നിരാകരണം: ലേഖനങ്ങളിൽ പുനർനിർമ്മിച്ച വിവരങ്ങളും അഭിപ്രായങ്ങളും അവ പ്രസ്താവിക്കുന്നവരുടെതാണ്, അത് അവരുടെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. ൽ പ്രസിദ്ധീകരണം The European Times സ്വയമേവ അർത്ഥമാക്കുന്നത് കാഴ്ചയുടെ അംഗീകാരമല്ല, മറിച്ച് അത് പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള അവകാശമാണ്.
നിരാകരണ വിവർത്തനങ്ങൾ: ഈ സൈറ്റിലെ എല്ലാ ലേഖനങ്ങളും ഇംഗ്ലീഷിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതാണ്. വിവർത്തനം ചെയ്ത പതിപ്പുകൾ ന്യൂറൽ ട്രാൻസ്ലേഷൻ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ഓട്ടോമേറ്റഡ് പ്രക്രിയയിലൂടെയാണ് ചെയ്യുന്നത്. സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ, എല്ലായ്പ്പോഴും യഥാർത്ഥ ലേഖനം പരിശോധിക്കുക. നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയതിന് നന്ദി.
ഉർസുല വോൺ ഡെർലിയനിൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശം
സ്രെബ്രെനിക്കയിലെ വംശഹത്യയുടെ 25-ാം വാർഷികത്തിൽ, നമ്മുടെ സംരക്ഷണം ഏറ്റവും ആവശ്യമുള്ളവരെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് ലോകം മുഴുവൻ തിരിച്ചറിയുന്നു. ഓർക്കുക, സംസാരിക്കുക, പ്രവർത്തിക്കുക എന്നത് നമ്മുടെ കടമയാണ്: ജാതിയുടെയോ മതത്തിന്റെയോ പേരിൽ ഇനി രക്തം കളയരുത്. വംശഹത്യകളില്ല, ഇനിയൊരിക്കലും.
© FRVS+MPCP 2022. The European Times® വാർത്ത ഒരു EU വ്യാപാരമുദ്രയായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം. The European Times® എന്നതിന്റെ ലോഗോയും The European TimesFRVS+MPCP രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത EU വ്യാപാരമുദ്രകളാണ് ®.
മാഡ്രിഡ്
നിരാകരണ അഭിപ്രായങ്ങൾ: രചയിതാക്കളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ലേഖനങ്ങളിൽ പുനർനിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് അവ പ്രസ്താവിക്കുന്നവരുടെതാണ്, അത് അവരുടെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. എന്തെങ്കിലും തെറ്റുകൾ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുകയാണെങ്കിൽ, തിരുത്തൽ അല്ലെങ്കിൽ റീപ്ലേ ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം തേടുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ന്യൂസ്‌ഡെസ്‌കുമായി ബന്ധപ്പെടാം.
നിരാകരണ വിവർത്തനങ്ങൾ: ഈ സൈറ്റിലെ എല്ലാ ലേഖനങ്ങളും ഇംഗ്ലീഷിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതാണ്. വിവർത്തനം ചെയ്ത പതിപ്പുകൾ ന്യൂറൽ ട്രാൻസ്ലേഷൻ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ഓട്ടോമേറ്റഡ് പ്രക്രിയയിലൂടെയാണ് ചെയ്യുന്നത്. സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ, എല്ലായ്പ്പോഴും യഥാർത്ഥ ലേഖനം പരിശോധിക്കുക. നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയതിന് നന്ദി.
നിരാകരണ ഫോട്ടോകൾ: ഓൺലൈനിലോ സൗജന്യ ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്നോ വാർത്തകൾ പ്രമോട്ട് ചെയ്യുന്ന ആളുകളിൽ നിന്നോ എളുപ്പത്തിൽ ലഭ്യമാകുന്ന ഫോട്ടോ ചിത്രങ്ങളാണ് ഞങ്ങൾ കൂടുതലും ഉപയോഗിച്ചത്. നിങ്ങളുടെ പകർപ്പവകാശമുള്ള ഫോട്ടോകളിൽ ഒന്ന് ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചതായി എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ മടിക്കരുത്, ഞങ്ങൾ അത് ചോദ്യം ചെയ്യാതെ തന്നെ നീക്കം ചെയ്യും. ശബ്ദമില്ലാത്തവർക്ക് ശബ്ദം നൽകുന്നതിനുള്ള ഒരു ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത പദ്ധതിയായതിനാൽ ഞങ്ങൾ ലാഭം ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല, പൊതു വാർത്തകൾ കൂടി അറിയിക്കാനുള്ള ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോം നൽകുന്നു, ഇത് തികച്ചും സൗജന്യമാണ്.
