Fifandraisana lalina
Nilaza izy fa efa ela loatra, ny sakafo, ny fanjarian-tsakafo, ny fifandirana, ny fiovan'ny toetr'andro, ny tontolo iainana ary ny fahasalamana dia raisina ho toy ny olana manokana, "saingy ireo fanamby manerantany ireo dia mifamatotra lalina. Miteraka hanoanana ny fifandirana. Ny krizy amin'ny toetr'andro dia manamafy ny fifandonana", ary ny olana ara-rafitra dia miharatsy.
Nomarihiny fa taorian’ny fanatsarana nandritra ny folo taona mahery, Afrikanina iray amin’ny dimy no tsy ampy sakafo tamin’ny taona 2020, raha ankizy afrikanina 61 tapitrisa kosa no tratran’ny stunting. Ny vehivavy sy ny ankizivavy no mizaka ny mafy indrindra, ary rehefa tsy ampy ny sakafo, dia “matetika izy ireo no farany homana; ary ny voalohany nesorina tamin’ny fianarana ka noterena hiasa na hanambady”.
Nilaza Andriamatoa Guterres fa nanao izay ho afany ireo mpamonjy voina sy mpiara-miombon'antoka ao amin'ny Firenena Mikambana mba hanomezana fahafaham-po ny filan'i Afrika ao anatin'ny krizy, saingy ny fanampiana dia “tsy afaka mifaninana amin'ireo mandrisika ny hanoanana”.
Ny “fahatafintohinana ivelany” hafa dia nanaratsy ny toe-draharaha, toy ny fanarenana tsy ara-dalàna tamin'ny areti-mifindra sy ny ady tany Okraina, miaraka amin'ireo firenena Afrikana anisan'ny voa mafy indrindra noho ny tsy fahampian-tsakafo sy ny fiakaran'ny trosa.
Loharanon'ny krizy ara-toetr'andro
Mitaky fiatrehana ny krizin'ny toetr'andro ihany koa ny fananganana faharetana.
"Ny tantsaha afrikanina dia eo amin'ny laharana voalohany amin'ny planeta mihamafana, manomboka amin'ny fiakaran'ny mari-pana ka hatramin'ny hain-tany sy ny tondra-drano," hoy izy.
"Mila fampiroboroboana goavana amin'ny fanohanana ara-teknika sy ara-bola i Afrika mba hifanaraka amin'ny fiantraikan'ny vonjy maika amin'ny toetr'andro sy hanomezana herinaratra azo havaozina manerana ny kaontinanta."
Nanampy izy fa ny firenena mandroso dia tsy maintsy manatanteraka ny fanoloran-tenany amin'ny famatsiam-bolan'ny toetr'andro 100 lavitrisa dolara amin'ny firenena an-dalam-pandrosoana, miaraka amin'ny fanampian'ny andrim-panjakana iraisam-pirenena, mba hahafahan'ireo firenena Afrikana, indrindra indrindra, mampiasa vola amin'ny fanarenana matanjaka avy amin'ny Covid-19 areti-mifindra, amin'ny onjan'ny angovo azo havaozina.
Ny rafitra ara-tsakafo, hoy ny Sekretera jeneraly, dia “mampifandray ireo fanamby rehetra ireo”, araka ny nasongadina tamin’ny volana septambra lasa teo Vovonan'ny Firenena Mikambana momba ny sakafo.
“Maro ireo firenena Afrikana mpikambana no nitarika ny antso ho amin'ny fanovana fototra, tamin'ny alalan'ny làlam-panovàna, izay mikendry ny hamahana – miaraka amin'izany – ny fiarovana ny sakafo, ny sakafo, ny fiarovana ara-tsosialy, ny fiarovana ny tontolo iainana ary ny fiaretana amin'ny fahatafintohinana.”
Noraisiny tsara ny fanapahan-kevitry ny Vondrona Afrikanina (UA) hanendry ny taona 2022 ho taonan’ny sakafo – fanomezan-toky hanao zavatra mifanaraka amin’ny fanoloran-tena mafy natao tamin’ny Vovonana.
Fahalalana iombonana
“Amin'ny alàlan'ny fiaraha-miasa nasionaly, isam-paritra ary maneran-tany, dia tsy maintsy manorina amin'ny lesona azo tsoahina isika ary mampiasa ny fahaiza-manao iombonana. Miaraka, tsy maintsy manatanteraka ireo lalana ireo isika ”, hoy Andriamatoa Guterres.
"Ny vondrom-piarahamonina iraisam-pirenena dia tsy maintsy miakatra amin'io fotoana io", hoy izy, ary nampiany fa ny fampihenana ny fanohanana rehefa ambony ny fangatahana dia "tsy safidy."
Ny fanampiana ofisialy momba ny fampandrosoana, na ny ODA, mifototra amin'ny isan-jaton'ny volam-panjakana misy, dia ilaina kokoa noho ny hatramin'izay, hoy izy.
"Mamporisika ny firenena rehetra aho mba haneho firaisankina, hampiasa vola amin'ny faharetana, ary hisoroka ny krizy ankehitriny tsy hivoatra bebe kokoa."
Nilaza ny lehiben'ny Firenena Mikambana fa nandritra ny fitsidihany vao haingana tany Sénégal, Niger, ary Nizeria, dia nahazo aingam-panahy izy noho ny faharetana sy ny fahatapahan-kevitry ny olona nihaona taminy.
"Ny vehivavy sy ny tanora indrindra indrindra dia nanolo-tena tamin'ny vahaolana maharitra sy maharitra izay ahafahan'izy ireo miaina amim-pilaminana amin'ny mpiara-belona aminy sy amin'ny natiora."
"Raha miara-miasa isika, raha mametraka ny olona sy ny planeta alohan'ny tombom-barotra, dia afaka manova ny rafitra ara-tsakafo, manolotra ny Tanjona amin'ny fampandrosoana maharitra (SDGs) ary aza mamela na iza na iza.
Ny tanjona fatra-paniry laza, hoy izy namarana, ny hampitsahatra ny hanoanana sy ny tsy fanjarian-tsakafo amin’ny fe-potoana manatona haingana ny taona 2030, dia azo tanterahina ary azo tanterahina.
"Ny Firenena Mikambana dia mijoro eo anilanao, isaky ny dingana."
