ໃນການເຄື່ອນໄຫວອັນສຳຄັນທີ່ບົ່ງບອກເຖິງຄວາມຄືບໜ້າໃນການພົວພັນອາເມເນຍ-ຕວກກີ, ດ່ານຊາຍແດນ Margara-Alican ລະຫວ່າງອາເມເນຍກັບຕວກກີໄດ້ເປີດຄືນໃໝ່ເປັນການຊົ່ວຄາວ. ສະຫະພາບເອີລົບ (ອີຢູ) ໄດ້ຊົມເຊີຍການພັດທະນາຢ່າງວ່ອງໄວ, ຍ້ອງຍໍມັນເປັນທັງເສັ້ນທາງດ້ານມະນຸດສະທຳໃຫ້ແກ່ຊີຣີ ແລະ ເປັນຂີດໝາຍໃຫ້ແກ່ການຊຸກຍູ້ການເຈລະຈາສອງຝ່າຍ. ໄລຍະການຮ່ວມມືທີ່ຫາຍາກນີ້ເປັນບາດກ້າວທີ່ມີລັກສະນະເຫັນໄດ້ໃນການຫັນການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດເປັນປົກກະຕິດ້ວຍປະຫວັດສາດອັນເຄັ່ງຕຶງ.
ສິ່ງກີດຂວາງທີ່ເກົ່າແກ່ຫຼາຍທົດສະວັດເປີດ
ເກືອບສາມທົດສະວັດ, ດ່ານຊາຍແດນ Margara-Alican ໄດ້ຢືນຢູ່ເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມແຕກແຍກລະຫວ່າງ Armenia ແລະ Türkiye. ຖືກປິດລົງໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1990 ທ່າມກາງການຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບ Nagorno-Karabakh ແລະຄວາມໂສກເສົ້າທາງປະຫວັດສາດທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ, ລວມທັງບັນຫາການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນຂອງອາເມເນຍ, ຊາຍແດນທີ່ຖືກປິດລ້ອມໄດ້ສະແດງເຖິງຄວາມບໍ່ໄວ້ວາງໃຈໃນໄລຍະຍາວ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການພັດທະນາທີ່ຜ່ານມາຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າລົມຂອງການປ່ຽນແປງກໍາລັງພັດຜ່ານພາກພື້ນ.
ວັນທີ 21 ມີນານີ້, ອາເມເນຍໄດ້ປະກາດເປີດດ່ານກວດກາ Margara ເປັນເວລາ XNUMX ວັນຊົ່ວຄາວ, ໂດຍອະນຸຍາດໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ສຳຄັນຂອງຊີຣີໄດ້ຮັບການທຳລາຍສົງຄາມຜ່ານຜ່າສົງຄາມ. ການຕັດສິນໃຈດັ່ງກ່າວມີຂຶ້ນພາຍຫຼັງເວລາຫຼາຍເດືອນຂອງການທູດທີ່ງຽບສະຫງົບແລະການປັບປຸງພື້ນຖານໂຄງລ່າງຂອງຝ່າຍອາເມນີ, ເຊິ່ງໄດ້ສ້ອມແປງຈຸດຂ້າມຜ່ານທີ່ຖືກລະເລີຍໃນການຄາດຄະເນການເຄື່ອນໄຫວໃໝ່. ໃນຂະນະທີ່Türkiyeຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເປີດເຜີຍລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການກະກຽມຂອງຕົນເອງຢູ່ Alican, ການເປີດສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມເຕັມໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນການທົດສອບນ້ໍາຂອງການຮ່ວມມື.
ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະທໍາດໍາເນີນການຂັ້ນສູນກາງ
ຈຸດປະສົງຕົ້ນຕໍຂອງມາດຕະການຊົ່ວຄາວແມ່ນເພື່ອອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການຈັດສົ່ງອຸປະກອນມະນຸດສະທໍາໄປສູ່ພາກເຫນືອຂອງຊີເຣຍ, ບ່ອນທີ່ຫຼາຍລ້ານຄົນຍັງຂາດແຄນຍ້ອນຄວາມຂັດແຍ້ງແລະເສດຖະກິດລົ້ມລະລາຍຫຼາຍປີ. ໂດຍການນໍາໃຊ້ Margara-Alican, ຂະບວນລົດຊ່ວຍເຫຼືອສາມາດຜ່ານເສັ້ນທາງທາງເລືອກທີ່ຍາວກວ່າຜ່ານຈໍເຈຍຫຼືອີຣ່ານ, ຫຼຸດຜ່ອນເວລາການຂົນສົ່ງແລະອຸປະສັກທາງດ້ານການຂົນສົ່ງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ສໍາລັບຊາວຊີເຣຍທີ່ອົດທົນຕໍ່ວິກິດການທີ່ຍືດເຍື້ອທີ່ສຸດໃນໂລກ, ທ່າທາງນີ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມຫວັງອັນຮຸ່ງເຫລື້ອມ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ມັນຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງວິທີການຮ່ວມມືໃນພາກພື້ນ - ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ຂັບເຄື່ອນໂດຍການພິຈາລະນາການປະຕິບັດ - ສາມາດໃຫ້ຜົນປະໂຫຍດດ້ານຊີວິດລອດນອກຊາຍແດນແຫ່ງຊາດ. ເປັນ EU ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດໃນຖະແຫຼງການຂອງຕົນວ່າ, “ທ່າທີແຫ່ງຄວາມເມດຕານີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ຈະຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຢູ່ຊີຣີ ເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນຄຸນຄ່າເພີ່ມຂອງການເຈລະຈາສອງຝ່າຍອີກດ້ວຍ”.
ການກໍ່ສ້າງຕັນສໍາລັບການປົກກະຕິ
ນອກເຫນືອຈາກຜົນກະທົບທາງດ້ານມະນຸດສະທໍາທັນທີທັນໃດ, ການເປີດຄືນໃຫມ່ຂອງ Margara-Alican ເຮັດໃຫ້ມີນ້ໍາຫນັກສັນຍາລັກທີ່ເລິກເຊິ່ງ. ມັນສອດຄ່ອງກັບຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອເຮັດໃຫ້ການພົວພັນລະຫວ່າງ Armenia ແລະTürkiyeເປັນປົກກະຕິ - ຂະບວນການທີ່ໄດ້ຮັບແຮງກະຕຸ້ນໃຫມ່ໃນທ້າຍປີ 2021 ເມື່ອທັງສອງປະເທດສະແດງຄວາມພ້ອມທີ່ຈະມີສ່ວນຮ່ວມໃນການກໍ່ສ້າງ. ໃນປີທີ່ຜ່ານມາ, ກອງປະຊຸມລະດັບສູງແລະມາດຕະການສ້າງຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນໄດ້ວາງພື້ນຖານສໍາລັບຄວາມກ້າວຫນ້າທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າສິ່ງທ້າທາຍທີ່ສໍາຄັນຍັງຄົງຢູ່.
EU, ຜູ້ສະໜັບສະໜູນສະຖຽນລະພາບຢູ່ເຂດ Caucasus ໃຕ້, ໄດ້ສະໜັບສະໜູນບັນດາຄວາມພະຍາຍາມສ້າງຄວາມເປັນປົກກະຕິດັ່ງກ່າວ. ໃນຖະແຫຼງການຂອງຕົນ, ທີມງານຂ່າວ EEAS ໄດ້ເນັ້ນຫນັກວ່າຂໍ້ລິເລີ່ມຂ້າມຊາຍແດນ "ສ້າງຄວາມພະຍາຍາມໄປສູ່ຄວາມເປັນປົກກະຕິຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງ Armenia ແລະTürkiye", EEAS ກ່າວ. ພາສາດັ່ງກ່າວຊີ້ໃຫ້ເຫັນວິໄສທັດທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງເອີຣົບໃນການຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມຕໍ່ແລະຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງໃນທົ່ວພາກພື້ນທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນທາງດ້ານຍຸດທະສາດ.
ທ້າທາຍກ່ອນຫນ້ານັ້ນ
ເຖິງວ່າຈະມີແງ່ດີທີ່ອ້ອມຮອບການພັດທະນານີ້, ຄວາມສົງໄສຍັງຄົງຢູ່ກ່ຽວກັບວ່າທ່າທາງໃນໄລຍະສັ້ນສາມາດແປເປັນການປ່ຽນແປງທີ່ຍືນຍົງ. ອຸປະສັກທີ່ສໍາຄັນລວມມີຂໍ້ຂັດແຍ້ງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂກ່ຽວກັບ Nagorno-Karabakh, ພັນທະມິດຂອງTürkiyeກັບ Azerbaijan, ແລະຄວາມອ່ອນໄຫວທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່ຮອບການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນອາເມເນຍ. ນັກວິຈານໂຕ້ແຍ້ງວ່າໂດຍບໍ່ມີການແກ້ໄຂບັນຫາຫຼັກເຫຼົ່ານີ້, ຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຕິດຕໍ່ພົວພັນໃດໆທີ່ມີລັກສະນະພິເສດຫຼືປ່ຽນຄືນໄດ້.
ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ການເມືອງພາຍໃນຂອງທັງສອງປະເທດອາດຈະເຮັດໃຫ້ການພົວພັນແບບຍືນຍົງສັບສົນ. ໃນປະເທດອາເມເນຍ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Nikol Pashinyan ປະເຊີນກັບຄວາມກົດດັນຈາກກຸ່ມຝ່າຍຄ້ານທີ່ລະມັດລະວັງການສໍາປະທານໃຫ້ແກ່Türkiye. ໃນຂະນະນັ້ນ, Ankara ຕ້ອງດຸ່ນດ່ຽງການຜັນຂະຫຍາຍການເຄື່ອນໄຫວໄປຍັງ Yerevan ຢ່າງລະມັດລະວັງ ດ້ວຍພັນທະຂອງຕົນຕໍ່ Baku, ໂດຍສະເພາະແມ່ນບົດບາດສຳຄັນຂອງ Azerbaijan ໃນການຜັນຂະຫຍາຍຂະບວນການຂອງພາກພື້ນ.
ໂອກາດທີ່ຫາຍາກ
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການເປີດຄືນໃຫມ່ຊົ່ວຄາວຂອງ Margara-Alican ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງໂອກາດທີ່ຫາຍາກເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຮ່ວມມືໃນການປະຕິບັດ. ໃນເວລານີ້, ລົດບັນທຸກທີ່ບັນທຸກເຄື່ອງບັນເທົາທຸກໄດ້ແລ່ນຂ້າມຊາຍແດນທີ່ເຄີຍປະທັບຕາ, ບໍ່ພຽງແຕ່ບັນທຸກສິນຄ້າເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນຄໍາສັນຍາຂອງມື້ທີ່ດີກວ່າຂ້າງຫນ້າ. ການກະທຳນີ້ຈະພັດທະນາໄປສູ່ສິ່ງທີ່ຍືນຍົງກວ່ານັ້ນແມ່ນຂຶ້ນກັບຄວາມຕັ້ງໃຈທາງດ້ານການເມືອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະ ການແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ສ້າງສັນ.
ໃນຂະນະທີ່ທ່ານ Ruben Rubinyan, ຮອງປະທານລັດຖະສະພາອາເມເນຍ, ບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ, "ຈຸດກວດກາ Margara ຂອງຝ່າຍ Armenian ໄດ້ຖືກສ້ອມແປງແລະກຽມພ້ອມ, ແລະ Armenia ຄາດວ່າຈະມີບາດກ້າວທີ່ຄ້າຍຄືກັນຈາກຕຸລະກີ". ຖ້ອຍຄຳຂອງພຣະອົງໄດ້ກວມເອົາຄວາມຄິດເຫັນໃນແງ່ດີທີ່ລະມັດລະວັງຕໍ່ການສົນທະນາ: ຂັ້ນຕອນນ້ອຍໆແມ່ນສຳຄັນ, ແຕ່ການຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສຳຄັນ.
Looking Forward
ດ້ວຍຄວາມສົນໃຈທົ່ວໂລກທີ່ສຸມໃສ່ພາກໃຕ້ Caucasus, ທຸກສາຍຕາແມ່ນກ່ຽວກັບວິທີການທົດລອງນີ້ເກີດຂຶ້ນ. ການເປີດ Margara-Alican ຈະເປັນຕົວກະຕຸ້ນສໍາລັບຄວາມປອງດອງທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ່າບໍ? ຫຼືມັນຈະຍັງຄົງເປັນຕອນທີ່ໂດດດ່ຽວໃນ saga ສະລັບສັບຊ້ອນ? ເວລາເທົ່ານັ້ນຈະບອກ. ແຕ່ສໍາລັບໃນປັດຈຸບັນ, ການເບິ່ງເຫັນປະຕູຮົ້ວເປີດສະຫນອງການເຕືອນໄພທີ່ມີພະລັງວ່າແມ່ນແຕ່ສິ່ງກີດຂວາງທີ່ຍຶດຫມັ້ນທີ່ສຸດກໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ - ຖ້າມີຄວາມກ້າຫານແລະຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະພະຍາຍາມ.
ດັ່ງທີ່ EU ສະຫຼຸບໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ທ່າທາງນີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງການສົນທະນາ ແລະການຮ່ວມມື - ບໍ່ພຽງແຕ່ສໍາລັບ Armenia ແລະ Türkiye, ແຕ່ສໍາລັບພາກພື້ນທັງຫມົດແລະນອກເຫນືອການກ່າວຂອງ EEAS. ດ້ວຍລົດບັນທຸກທີ່ຂ້າມຜ່ານ Margara-Alican, ຂໍ້ຄວາມຈະເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ: ຄວາມສະຫງົບເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການເຊື່ອມຕໍ່, ແລະການເຊື່ອມຕໍ່ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຂັ້ນຕອນດຽວ.