ່ານດຣ Olga Shpak, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານຊະນິດພັນ, ເວົ້າວ່ານາງເຊື່ອວ່າປາວານນີ້ແມ່ນເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍທະຫານຢ່າງແທ້ຈິງແລະໄດ້ຫນີຈາກຖານທັບເຮືອໃນເຂດ Arctic Circle. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນາງບໍ່ເຊື່ອວ່າ beluga ເປັນ spy.

Shpak ເຊື່ອວ່ານາງໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມເພື່ອປ້ອງກັນຖານແລະຫນີເພາະວ່ານາງເປັນ "ຂົ່ມເຫັງ".

ຣັດ​ເຊຍ​ໄດ້​ປະຕິ​ເສດ​ສະເໝີ​ທີ່​ຈະ​ຢືນຢັນ​ຫຼື​ປະຕິ​ເສດ​ວ່າ ປາວານ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຝຶກ​ອົບຮົມ​ໂດຍ​ທະຫານ​ຂອງ​ຕົນ.

ແຕ່ທ່ານດຣ Shpak, ຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນລັດເຊຍຄົ້ນຄວ້າສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມທາງທະເລຈາກຊຸມປີ 1990 ຈົນກ່ວາກັບຄືນສູ່ບ້ານເກີດຂອງນາງ. Ukraine ໃນປີ 2022, ບອກ BBC News: "ສໍາລັບຂ້ອຍ, ມັນແມ່ນ 100 ເປີເຊັນ (ແນ່ນອນ)".

Olga Shpak, ບັນຊີຂອງລາວແມ່ນອີງໃສ່ການສົນທະນາກັບຫມູ່ເພື່ອນແລະເພື່ອນຮ່ວມງານໃນອະດີດໃນລັດເຊຍ, ລັກສະນະໃນເອກະສານ BBC Secrets of the Spy Whale, ເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນແມ່ນຢູ່ໃນ BBC iPlayer ແລະໄດ້ອອກອາກາດໃນ BBC Two.

ທ່ານດຣ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຕາມລະບົບຕ່ອງໂສ້ຂອງ vets ແລະຄູຝຶກ, ມັນໄດ້ຖືກລາຍງານກ່ຽວກັບການບໍ່ມີສັດຊື່ Andrukha.

ອີງຕາມທ່ານດຣ Shpak, Andrukha/Hvaldimir ໄດ້ຖືກຈັບເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນປີ 2013 ໃນທະເລ Okhotsk ໃນຕາເວັນອອກໄກຂອງລັດເຊຍ. ຫນຶ່ງປີຕໍ່ມາ, ລາວໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍຈາກສະຖານທີ່ທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍ dolphinarium ໃນ St. Petersburg ໄປຫາໂຄງການທະຫານໃນ Arctic ລັດເຊຍ, ບ່ອນທີ່ຄູຝຶກແລະ vets ຕິດຕໍ່ພົວພັນ.

ນາງກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍຄິດວ່າເມື່ອພວກເຂົາເລີ່ມເຮັດວຽກໃນນ້ໍາເປີດ, ເຊື່ອສັດນີ້ (ບໍ່ໃຫ້ລອຍໄປ), ມັນພຽງແຕ່ຍອມແພ້ກັບພວກມັນ," ນາງເວົ້າ.

Shpak ໄດ້ຮຽນຮູ້ຈາກແຫຼ່ງຂອງນາງວ່າ Andrukha ແມ່ນສະຫລາດ, ສະນັ້ນລາວເປັນທາງເລືອກທີ່ດີສໍາລັບການຝຶກອົບຮົມ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ປາວານແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງຂອງ "hooligan" - beluga ທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາບໍ່ແປກໃຈທີ່ລາວປະຕິເສດທີ່ຈະຕິດຕາມເຮືອແລະໄປບ່ອນທີ່ລາວຕ້ອງການ.

ຮູບພາບຈາກດາວທຽມຈາກພາກພື້ນ Murmansk ໃນອາກຕິກຂອງລັດເຊຍສະແດງໃຫ້ເຫັນປາວານທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເປັນ belugas ຢູ່ໃນບ່ອນປິດລ້ອມຢູ່ໃກ້ກັບຖານທັບເຮືອ.

ທ່ານ Thomas Nielsen ຈາກໜັງສືພິມ The Barents Observer ຂອງນໍເວ ກ່າວວ່າ “ທີ່ຕັ້ງຂອງປາວານໃກ້ກັບເຮືອດຳນ້ຳ ແລະກຳປັ່ນເທິງໜ້າດິນ ອາດຈະແນະນຳວ່າ ຕົວຈິງແລ້ວພວກມັນແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງລະບົບຄວາມປອດໄພ.

ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ເລື່ອງທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນຂອງ Hvaldimir / Andruha ບໍ່ມີການສິ້ນສຸດທີ່ມີຄວາມສຸກ. ຫຼັງຈາກຮຽນຮູ້ການລ້ຽງອາຫານດ້ວຍຕົວມັນເອງ, ມັນໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີໃນການເດີນທາງໄປທາງໃຕ້ຕາມຊາຍຝັ່ງຂອງປະເທດນໍເວ, ແລະໃນເດືອນພຶດສະພາ 2023 ກໍ່ໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ນອກຊາຍຝັ່ງຂອງສວີເດນ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນວັນທີ 1 ເດືອນກັນຍາ 2024, ສົບຂອງລາວໄດ້ຖືກພົບເຫັນລອຍຢູ່ໃນທະເລໃກ້ກັບເມືອງ Risavika, ໃນຝັ່ງຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງປະເທດນໍເວ.

ເຖິງແມ່ນວ່າບາງກຸ່ມນັກເຄື່ອນໄຫວໄດ້ແນະນໍາວ່າປາວານຖືກຍິງ, ຄໍາອະທິບາຍນີ້ໄດ້ຖືກປະຕິເສດໂດຍຕໍາຫຼວດນອກແວ. ນາງໄດ້ລາຍງານວ່າບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະແນະນໍາວ່າກິດຈະກໍາຂອງມະນຸດເປັນສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດຂອງ beluga. ການກວດສົບພົບວ່າ Hvaldimir/Andrukha ເສຍຊີວິດຫຼັງຈາກໄມ້ຄ້ອນຕິດຢູ່ໃນປາກຂອງລາວ.

ພາບປະກອບໂດຍ Diego F. Parra: https://www.pexels.com/photo/a-beluga-whale-swimming-underwater-24243994/

- ໂຄສະນາ -

ເພີ່ມເຕີມຈາກຜູ້ຂຽນ

- ເນື້ອໃນພິເສດ -spot_img
- ໂຄສະນາ -
- ໂຄສະນາ -
- ໂຄສະນາ -spot_img
- ໂຄສະນາ -

ຕ້ອງອ່ານ

ບົດຄວາມຫຼ້າສຸດ

- ໂຄສະນາ -