ປະ ຊາ ຊົນ ສ່ວນ ໃຫຍ່ ບໍ່ ໄດ້ ຮັບ ຮູ້ ຜົນ ກະ ທົບ ຢ່າງ ເລິກ ຊຶ້ງ ຂອງ 1965 ມີນາສິດທິການລົງຄະແນນສຽງ ນໍາພາໂດຍ ດຣ. Martin Luther King Jr. ເຫດການປະຫວັດສາດນີ້, ໄດ້ນໍາເອົາຊີວິດຢ່າງມີຊີວິດຊີວາ ຮູບເງົາຂອງ Ava DuVernay Selma, ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນການເຕືອນທີ່ມີອໍານາດຂອງ ການຕໍ່ສູ້ແລະການເສຍສະລະ ປະເຊີນໜ້າກັບພວກທີ່ຕໍ່ສູ້ເພື່ອສິດທິພົນລະເຮືອນ. ໃນຂະນະທີ່ທ່ານສືບສວນເລື່ອງນີ້, ທ່ານຈະໄດ້ເປີດເຜີຍ ຄວາມກ້າຫານແລະຄວາມຢືດຢຸ່ນ ຂອງລຸ້ນທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການປ່ຽນແປງທີ່ສໍາຄັນ, ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດຂອງອາເມລິກາແລະຄວາມຍຸຕິທໍາທາງສັງຄົມ.
ມໍລະດົກຂອງ Martin Luther King Jr.
ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະກວດເບິ່ງເຫດການຂອງ Selma, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈມໍລະດົກອັນເລິກຊຶ້ງຂອງ Martin Luther King Jr. ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ບໍ່ປ່ຽນແປງຂອງລາວຕໍ່ຄວາມສະເຫມີພາບແລະຄວາມຍຸຕິທໍາໄດ້ກະຕຸ້ນການເຄື່ອນໄຫວນັບບໍ່ຖ້ວນໃນທົ່ວໂລກ. ດ້ວຍການຕໍ່ຕ້ານການປະທ້ວງທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ, King ໄດ້ຫັນປ່ຽນພູມສັນຖານຂອງສິດທິພົນລະເຮືອນ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານທ້າທາຍຄວາມບໍ່ຍຸຕິທໍາດ້ວຍກຽດສັກສີແລະຄວາມກ້າຫານ. ຄວາມຝັນຂອງລາວໃນສັງຄົມທີ່ຍຸຕິທໍາຍັງສືບຕໍ່ resonate, ຊຸກຍູ້ໃຫ້ເຈົ້າຍູ້ຂ້າມຊາຍແດນຂອງການຈໍາແນກແລະພະຍາຍາມເພື່ອຄວາມສາມັກຄີຂອງປະຊາຊົນທັງຫມົດ.
ຄວາມສໍາຄັນຂອງສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງໃນເດືອນມີນາ 1965
ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງ 1965 ເດືອນມີນາແມ່ນຈຸດສໍາຄັນໃນປະຫວັດສາດຂອງອາເມລິກາ. ມັນເປັນການສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເປັນເອກະພາບອັນມີພະລັງ ແລະ ການແກ້ໄຂໃນບັນດາຜູ້ແຫ່ຂະບວນປະທ້ວງນັບພັນຄົນ, ໂດຍທັງຢືນຢັນວ່າ ສິດໃນການລົງຄະແນນສຽງແມ່ນພື້ນຖານຂອງປະຊາທິປະໄຕທີ່ແທ້ຈິງ. ການເດີນຂະບວນຄັ້ງນີ້ໄດ້ນຳໄປສູ່ການຜ່ານຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສິດເລືອກຕັ້ງ, ເສີມຂະຫຍາຍຄວາມສຳຄັນຂອງການເຂົ້າຮ່ວມຂອງພົນລະເມືອງໃນການສ້າງສາຊຸມຊົນຂອງທ່ານ ແລະ ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ຄົນລຸ້ນໃນອະນາຄົດ.
ຜົນກະທົບຕໍ່ການເຄື່ອນໄຫວສິດທິພົນລະເຮືອນ
ສິດທິທີ່ໄດ້ຮັບຜ່ານການລົງຄະແນນສຽງປີ 1965 ໃນເດືອນມີນາ ໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ຂະບວນການສິດທິພົນລະເມືອງກ້າວໄປໜ້າ. ມັນໄດ້ປຸກລະດົມນັກເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ເນັ້ນໜັກເຖິງການຕໍ່ສູ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຕ້ານການບໍ່ລົງນາມຢ່າງເປັນລະບົບ, ນຳໄປສູ່ການຮັບຮອງເອົາກົດໝາຍທີ່ສຳຄັນ. ຈຸດຫັນປ່ຽນນີ້ໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ທ່ານແລະຄົນອື່ນໆເຂົ້າຮ່ວມການຈັດຕັ້ງແລະການສະໜັບສະໜູນຂັ້ນຮາກຖານ, ເຮັດໃຫ້ການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວາມຍຸດຕິທຳທາງສັງຄົມເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງຊີວິດຊາວອາເມລິກາ. ການກະ ທຳ ທີ່ກ້າຫານຂອງຜູ້ເດີນຂະບວນໄດ້ສະແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນວ່າສຽງຂອງທ່ານມີຄວາມ ສຳ ຄັນແລະເປັນສ່ວນປະກອບ ສຳ ຄັນໃນການສ້າງອະນາຄົດ.
ເຫດການປະຫວັດສາດນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ນໍາໄປສູ່ການ ກົດ ໝາຍ ວ່າດ້ວຍສິດອອກສຽງ ແຕ່ຍັງໄດ້ຮັບການດົນໃຈໃຫ້ຂະບວນການເຄື່ອນໄຫວໃໝ່ໃນທົ່ວປະເທດ. ໂດຍເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງສິ່ງທ້າທາຍອັນໜັກໜ່ວງທີ່ຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍອາຟຣິກາປະເຊີນໃນການໃຊ້ສິດລົງຄະແນນສຽງຂອງພວກເຂົາ, ການເດີນຂະບວນໄດ້ກ່າວເຖິງ. ເຊື້ອຊາດເປັນລະບົບ ຫົວສຸດ. ຮູບພາບຂອງພວກປະທ້ວງທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງປະເຊີນໜ້າກັບຄວາມທຸກຍາກ ໄດ້ສ້າງຄວາມຊົງຈຳອັນຍືນຍົງ ທີ່ຊຸກຍູ້ໃຫ້ທ່ານຢືນຂຶ້ນເພື່ອສິດຂອງທ່ານ. ຈິດໃຈຂອງເຊລມາສືບຕໍ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ເຕືອນທ່ານວ່າແຕ່ລະບາດກ້າວເພື່ອຄວາມຍຸດຕິທຳເປັນບາດກ້າວໄປສູ່ອະນາຄົດທີ່ສົດໃສກວ່າຂອງທຸກຄົນ.
ວິໄສທັດຂອງ Ava DuVerna
ໃດ ຮູບເງົາ ທີ່ແກ້ໄຂບັນຫາສັງຄົມທີ່ສໍາຄັນມີທ່າແຮງທີ່ຈະປ່ຽນແປງທັດສະນະ, ແລະວິໄສທັດຂອງ Ava DuVernay ໃນ *Selma* ກໍ່ເຮັດແນວນັ້ນ. ໂດຍຜ່ານການເລົ່າເລື່ອງທີ່ມີພະລັງ ແລະລັກສະນະທີ່ມີຊີວິດຊີວາ, ນາງໄດ້ນໍາເອົາການຕໍ່ສູ້ເພື່ອສິດທິພົນລະເຮືອນມາສູ່ຊີວິດ, ເຮັດໃຫ້ທ່ານຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມຜູກພັນສ່ວນຕົວກັບການຕໍ່ສູ້ຂອງບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວທີ່ກ້າຫານເຫຼົ່ານັ້ນ. ສິລະປະຂອງ DuVernay ບໍ່ພຽງແຕ່ໃຫ້ກຽດແກ່ອະດີດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ຜູ້ຊົມໃນຍຸກສະໄໝນີ້ຄິດເຖິງບົດບາດຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວາມຍຸດຕິທຳຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
ນຳປະຫວັດມາສູ່ໜ້າຈໍ
ຕໍ່ກັບສິ່ງທ້າທ້າຍທາງປະຫວັດສາດ, DuVernay ກໍ່ສ້າງຄືນເຫດການຂອງການເດີນຂະບວນສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງໃນປີ 1965 ໃນ Selma. ນາງໄດ້ເນັ້ນຫນັກເຖິງນ້ໍາຫນັກທາງດ້ານຈິດໃຈຂອງຊ່ວງເວລາເຫຼົ່ານັ້ນ, ສຸມໃສ່ຊີວິດຂອງຄົນທີ່ແທ້ຈິງທີ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ຢ່າງບໍ່ອິດເມື່ອຍເພື່ອສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໂດຍການຖັກແສ່ວເລື່ອງສ່ວນຕົວ ແລະ ເຫດການສຳຄັນຕ່າງໆ, ທ່ານໄດ້ຮັບຄວາມຊື່ນຊົມຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ກັບການເສຍສະຫຼະ ແລະ ຄວາມສຳຄັນຂອງການເຄື່ອນໄຫວ.
ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ການເຄື່ອນໄຫວໃນມື້ນີ້
ລະຫວ່າງການເລົ່າເລື່ອງທາງດ້ານອາລົມ ແລະພາບທີ່ມີຜົນກະທົບ, *Selma* ຍັງເຮັດໜ້າທີ່ເປັນການໂທຫາການກະທໍາ. ໂດຍການຊີ້ໃຫ້ເຫັນການຕໍ່ສູ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອສິດທິພົນລະເຮືອນ, DuVernay ທ້າທາຍໃຫ້ທ່ານສະທ້ອນເຖິງບົດບາດຂອງຕົນເອງໃນການສ້າງການປ່ຽນແປງພາຍໃນຊຸມຊົນຂອງທ່ານ.
ລັກສະນະທີ່ສໍາຄັນອີກອັນຫນຶ່ງຂອງ *Selma* ແມ່ນວິທີທີ່ມັນເຊື່ອມຕໍ່ການຕໍ່ສູ້ທີ່ຜ່ານມາກັບການເຄື່ອນໄຫວໃນປະຈຸບັນ. ຮູບເງົາໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ທ່ານມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນກັບບັນຫາທາງສັງຄົມ, ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ທ່ານຍົກສູງສຽງຂອງທ່ານ ຄວາມຍຸດຕິທໍາ ແລະ ຄວາມສະ ເໝີ ພາບ. ໂດຍການສະແດງພະລັງງານຂອງການປະຕິບັດການລວບລວມ, DuVernay ເນັ້ນຫນັກວ່າການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງທ່ານສາມາດສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງ, ເຕືອນທ່ານວ່າການຕໍ່ສູ້ເພື່ອ ສິດທິພົນລະເມືອງ ແມ່ນຢູ່ໄກຈາກຫຼາຍກວ່າ. ການຮັບເອົາມໍລະດົກນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ໃຫ້ກຽດແກ່ຜູ້ທີ່ມາກ່ອນໜ້າເຈົ້າເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງເປັນການເພີ່ມຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງທ່ານທີ່ຈະສືບຕໍ່ເດີນທາງໄປສູ່ ອະນາຄົດທີ່ດີກວ່າ.
ຫົວຂໍ້ຫຼັກໃນ Selma
ໃນປັດຈຸບັນ, ເຊລມາ (ຮູບເງົາ) ປະກອບການຄົ້ນຫາຄວາມຍຸຕິທຳທີ່ມີພະລັງ, ເນັ້ນໃສ່ຫົວຂໍ້ຕ່າງໆເຊັ່ນ: ຄວາມຢືດຢຸ່ນ, ຄວາມສາມັກຄີ, ແລະການຕໍ່ສູ້ເພື່ອສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງ. ຮູບເງົາໄດ້ສືບສວນເລິກເຂົ້າໄປໃນການເສຍສະລະທີ່ເຮັດເພື່ອສິດທິພົນລະເຮືອນແລະເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນການເຕືອນເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງການຢືນຢູ່ຮ່ວມກັນໃນການປະເຊີນຫນ້າກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ມັນເຊື້ອເຊີນຜູ້ຊົມໃຫ້ຄິດເຖິງອະດີດແລະຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຂອງມັນໃນໂລກມື້ນີ້.
ຄວາມຢືດຢຸ່ນແລະຄວາມສາມັກຄີ
ໂດຍການສະແດງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງບຸກຄົນທີ່ມາຮ່ວມກັນ, Selma ເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງ ຄວາມຢືດຢຸ່ນ ແລະ ຄວາມສາມັກຄີ ໃນການບັນລຸການປ່ຽນແປງສັງຄົມ. ທ່ານເຫັນວ່າຕົວລະຄອນປະກອບຄວາມອົດທົນແນວໃດ, ປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນຂະນະທີ່ຮັກສາຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຫມັ້ນຄົງຕໍ່ສາເຫດຂອງພວກເຂົາ. ຈິດໃຈແຫ່ງການຮ່ວມກັນນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເມື່ອທ່ານຢືນຢູ່ເປັນເອກະພາບ, ສຽງລວມຂອງທ່ານສາມາດຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີຄວາມຄືບຫນ້າທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນ.
ຄວາມສໍາຄັນຂອງສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງ
ຂ້າງລຸ່ມນີ້, ຮູບເງົາໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງອໍານາດແລະຄວາມສໍາຄັນຂອງສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງໃນການສະແຫວງຫາຄວາມສະເຫມີພາບ. ທ່ານເປັນພະຍານວ່າ ການໄດ້ຮັບສິດໃນການລົງຄະແນນສຽງບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນເລື່ອງທາງດ້ານກົດໝາຍເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ເປັນເຄື່ອງມືສຳຄັນສຳລັບການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ ແລະການປ່ຽນແປງພາຍໃນຊຸມຊົນຂອງທ່ານ. ເລື່ອງຂອງຜູ້ທີ່ຕໍ່ສູ້ເພື່ອສິດພື້ນຖານນີ້ໄດ້ສະທ້ອນເຖິງຄວາມເປັນຈິງທີ່ທຸກໆການນັບຄະແນນສຽງແລະການກະທຳລວມສາມາດສ້າງສັງຄົມຄືນໃໝ່.
ຫົວຂໍ້ຂອງສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງສະທ້ອນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຢູ່ໃນ Selma, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການເດີນທາງໄປສູ່ຄວາມສະເຫມີພາບກ່ຽວຂ້ອງກັບການຮັບປະກັນວ່າສຽງຂອງແຕ່ລະຄົນແມ່ນໄດ້ຍິນແລະມີຄຸນຄ່າ. ການຕໍ່ສູ້ຂອງນັກເຄື່ອນໄຫວແມ່ນກ່ຽວກັບການຮັບປະກັນ ສິດທິພື້ນຖານໃນການລົງຄະແນນສຽງ, ເຊິ່ງເປີດປະຕູສໍາລັບ ການເປັນຕົວແທນ ແລະ ການປ່ຽນແປງ. ເມື່ອທ່ານເຂົ້າຮ່ວມຂະບວນການປະຊາທິປະໄຕຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ທ່ານໄດ້ປະກອບສ່ວນສ້າງສັງຄົມທີ່ຍຸດຕິທຳໃຫ້ແກ່ການເສຍສະຫຼະຂອງຜູ້ທີ່ຕໍ່ສູ້ກ່ອນທ່ານ.
ພະລັງຂອງການເລົ່າເລື່ອງ
ຫຼາຍໆເລື່ອງຖືພະລັງທີ່ຈະດົນໃຈ, ສຶກສາອົບຮົມ, ແລະກະຕຸ້ນການປ່ຽນແປງ. ຮູບເງົາຂອງ Ava DuVernay ຂອງ *Selma* ຖ່າຍທອດການເລົ່າເລື່ອງຂອງການຕໍ່ສູ້ປະຫວັດສາດເພື່ອສິດທິພົນລະເຮືອນຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວ, ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບເລື່ອງຂອງຜູ້ທີ່ຕໍ່ສູ້ເພື່ອສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າ. ເລື່ອງເລົ່ານີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນການເລົ່າຄືນເຫດການເທົ່ານັ້ນ; ມັນກ່ຽວກັບການເຮັດໃຫ້ການຕໍ່ສູ້ໃນອະດີດ resonate ກັບຄວາມຮູ້ສຶກຂອງທ່ານໃນມື້ນີ້, ຊຸກຍູ້ໃຫ້ເຫັນອົກເຫັນໃຈແລະການປະຕິບັດໄປສູ່ຄວາມສະເຫມີພາບ.
ມີສ່ວນຮ່ວມກັບຜູ້ຊົມທີ່ທັນສະໄຫມ
ພະລັງງານແມ່ນຢູ່ໃນວິທີການເລົ່າເລື່ອງແລະແບ່ງປັນ. ໂດຍການນຳໃຊ້ເຕັກນິກການສ້າງຮູບເງົາທີ່ທັນສະໄໝ ແລະຄຳບັນຍາຍທີ່ໜ້າສົນໃຈ, *Selma* ຈະດຶງດູດຄວາມສົນໃຈ ແລະທ້າທາຍໃຫ້ທ່ານຄິດຢ່າງວິພາກວິຈານກ່ຽວກັບການຕໍ່ສູ້ເພື່ອສິດທິພົນລະເຮືອນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ການມີສ່ວນຮ່ວມນີ້ມີຄວາມສຳຄັນໃນການຊຸກຍູ້ການເຄື່ອນໄຫວໃນທຸກມື້ນີ້ ແລະ ຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບບັນຫາສັງຄົມ.
ບົດຮຽນຈາກອະດີດ
ການມີສ່ວນຮ່ວມກັບອະດີດແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບການເຂົ້າໃຈປະຈຸບັນຂອງທ່ານ. ເຫດການທີ່ສະແດງຢູ່ໃນ *Selma* ເຕືອນທ່ານວ່າຄວາມກ້າວຫນ້າໃນສິດທິພົນລະເຮືອນມັກຈະມາຈາກການເສຍສະລະແລະການສະແຫວງຫາຄວາມຍຸດຕິທໍາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ໃນຂະນະທີ່ທ່ານສະທ້ອນເຖິງຄວາມຢືດຢຸ່ນທີ່ສະແດງໂດຍຕົວເລກປະຫວັດສາດ, ທ່ານສາມາດແຕ້ມຂະຫນານກັບສິ່ງທ້າທາຍໃນມື້ນີ້, ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ທ່ານປະຕິບັດໃນຊຸມຊົນຂອງທ່ານເອງ.
ແທ້ຈິງແລ້ວ, ບົດຮຽນຈາກອະດີດແມ່ນຄໍາບັນຍາຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງທີ່ເຕືອນທ່ານກ່ຽວກັບ ອຳນາດແຫ່ງຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ຄວາມສໍາຄັນຂອງການສົ່ງເສີມຄວາມຍຸດຕິທໍາ. ການຕໍ່ສູ້ທີ່ປະເຊີນໜ້າໃນລະຫວ່າງການເດີນຂະບວນປະທ້ວງສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງໃນປີ 1965 ເປັນການເຕືອນໃຫ້ເຫັນວ່າ ການຕໍ່ສູ້ຍັງດຳເນີນຕໍ່ໄປ; ຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບຍັງຄົງມີຢູ່, ແລະສຽງຂອງເຈົ້າມີຄວາມສໍາຄັນ. ໂດຍການໃຫ້ກຽດການເສຍສະລະທີ່ເຮັດໃຫ້ໂດຍຜູ້ທີ່ຕໍ່ຫນ້າທ່ານ, ທ່ານສາມາດແຕ້ມ ຄວາມເຂັ້ມແຂງຈາກຄວາມກ້າຫານຂອງພວກເຂົາ ໃນຂະນະທີ່ຢ່າງຫ້າວຫັນຮູບແບບຫຼາຍ ພຽງແຕ່ອະນາຄົດ ສຳ ລັບທຸກຄົນ.
ການຕອບສະ ໜອງ ຊຸມຊົນ
ອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ຮູບເງົາເລື່ອງ *Selma* ໄດ້ສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ເກີດການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊຸມຊົນ, ເຕືອນຄົນເຖິງອຳນາດທີ່ມາຈາກການກະທຳລວມ. ຜູ້ຊົມພົບວ່າຕົນເອງມີແຮງຈູງໃຈທີ່ຈະສົນທະນາບັນຫາສິດທິພົນລະເຮືອນ ແລະມີສ່ວນຮ່ວມໃນການເຄື່ອນໄຫວທ້ອງຖິ່ນ. ການກວດສອບຊຸມຊົນໄດ້ກະຕຸ້ນການສົນທະນາກ່ຽວກັບຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບໃນຍຸກສະໄຫມນີ້, ໃນຂະນະທີ່ຫຼາຍຄົນຮູ້ສຶກວ່າຖືກບັງຄັບໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມຫຼືສະຫນັບສະຫນູນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມຍຸດຕິທໍາ. ການສະທ້ອນທາງດ້ານອາລົມຂອງຮູບເງົາໄດ້ຟື້ນຟູຄວາມຮູ້ສຶກອັນຮີບດ່ວນໃນການແກ້ໄຂການຕໍ່ສູ້ສິດທິພົນລະເຮືອນທີ່ຍັງຄົງຄ້າງໃນມື້ນີ້.
ຮູບເງົາມີອິດທິພົນຕໍ່ການປ່ຽນແປງທາງສັງຄົມແນວໃດ
ຕໍ່ກັບພື້ນຫລັງຂອງປະຫວັດສາດ, ຮູບເງົາເຊັ່ນ: *Selma* ເປັນຕົວກະຕຸ້ນທີ່ມີອໍານາດສໍາລັບການປ່ຽນແປງ. ດ້ວຍສາຍຕາທີ່ເລົ່າເຖິງການຕໍ່ສູ້ໃນອະດີດ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ສ້າງຂົວຕໍ່ບັນດາບັນຫາໃນປະຈຸບັນ, ຊຸກຍູ້ໃຫ້ປະຊາຊົນມີການກະທຳ ແລະ ຢືນຢັນສິດຂອງຕົນ. ຮູບເງົາດັ່ງກ່າວມັກຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮູ້ສຶກເຫັນອົກເຫັນໃຈ ແລະຄວາມເຂົ້າໃຈ, ບັງຄັບໃຫ້ຜູ້ຊົມສະທ້ອນເຖິງຄວາມບໍ່ຍຸຕິທໍາໃນສັງຄົມ ແລະກະຕຸ້ນເຂົາເຈົ້າໃຫ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການເຄື່ອນໄຫວຮຽກຮ້ອງຄວາມສະເໝີພາບ ແລະຍຸຕິທໍາ.
ບົດບາດຂອງອົງການຈັດຕັ້ງຮາກຖານ
ອົງປະກອບທີ່ຈໍາເປັນຂອງການປ່ຽນແປງທາງສັງຄົມແມ່ນວຽກງານທີ່ເຮັດໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງຮາກຖານ. ບັນດາກຸ່ມໃນຊຸມຊົນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ປຸກລະດົມບັນດາບຸກຄົນທີ່ກະຕືລືລົ້ນກ່ຽວກັບຄວາມຍຸດຕິທຳ ແລະ ຄວາມສະເໝີພາບ. ພວກເຂົາເຈົ້າຈັດຕັ້ງການປະທ້ວງ, ເປັນເຈົ້າພາບການສົນທະນາ, ແລະສະຫນອງຊັບພະຍາກອນທີ່ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ປະຊາຊົນປະຕິບັດ. ໂດຍການເສີມຂະຫຍາຍຄວາມສາມັກຄີ, ບັນດາອົງການຮາກຖານຊ່ວຍຫັນຄວາມເສຍຫາຍສ່ວນຕົວໃຫ້ກາຍເປັນຄວາມມານະພະຍາຍາມລວມເພື່ອແນໃສ່ແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາເປັນລະບົບ.
ມັນເປັນສິ່ງສຳຄັນທີ່ຈະຮັບຮູ້ວ່າ ອົງການຈັດຕັ້ງຮາກຖານມີບົດບາດສຳຄັນໃນການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອຄວາມຍຸຕິທຳທາງສັງຄົມ. ພວກເຂົາສະຫນອງເຄືອຂ່າຍສະຫນັບສະຫນູນແລະຊັບພະຍາກອນທີ່ຈໍາເປັນ, ຮັບປະກັນວ່າທຸກໆສຽງແມ່ນໄດ້ຍິນ. ກຸ່ມເຫຼົ່ານີ້ຈັດກິດຈະກໍາທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນສິ່ງທ້າທາຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງທີ່ປະເຊີນຫນ້າໂດຍຊຸມຊົນທີ່ດ້ອຍໂອກາດ, ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການເປັນຕົວແທນທີ່ແທ້ຈິງແລະຄວາມສາມັກຄີ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງສ້າງເວທີທີ່ບຸກຄົນສາມາດຮຽນຮູ້ແລະແລກປ່ຽນປະສົບການ, ເພີ່ມເຕີມ igniting passion ສໍາລັບການປ່ຽນແປງ. ຜົນກະທົບແມ່ນເລິກເຊິ່ງຍ້ອນວ່າອົງການຈັດຕັ້ງເຫຼົ່ານີ້ລະດົມປະຊາຊົນເພື່ອຍາດແຍ່ງສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະສົ່ງເສີມອະນາຄົດທີ່ດີຂຶ້ນສໍາລັບທຸກຄົນ.
Looking Forward
ເພື່ອໃຫ້ກຽດແກ່ມໍລະດົກຂອງຜູ້ທີ່ຕໍ່ສູ້ເພື່ອສິດທິພົນລະເມືອງ, ມັນຈຳເປັນຕ້ອງມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນການສ້າງອະນາຄົດທີ່ທຸກຄົນມີສຽງສະເໝີພາບ. ດ້ວຍສິ່ງທ້າທາຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນການເຂົ້າເຖິງການລົງຄະແນນສຽງ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນປັດຈຸບັນແມ່ນຂຶ້ນກັບທ່ານເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການປ່ຽນແປງແລະຮັບປະກັນວ່າສິດທິທີ່ຍາກລໍາບາກໃນອະດີດບໍ່ໄດ້ຫຼຸດລົງ. ການສະໜັບສະໜູນຂໍ້ລິເລີ່ມທີ່ສົ່ງເສີມປະຊາທິປະໄຕແບບລວມໝູ່ແມ່ນບາດກ້າວໄປຂ້າງໜ້າສຳລັບພວກເຮົາທຸກຄົນ.
ສິ່ງທ້າທາຍສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງໃນປະຈຸບັນ
ການສົນທະນາໃດໆກ່ຽວກັບສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງໃນມື້ນີ້ເຮັດໃຫ້ສິ່ງທ້າທາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ລວມທັງຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອກໍານົດກົດຫມາຍບັດປະຈໍາຕົວຜູ້ລົງຄະແນນທີ່ເຂັ້ມງວດແລະຫຼຸດຜ່ອນການເຂົ້າເຖິງສະຖານທີ່ປ່ອນບັດ. ອຸປະສັກເຫຼົ່ານີ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊຸມຊົນທີ່ດ້ອຍໂອກາດຢ່າງບໍ່ສົມສ່ວນ, ຂົ່ມຂູ່ເຖິງຫຼັກການພື້ນຖານຂອງປະຊາທິປະໄຕ: ທຸກໆສຽງມີຄວາມສໍາຄັນ.
ສືບຕໍ່ຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວາມສະເໝີພາບ
ສຳຄັນກວ່ານັ້ນ, ການຮັບຮູ້ ແລະ ດຳເນີນການເຈລະຈາກ່ຽວກັບສິດເລືອກຕັ້ງແມ່ນສຳຄັນທີ່ສຸດສຳລັບການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວາມສະເໝີພາບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ທ່ານມີອໍານາດທີ່ຈະມີອິດທິພົນຕໍ່ນະໂຍບາຍແລະສະຫນັບສະຫນູນຊຸມຊົນຂອງທ່ານ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການປ່ຽນແປງລະບົບສົ່ງເສີມຄວາມຍຸຕິທໍາໃນຂະບວນການເລືອກຕັ້ງ.
ແຕ່ການຕໍ່ສູ້ບໍ່ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການຮັບຮູ້. ການເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມສະໜັບສະໜູນທ້ອງຖິ່ນ, ການເຂົ້າຮ່ວມການເດີນຂະບວນ, ແລະການຊັກຊວນຜູ້ຕາງໜ້າຂອງທ່ານສາມາດຂະຫຍາຍການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອຄວາມສະເໝີພາບ. ໃນຂະນະທີ່ກົດໝາຍສະກັດກັ້ນຜູ້ລົງຄະແນນສຽງສືບຕໍ່ປະກົດອອກໃນຮູບແບບຕ່າງໆ, ສຽງຂອງເຈົ້າກາຍເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີພະລັງໃນການປ່ຽນແປງ. ໂດຍການເປັນເຈົ້າການ, ທ່ານຊ່ວຍສ້າງປະຊາທິປະໄຕທີ່ມີລັກສະນະລວມທີ່ທຸກຄົນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນພື້ນຖານຂອງພວກເຂົາ, ມີໂອກາດທີ່ຈະໃຊ້ສິດລົງຄະແນນສຽງຂອງພວກເຂົາແລະສ້າງອະນາຄົດຂອງພວກເຂົາ.
Summing up
ການເດີນທາງຜ່ານ "Selma" ຂອງ Ava DuVernay ບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານໃກ້ຊິດກັບເຫດການການປ່ຽນແປງຂອງການເດີນຂະບວນສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງ 1965 ຂອງ MLK, ແຕ່ຍັງເຊື້ອເຊີນທ່ານໃຫ້ຄິດເຖິງການຕໍ່ສູ້ເພື່ອສິດທິພົນລະເຮືອນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນມື້ນີ້. ໃນຂະນະທີ່ທ່ານເປັນພະຍານເຖິງຄວາມກ້າຫານ ແລະ ຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງຜູ້ເດີນຂະບວນເພື່ອຄວາມຍຸຕິທຳ, ທ່ານໄດ້ຖືກເຕືອນເຖິງອຳນາດແຫ່ງການກະທຳລວມ ແລະ ຄວາມສຳຄັນຂອງການຢືນຂຶ້ນເພື່ອຄວາມສະເໝີພາບ. ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ໄດ້ກວມເອົາຈິດໃຈຂອງການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ຢ່າງສວຍງາມ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານສືບຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນຄວາມຍຸຕິທໍາໃນຊີວິດຂອງທ່ານເອງ.
