Paschal Donohoe pastabos po Euro grupės posėdžio 23 m. gegužės 2022 d
Leiskite man pradėti šią spaudos konferenciją mintimi Ukrainos žmonėms. Nors žinome, kad Euro grupė aptarė ekonomines jiems sukelto karo pasekmes, mes taip pat labai, labai suvokiame jų žmogiškąsias kančias šiuo siaubingu metu.
Tai pasakius, leiskite pasakyti keletą žodžių apie tai, kur esame ekonomiškai. Dabar labai aišku, kad šio karo ekonominė žala yra visame pasaulyje. Aukštos kainos ir maisto tiekimo sutrikimai kenkia visame pasaulyje, o tai turi labai rimtų pasekmių pažeidžiamiausiems mūsų visuomenėse. Ir, žinoma, euro zona taip pat susiduria su šiais iššūkiais.
Tačiau mes turime pakankamai atsparumo šiam naujam sukrėtimui sutaupę pandemijos metu. Geras finansų sektoriaus balansas ir mūsų ekonomikos lankstumas bei judrumas gali padėti mums įveikti šį iššūkį ir bus.
Tai turės įtakos augimui trumpuoju laikotarpiu ir aukštoms energijos bei kitų žaliavų kainoms pasaulio rinkose, o tai reiškia, kad mūsų, kaip žemyno, perkamoji galia nukentėjo. Mūsų šiandieninė diskusija parodė, kad daugelis valstybių narių iš tiesų sušvelnina smūgį savo piliečiams, ypač pažeidžiamiausiems namų ūkiams.
Komisija Euro grupei pristatė šiandien paskelbtą paketą, o Europos centrinis bankas apibūdino, kaip ji reaguoja į didesnę infliaciją. Euro grupė nuolat pabrėžė, kad mūsų fiskalinė strategija turėtų būti lanksti ir reaguoti į įvykius. Šis metodas išlieka dar svarbesnis, nes padidėjus neapibrėžtumui reikia pakankamai lankstumo.
Štai kodėl Komisijos pranešimas apie bendrosios pabėgimo sąlygos galiojimą dar vienerius metus yra svarbus pokytis. Tuo pačiu metu šis sprendimas nekeičia mūsų tikslo palaipsniui keisti mūsų fiskalinę poziciją iš palankios šiais metais į neutralią kitais metais. Ministrai plačiai sutaria, kad šioje neapibrėžtoje aplinkoje turime ir toliau siekti, kad mūsų biudžeto politika ir sprendimai būtų kuo tvaresni. Taigi per ateinančius porą mėnesių nuodugniau stebėsime šiandienos diskusiją. Politikos kompromisai yra labai sudėtingi, todėl užtruksime pakankamai laiko, kad pasiektume tinkamą politikos pusiausvyrą. Sieksime priimti pareiškimą dėl kitų metų biudžeto politikos per Euro grupės susitikimą liepos mėn.
Fiskalinės politikos tema aptarėme atnaujintus Portugalijos ir Vokietijos biudžeto planų projektus. Palankiai įvertinome Komisijos nuomones dėl jų ir pritariame teigiamam Komisijos vertinimui. Kaip įprasta, priėmėme trumpą Euro grupės pareiškimą, atspindintį mūsų požiūrį.
Taip pat šiandien aptarėme kandidatūras į būsimas laisvas Europos stabilumo mechanizmo generalinio direktoriaus pareigas. Šios diskusijos Euro grupėje tikslas buvo įvertinti kandidatų gaunamos paramos lygį ir palengvinti faktinį paskyrimą, kuris vyks ESM valdytojų taryboje.
Po to, kai mano kolegos iš Italijos, Liuksemburgo, Nyderlandų ir Portugalijos trumpai pristatė savo kandidatus, surengėme orientacinį balsavimą. Nyderlandai nusprendė atšaukti savo kandidatūrą. Tai reiškia, kad dabar šiame konkurse turime tris kandidatus: Marco Buti, Pierre'ą Gramegna ir João Leão. Tęsime tolesnes neformalias konsultacijas, siekdami prisidėti prie susitarimo ESM Valdytojų tarybos posėdyje birželio 16 d.
Šiandien mes tęsėme savo diskusiją įtraukiu formatu dėl darbo plano projekto, skirto bankų sąjungai užbaigti, remdamiesi anksčiau šį mėnesį surengtu specialiu susitikimu ir dideliu darbu aukšto lygio darbo grupėje. Išsamiai aptarėme mano pasiūlymą dėl laipsniško ir terminuoto darbo plano. Šį vakarą surengtas susitikimas visiškai atitiko mano lūkesčius dėl mūsų diskusijos.
Tai, kas pateikiama, yra labai tiksliai subalansuota, pagrįsta keturiomis politikos sritimis, dviem etapais ir politiniu kontroliniu tašku. Turiu pripažinti, kad požiūrių skirtumai išlieka. To ir tikėjausi šiuo proceso momentu.
Vis dėlto susitarti būtų naudinga. Tai parodytų įsipareigojimo svarbiam klausimui jausmą ir parodytų, kad siekėme ir mums pavyko pasiekti teisingą visų šalių pusiausvyrą. Artimiausiu metu stengsimės nustatyti šio gyvybiškai svarbaus ir bendro projekto ateities kelią.
Birželio mėn. vėl imsiuos šiuo klausimu, kad susitarčiau. Toliau svarstau visus argumentus, kuriuos šiandien išgirdau dėl bankų sąjungos, bendradarbiausiu su visais ministrais ir darysiu viską, ką galiu, kad padėtų pasiekti subalansuotą kompromisą.
