Rankraščiai yra daugiau nei 2,000 metų senumo ir buvo smarkiai apgadinti po ugnikalnio išsiveržimo 79 m. AD.
Trims mokslininkams pavyko perskaityti nedidelę dalį apdegusių rankraščių po Vezuvijaus išsiveržimo, pasitelkę dirbtinį intelektą, pranešė AFP.
Rankraščiai yra senesni nei 2,000 metų ir buvo smarkiai apgadinti po ugnikalnio išsiveržimo 79 m. Herculaneum papirusuose yra apie 800 ritinių, apanglėjusių per Pompėjos ir Herkulaniumo miestus sunaikinusią nelaimę, teigia Vezuvijaus iššūkio organizatoriai – Brentas Sealsas iš Kentukio universiteto (JAV) ir Github platformos įkūrėjas Natas Friedmanas.
Rankraščiai saugomi Prancūzijos institute Paryžiuje ir Nacionalinėje bibliotekoje Neapolyje. Skaitymo konkurso organizatoriai nuskenavo keturis ritinius ir pasiūlė milijono JAV dolerių prizą tam, kuris sugebės iššifruoti bent 85 procentus keturių 140 simbolių pastraipų.
Trijulė, kuri laimėjo Vezuvijaus iššūkį ir 700,000 XNUMX USD prizą, buvo Youssefas Naderis, doktorantas Berlyne, Lucas Farriteris, SpaceX studentas ir praktikantas, ir Julianas Schilligeris, šveicaras robotikos studentas.
Jie naudojo dirbtinį intelektą, kad atskirtų rašalą apdegusiame rankraštyje ir identifikavo graikiškas raides. Šios technikos dėka Luke'as Farriteris perskaitė pirmąjį pastraipos žodį – našlė.
Pasak organizatorių, Naderis, Fariteris ir Schilligeris iššifravo apie penkis procentus vieno ritinio. Pasak Nato Friedmano, tai tikriausiai yra epikūro Filodemo rankraštis.
Papirusai buvo aptikti XIX amžiuje kaimo name.
Kai kurių istorikų teigimu, jie priklausė Licijui Kalpurniui Piso Caesoninui – Kalpurnijos, vienos iš Julijaus Cezario žmonų, tėvui. Kai kuriuose iš šių tekstų tikriausiai yra pagrindinių Antikos laikotarpių istorija, Bloomberg Businessweek sakė senovės istorijos specialistas ir Herculaneum draugijos prezidentas Robertas Fowleris.
Nuotrauka: Kentukio universitetas
