"Kei te wareware te ao mo nga tangata o Sudan" i whakatupato te rangatira o te UN i te Mane, e kii ana mo te whakanui i nga moni atawhai tangata me te akiaki o te ao mo te whakamutua o Sudan me te rangimarie ki te whakamutu i te tau o te whawhai nanakia i waenga i nga hoia whakataetae.
"Kei te wareware te ao mo nga tangata o Sudan" i whakatupato te rangatira UN i te Mane, e karanga ana kia whakanuia nga putea atawhai tangata me te akiaki i te ao mo te rangimarie kia mutu te tau whawhai nanakia i waenga i nga hoia whakataetae.
Na te aro o te wiki ki te Middle East i kii ia ko te pakanga i waenga i te ope taua o te motu me nga hoia a Rapid Support Forces kua huri hei "he whawhai kei te whawhai ki te iwi Sudanese. "
"He whawhai tenei mo nga mano tini o nga tangata maori kua mate, me nga mano tini o te hunga haumanu kua mate mo te ora, e ai ta UN. Hekeretari-Tianara António Guterres.
"He pakanga tenei mo te 18 miriona nga taangata e pa ana ki te hiakai nui me nga hapori inaianei kei te titiro ki te riri whakamataku o te matekai i nga marama kei mua."
Karekau he ahua o te oranga tangata whenua i tohungia, tae atu ki te kaha o te tutu a te wahine me te whainga o nga roopu awhina me nga kaimahi awhina.
I tenei wa, ko te tutu i pakaru mai i roto i te taone nui o Khartoum i te tau ki muri, kua neke atu i te waru miriona ki te oma atu i o ratau kainga i te rua miriona kua noho rerenga.
Kotahi tau ki muri, ko te haurua o te taupori o Sudan e hiahia ana ki te awhina whakaora.
El Fasher pouaka tinderbox
I kii a Mr. Guterres nga purongo hou mo te piki haere o te riri ki El Fasher - te whakapaipai o Darfur ki te Raki - "he take hou mo te whakaoho hohonu. "
I te mutunga o nga wiki, ka whakaekehia e nga hoia RSF-hononga, ka tahuna nga kainga ki te hauauru o te taone nui e puta ai nga rerenga hou.
"Kia marama ahau: Ko nga whakaeke mo El Fasher he kino mo nga tangata maori, a tera pea ka arai atu ki nga taupatupatu a-iwi puta noa i Darfur”, ka kii te rangatira o te UN.
"Ka kaha ake ano nga mahi awhina i tetahi waahi kua tata ki te matekai, na te mea ko El Fasher te waahi nui mo te awhina tangata a te UN. Me whakahaere nga roopu katoa i te huarahi haumaru, tere me te kore e arai i nga kaimahi me nga taonga atawhai tangata ma nga huarahi katoa e waatea ana ki El Fasher.
He ara i waho i te moemoea
Ma te kite i te huihuinga o te ao mo te raru o Sudan i puta i Paris i te Mane, ka kii te Hekeretari-Tianara a Sudanese "e tino hiahia ana te tautoko me te atawhai o te hapori o te ao ki te awhina ia ratou i roto i tenei moemoea."
He $2.7 piriona te Mahere Whakautu Tangata mo Sudan e ono paiheneti noa te putea ko te $1.4 piriona te Mahere Whakautu Whakautu Whakarere a-rohe e whitu paiheneti noa te putea.
I kii ia kua oati nga kaiwhaiwhai katoa ki te whakarite i te urunga tangata ki te tuku i nga awhina nui kia tae ki nga taangata.
"Me whakarongo ratou ki nga UN Kaunihera HauoraKo te karanga a te ki te whakarite tere, haumaru me te kore arai i te urunga tangata, me te tiaki i nga tangata maori.
Engari ko te iwi Sudanese he nui ake i te awhina, "me whakamutua te whakaheke toto. Kei te pirangi ratou i te rangimarie”, ka haere tonu a Mr. Guterres.
Ko te otinga torangapu anake te otinga
"Ko te huarahi anake mai i tenei whakamataku he otinga torangapu. I tenei wa tino nui, i tua atu i te tautoko o te ao mo te awhina, e hiahia ana matou ki te akiaki i te ao mo te whakamutu i te ahi ki Sudan ka whai i te kaupapa rangimarie. "
I kii ia ko tana Kaihoko Whaiaro, a Ramtane Lamamra, kei te whakapau kaha ki te takawaenga i etahi atu korero i waenga i nga tianara whakataetae.
"Ko nga mahi a te ao he mea nui ki te whakanui i nga mahi tahi", me mahi tonu te mahi mo te whakawhiti manapori o Sudan, i whakakorehia e te tukituki a nga hoia i te mutunga o te tau 2021.
I kii ia he tikanga whakauru tenei: "Kaore au e whakaroa i aku piiraa mo nga roopu katoa kia wahangu nga pu me te whakatutuki i nga wawata o te iwi Sudanese mo te rangimarie me te noho haumaru."