Mireille
ຖືພາ ແລະໝົດແຮງ ແລະຖືຖົງນ້ອຍທີ່ເຫຼືອທັງໝົດຂອງສິ່ງຂອງຂອງນາງ, Mireille* ຢືນຢູ່ໃຕ້ແສງຕາເວັນຂອງຊາວ Haitian ທີ່ບໍ່ໝັ້ນໃຈ, ບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຈະເຮັດຫຍັງຕໍ່ໄປ.
ນາງຫາກໍ່ຖືກເນລະເທດອອກຈາກສາທາລະນະລັດໂດມິນິກັນ, ເຊິ່ງເປັນປະເທດທີ່ນາງເອີ້ນວ່າບ້ານຕັ້ງແຕ່ນາງອາຍຸໄດ້ແປດປີ.
ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ນາງໄດ້ເຫັນປະເທດເຮຕີ, ດິນແດນແຫ່ງການເກີດຂອງນາງ, ເອົາຊະນະຄວາມຮຸນແຮງຂອງກຸ່ມຄົນເຊັ່ນດຽວກັນກັບວິກິດການດ້ານມະນຸດສະທໍາ, ທາງດ້ານການເມືອງແລະເສດຖະກິດ.
Mireille ຫລຽວເບິ່ງແຖບປ້ອງກັນຢູ່ສະຖານທີ່ GARR, ສະທ້ອນເຖິງການເດີນທາງຂອງນາງກັບໄປ Haiti.
ນາງກ່າວວ່າ, "ຂ້ອຍຖືກເນລະເທດໄປປະເທດທີ່ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຢູ່," ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມໂກດແຄ້ນແລະຄວາມສິ້ນຫວັງ.
ສາທາລະນະລັດ Dominican ໄດ້ເປັນບ້ານຂອງນາງເປັນເວລາເກືອບສາມທົດສະວັດ. ມັນແມ່ນບ່ອນທີ່ນາງໄດ້ສ້າງຊີວິດຂອງນາງ, ສ້າງຄວາມສໍາພັນແລະສ້າງຄວາມຊົງຈໍາ. ແຕ່ຂ້າມຄືນ, ນາງໄດ້ກາຍເປັນຄົນພາຍນອກ, ປົດກຽດສັກສີຂອງນາງແລະຖືກບັງຄັບໃຫ້ກັບຄືນປະເທດທີ່ນາງບໍ່ຮູ້.
ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂອງນາງ Mireille ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນຕອນຕົ້ນໆຂອງຕອນເຊົ້າ, ຫ້າມື້ກ່ອນທີ່ນາງຈະຂ້າມຊາຍແດນເຂົ້າໄປໃນ Haiti ໃນເວລາທີ່ນາງຖືກນໍາໄປສູນກັກຂັງທີ່ແອອັດແລະບໍ່ສະບາຍ, ບ່ອນທີ່ນາງຢູ່ເປັນເວລາຫລາຍມື້ກ່ອນທີ່ຈະຖືກຂົນສົ່ງໄປຊາຍແດນ.

ລົດຂົນສົ່ງຄົນນຶ່ງໄປຮອດດ່ານຊາຍແດນ Belladère ລະຫວ່າງສາທາລະນະລັດ Dominican ແລະ Haiti.
"ຂ້ອຍມາຮອດ Haiti ຮູ້ສຶກຢ້ານແລະບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຈະເຮັດແນວໃດ," Mireille ເວົ້າ. “ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ຈັກປະເທດນີ້, ແລະຂ້າພະເຈົ້າກຳລັງດີ້ນລົນທີ່ຈະຊອກຫາບ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນ. ມັນຫຍຸ້ງຍາກແລະຫຍຸ້ງຍາກ.”
Guerson ແລະ Roselène
Guerson ແລະ Roselène* ໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງທົດສະວັດໃນສາທາລະນະລັດໂດມິນິກັນ, ສ້າງຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນ Loma de Cabrera, ບໍ່ໄກຈາກຊາຍແດນກັບເຮຕີ.
Guerson ເຮັດວຽກເປັນນາຍຊ່າງຢູ່ບ່ອນຈອດລົດຂະຫນາດນ້ອຍສ້ອມແປງລົດ, ລົດຈັກ, ແລະອຸປະກອນກະສິກໍາ. ມືຂອງລາວ, ມັກຈະຖືກທາດ້ວຍນໍ້າມັນ, ເປັນແຫຼ່ງຂອງຄວາມພາກພູມໃຈ. ທ່ານກ່າວວ່າ "ປະຊາຊົນໄວ້ວາງໃຈຂ້ອຍກັບຍານພາຫະນະຂອງພວກເຂົາ," ລາວເວົ້າ. "ມັນເປັນວຽກຫນັກ, ແຕ່ຂ້ອຍສາມາດສະຫນອງໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ."
Roselène, ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຈັດການເຮືອນທີ່ອ່ອນໂຍນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ນາງໄດ້ກະກຽມອາຫານ ແລະ ເສີມສ້າງລາຍໄດ້ຂອງຄອບຄົວໂດຍການຂາຍປາແດກ ແລະ ໝາກເຜັດໃຫ້ເພື່ອນບ້ານ.
ຊີວິດທີ່ງ່າຍດາຍ
ຊີວິດປະຈຳວັນຂອງພວກເຂົາແມ່ນງ່າຍດາຍແຕ່ໝັ້ນຄົງ. ລູກຊາຍຂອງພວກເຂົາ Kenson ໄດ້ເຂົ້າໂຮງຮຽນອະນຸບານທ້ອງຖິ່ນ, ແລະ Roselène ໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມພາກພູມໃຈຂອງນາງທີ່ໄດ້ເຫັນລາວຮຽນຮູ້ການຂຽນຊື່ຂອງລາວ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ Dominican ມາຮອດ. "ລູກຂອງຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ," Guerson ເວົ້າ. “Kenson ຖາມວ່າພວກເຮົາຈະເດີນທາງບໍ. ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າຈະຕອບລາວແນວໃດ.”
ຄອບຄົວຖືກຝູງຊົນຂຶ້ນລົດບັນທຸກ “ຂ້ອຍໄດ້ຈັບລູກໄວ້ແໜ້ນ. ຂ້ອຍຢ້ານວ່າພວກເຮົາຈະໄປບໍ່ລອດ,” Guerson ເລົ່າຄືນ.
ການຂ້າມຊາຍແດນເຂົ້າໄປໃນເຮຕີຮູ້ສຶກຄືກັບກ້າວເຂົ້າສູ່ຄວາມວຸ່ນວາຍ.
ເມືອງ Ouanaminthe, ພວມປະສົບກັບການເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໜັກໜ່ວງໃນການເນລະເທດ, ຂາດຄວາມສາມາດຕອບສະໜອງຕໍ່ວິກິດການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ.
ຄອບຄົວຢືນຢູ່ຖະໜົນທີ່ຂີ້ຝຸ່ນ, ຈັບຖົງ ແລະເດັກນ້ອຍ, ບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຈະໄປໃສ.
"ພວກເຮົາຢືນຢູ່ທີ່ນັ້ນເປັນເວລາຫຼາຍຊົ່ວໂມງ, ໄດ້ສູນເສຍ," Roselène ເວົ້າ. “ເດັກນ້ອຍຫິວເຂົ້າ. ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວິທີປອບໃຈເຂົາເຈົ້າເພາະຂ້ອຍບໍ່ມີຫຍັງເຫຼືອໃຫ້.”
ປະເທດວິກິດ
Mireille, Guerson ແລະ Roselène ແມ່ນພຽງແຕ່ສາມຄົນໃນຫຼາຍກວ່າ 200,000 ຊາວ Haitians ທີ່ຖືກບັງຄັບໃຫ້ກັບຄືນບ້ານເກີດຂອງພວກເຂົາໃນປີ 2024, ປະມານ 97 ເປີເຊັນຈາກສາທາລະນະລັດ Dominican.
ເກືອບ 15,000 ຄົນໄດ້ຖືກສົ່ງກັບຄືນຈາກຊາຍແດນໃນສອງອາທິດທໍາອິດຂອງເດືອນມັງກອນດຽວ.
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກັບຄືນໄປປະເທດທີ່ມີວິກິດການ.

Guerson (ຊ້າຍ) ແລະ Roselène ກໍາລັງເລີ່ມຕົ້ນຊີວິດໃຫມ່ໃນ Haiti.
ກຸ່ມປະກອບອາວຸດໃນປັດຈຸບັນໄດ້ຄວບຄຸມພື້ນທີ່ຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງປະເທດ, ລວມທັງເສັ້ນທາງທີ່ສໍາຄັນໃນແລະອອກຈາກນະຄອນຫຼວງ Port-au-Prince.
ຄວາມຮຸນແຮງຫຼາຍປີໄດ້ຍົກຍ້າຍປະຊາຊົນຫຼາຍກວ່າ 700,000 ຄົນ, ບັງຄັບໃຫ້ຄອບຄົວເຂົ້າໄປໃນທີ່ພັກອາໄສທີ່ບໍ່ແນ່ນອນລວມທັງໂຮງຮຽນແລະໂບດທີ່ຖືກປະຖິ້ມ. ໃນສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານີ້, ການເຂົ້າເຖິງອາຫານ, ນ້ໍາແລະການດູແລສຸຂະພາບແມ່ນຈໍາກັດ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຫຼາຍໆຄົນມີຄວາມສ່ຽງທີ່ສຸດ.
ເກືອບ 5.5 ລ້ານຄົນ, ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງປະຊາກອນ Haiti, ຕ້ອງການການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະທໍາເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດ.
ຕາໜ່າງຄວາມປອດໄພຂ້າມຊາຍແດນ
ໂຊກດີ, ເມື່ອຜູ້ອົບພະຍົບຂ້າມຊາຍແດນເຂົ້າໄປໃນເຮຕີ, ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຢູ່ຄົນດຽວ.
ອົງການສາກົນເພື່ອການອົບພະຍົບຂອງສະຫະປະຊາຊາດ (ສ.IOM) ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບກຸ່ມສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການກັບຄືນໄປບ່ອນແລະຊາວອົບພະຍົບ (Groupe d'Appui aux Rapatriés ແລະ Réfugiés, GARR) ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຜູ້ກັບຄືນສາມາດເຂົ້າເຖິງການບໍລິການຕ່າງໆເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການທັນທີທັນໃດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ລວມທັງການສະຫນັບສະຫນູນທາງດ້ານຈິດໃຈ, ການສົ່ງຕໍ່ສຸຂະພາບ, ຕົວຢ່າງການດູແລກ່ອນເກີດ, ແລະການແຈກຢາຍສິ່ງຂອງພື້ນຖານເຊັ່ນ: ເຄື່ອງນຸ່ງ, ຜະລິດຕະພັນສຸຂະອະນາໄມ, ແລະເຄື່ອງໃຊ້ໃນຫ້ອງນ້ໍາ.
ທີ່ພັກຊົ່ວຄາວຍັງມີໃຫ້ສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ສຸດ, ດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າສາມາດພັກຜ່ອນແລະເອົາຫຼັກຊັບກ່ອນທີ່ຈະກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າກັບຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ພະນັກງານຂອງ IOM ກະກຽມໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອຊາວເຮຕີທີ່ຖືກເນລະເທດໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາກັບຄືນປະເທດຂອງພວກເຂົາ.
ສຳລັບເດັກນ້ອຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ນຳ, ການເຕົ້າໂຮມກັນໃນຄອບຄົວແມ່ນໄດ້ຈັດຂື້ນ ແລະ ໃນກໍລະນີທີ່ເກີດຄວາມຮຸນແຮງຕາມເພດ, ຜູ້ລອດຊີວິດແມ່ນໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງສະເພາະ.
IOM ຍັງເຮັດວຽກກັບຫ້ອງການແຫ່ງຊາດ de la Migration (ONM), ອົງການລັດຖະບານຂອງ Haiti ສໍາລັບການເຄື່ອນຍ້າຍ.
ONM ນໍາພາຂະບວນການລົງທະບຽນ, ຮັບປະກັນວ່າແຕ່ລະບຸກຄົນຖືກບັນຊີສໍາລັບແລະເຮັດວຽກກັບ IOM ເພື່ອປະເມີນຄວາມອ່ອນແອແລະສະຫນອງການຊ່ວຍເຫຼືອສ່ວນບຸກຄົນ.
ອະນາຄົດຍັງບໍ່ຊັດເຈນສໍາລັບຜູ້ກັບຄືນປະເທດຈໍານວນຫຼາຍໃນປະເທດທີ່ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະໄປມາປະຈໍາວັນ.
Guerson ແລະ Roselène ຍັງມີຄວາມຫວັງວ່າພວກເຂົາຈະກັບຄືນໄປສາທາລະນະລັດ Dominican ໃນມື້ຫນຶ່ງ. "ໃນເວລານີ້, ຂ້ອຍຈະຊອກຫາວິທີເຮັດວຽກ," Guerson ເວົ້າຢ່າງອ່ອນໂຍນ, ຄໍາເວົ້າຂອງລາວທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ. "ຂ້ອຍເຮັດສິ່ງນີ້ເພື່ອລູກຂອງຂ້ອຍ."
* ຊື່ໄດ້ຖືກປ່ຽນເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງພວກເຂົາ
ກ່ອງຂໍ້ເທັດຈິງ:
ວຽກງານຂອງ IOM ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ GARR ແລະ ONM ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກຜູ້ໃຫ້ທຶນສາກົນ, ລວມທັງການດໍາເນີນງານການປົກປ້ອງພົນລະເຮືອນແລະມະນຸດສະທໍາຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ (ECHO), ວຽກງານທົ່ວໂລກການາດາ (GAC), ແລະອົງການຮ່ວມມືສາກົນຂອງເກົາຫລີ (KOICA).